Wallace M. Erwin
Auteur van A BASIC COURSE IN IRAQI ARABIC (Georgetown Classics in Arabic Language and Linguistics)
Werken van Wallace M. Erwin
A BASIC COURSE IN IRAQI ARABIC (Georgetown Classics in Arabic Language and Linguistics) (2004) 16 exemplaren
A Short Reference Grammar of Iraqi Arabic (Georgetown Classics in Arabic Languages and Linguistics series) (Arabic… (2004) 16 exemplaren, 1 bespreking
A short reference grammar of Iraqi Arabic 1 exemplaar
Tagged
Algemene kennis
- Geslacht
- male
Leden
Besprekingen
Statistieken
- Werken
- 3
- Leden
- 33
- Populariteit
- #421,955
- Waardering
- 5.0
- Besprekingen
- 1
- ISBNs
- 3
- The titular conflation of “Iraqi” with “Muslim Baghdadi” is emblematic of Western institutions reinforcing, rather than balancing, the existing power structures of national “dialects”; Jewish Baghdadi, Christian Baghdadi, Mosul Arabic, and North Mesopotamian Arabic all coexist with Muslim Baghdadi Arabic in a complex ecosystem, and Muslim Baghdadi Arabic is only privileged into the title “Iraqi Arabic” because of the accident of power. In that sense, I would firmly deny that this book gives a complete picture of “Iraqi Arabic”.
- Widespread variation between i and u (kasra and dhamma) doesn’t seem to be adequately dealt with in any of the reference grammars on Eastern, Bedouin-type dialects. The Measure I active participle is given as CaaCiC/CaaCuC, and yet these are assumed to be different vowel phonemes in the phonology section.
This book is a standard reference for Muslim Baghdadi Arabic and I would highly recommend this book for anyone interested in systematic accounts of the dialects in this area; even for Gulf Arabic, the majority of the information would apply, which is why I got it in the first place.… (meer)