H. G. NelsonBesprekingen
Auteur van Petrol, bait, ammo, & ice
Besprekingen
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.
I dinged the book a star because Nelson includes a few slang terms that are definitely not strictly Aussie: I grew up using 'chuck a u-ey' (do a u-turn) and 'mad as a cut snake' amongst others in the collection ('In like Flynn'). I don't claim them as American, but they're definitely not quintessentially Aussie, either.
A fun surprise stocking stuffer from MT and I'm going to have fun sharing some of these terms with my friends and family back home.