Mohamed Ahdash

El derecho de autor en la ley islámica es el primer trabajo en inglés para discutir sistemáticamente las ideas de propiedad intelectual y derechos de autor desde una perspectiva islámica. El autor, el Dr. Mohamed Ali Ahdash, construye un marco dentro de la ley Sharia para abordar los conceptos de propiedad intelectual y derechos de autor. Al hacerlo, adopta el enfoque clásico de usul al-fiqh definiendo primero los términos clave asociados con el campo, a saber: derecho (haqq), propiedad (milkiyya), riqueza (mal) y utilidad (manfa'a). El Dr. Ahdash luego analiza cómo se usan estos términos en el Corán y en el Hadiz, antes de ver cómo las fuentes secundarias de analogía (qiyas), interés público (maslaha), costumbre ('urf) y máximas legales (qawa'id fiqhiyya) puede aplicarse a los derechos de autor. El resultado de este estudio es un marco en el que el concepto de derechos de autor se define y comprende de una manera islámica. Esto proporciona un enfoque coherente a partir del cual se pueden derivar resoluciones específicas. El derecho de autor en la ley islámica es tanto un estudio pionero en la ley de la sharia como una valiosa contribución a los debates en curso sobre el derecho de autor en general. -
Copyright in Islamic Law is the first work in English to systematically discuss the ideas of intellectual property and copyright from an Islamic perspective. The author, Dr Mohamed Ali Ahdash, builds a framework from within Shari'a law to address the concepts of intellectual property and copyright. In so doing, he adopts the classical usul al-fiqh approach by firstly defining the key terms associated with the field, namely: right (haqq), ownership (milkiyya), wealth (mal) and utility (manfa'a). Dr Ahdash then analyses how these terms are used in the Qur'an and in the Hadith, before looking at how the secondary sources of analogy (qiyas), public interest (maslaha), custom ('urf) and legal maxims (qawa'id fiqhiyya) can be applied to copyright. The result of this study is a framework wherein the concept of copyright is defined and understood in an Islamic manner. This gives a consistent approach from which specific rulings can be derived. Copyright in Islamic Law is both a ground-breaking study in Shari'a law and a valuable contribution to the ongoing debates on copyright in general.… (meer)