National Translation AwardWinner2000

Uitgereikt door American Literary Translators Association (ALTA)

1 werk(en) 83 boeken 1 Geef een beoordeling 3.1
The National Translation Award is an annual prize given by the American Literary Translators Association to an exceptional translation of a book-length work published in the preceding calendar toon meer year. As of 2010 the prize is worth $5,000. The award is usually given to translations of previously untranslated contemporary works or first-time translations of older works, but important re-translations have also been honored. toon minder
Stages:
Alle, Winner (33), Shortlist (12), Longlist (23)
Categorieën:
Alle, Geen categorie (1)
Jaren:
Alle, 2023 (2), 2022 (2), 2021 (2), 2020 (2), 2019 (2), 2018 (2), 2017 (2), 2016 (2), 2015 (2), 2013 (1), 2012 (1), 2010 (1), 2009 (1), 2008 (1), 2007 (1), 2006 (1), 2005 (1), 2004 (1), 2003 (1), 2002 (1), 2001 (1), 2000 (1), 1999 (1), 1998 (1)

Winner 1

WerkJaar
Notes of a Desolate Man door T'ien-wen Chu
Howard Goldblatt and Sylvia Lin
2000

Trefwoorden

14th century(101) 20th century(63) 21st century(38) allegory(41) Christianity(102) classic(192) classic literature(45) classics(302) Dante Alighieri(287) Divine Comedy(82) drama(40) ebook(43) epic(88) epic poetry(61) fiction(795) France(38) French(41) French literature(57) German literature(45) Italian(274) Italian literature(309) Italian poetry(59) Italy(140) Latin(60) Latin literature(37) literature(503) medieval(204) medieval literature(95) Middle Ages(45) Nobel Prize(41) novel(183) own(50) Penguin Classics(57) philosophy(35) poetry(1,380) Poland(68) Polish(77) Polish literature(89) Purgatory(93) read(97) religion(170) Renaissance(41) Roman(90) Romania(50) Theology(46) to-read(576) translated(60) translation(204) unread(71) wwii(57)

Top Leden

alo1224 (14 werken), Himalmitra (13), emaestra (10), timwtheov (10), efeltonf (9), MichaelCO (9), rpeckham (8), aileverte (7), AlainCipit (7), Ashlad (7), D.Prisson (7), kswolff (7), mffowler (7), O_Hozomeen (7), peterdj (7), Rivaton (7), aquaticus (6), Areitz1288 (6), domgabfil (6), framji (6), jmdunc54 (6), kidzdoc (6), llibresantjoan (6), OdysseusElytis (6), SilentInAWay (6), Aminboldi (5), AnthonyTFS (5), betweencoasts (5), boban (5), Bodoni (5), ceguiliorv (5), ChristopherGFox (5), Crooper (5), dbvisel (5), debweiss (5), e-zReader (5), erathostenes (5), erohwedd (5), evangelista (5), GreteM (5), Jannemangan (5), jncc (5), KriRand70 (5), labirinto (5), mattresslessness (5), mfd101 (5), nicoelston (5), PaulCranswick (5), pclark22 (5), proustitute (5), smithtm (5), southernbooklady (5), xillah (5), 13th.sign (4), a.classics.reader (4), adriennealair (4), agmlll (4), agon_order (4), augustgarage (4), bibliopaul76 (4), bibliophiles (4), bibliophile_pgh (4), bookomaniac (4), Buchvogel (4), cctesttc1 (4), CuriF (4), donaldmorgan (4), downisthenewup (4), elucinschi (4), emydid (4), eromsted (4), FemmeNoiresque (4), gamoia (4), giogabbiano (4), Gypsy_Boy (4), HeathMochaFrost (4), hemlokgang (4), hrebml (4), Isgodchekhov (4), jgonn (4), jhhymas (4), Jimbob252a (4), juliankbrown (4), jveezer (4), jwhenderson (4), kauders (4), KrisR (4), lacenaire (4), liao (4), link_rae (4), MaerCat (4), MDewhurst (4), mmbalogh (4), mysterium (4), n.cabral (4), narbgr01 (4), necrodeathmortem (4), newyorklit (4), nilsr (4), OysteinH-O (4), PaperboundPeregrine (4), PaulDalton (4), poempire (4), Radclyffe (4), RLNunezKPL (4), Serenv (4), SoschaF (4), stillatim (4), taylor.eggan (4), ThirdCoaster (4), tstan (4), VenRandle (4), vive_livre (4), x_hoxha (4), yhaduong (4), zenosbooks (4), zisnaf (4), Alain-Lecomte (3), Andrei109 (3), bjbookman (3), casa.italiana (3), Chatterbox (3), christiguc (3), chuck_ralston (3), dancey (3), DanVine (3), dharmalita (3), Didier_Wouters (3), ericandsue (3), firedrake1942 (3), folivier (3), GurneyStreet (3), hahrens (3), ian_curtin (3), inpariswithyou (3), Jambyfool (3), jeffdavis (3), julie1burgess (3), J_Ortega (3), katabaza (3), KatrinkaV (3), lacedup (3), lambertd (3), LilianaL (3), lriley (3), lsbianchi (3), luciarux (3), mag.ang (3), Magdolito (3), marfec2012 (3), marita_p (3), Marse (3), mediterraneobcn (3), michaelg16 (3), Mytwostotinki (3), n.martini (3), ontheground (3), patrice1 (3), pinemarten62 (3), Roderick_Mallia (3), ScottVenters (3), sosrip14 (3), sprotze (3), stef7sa (3), steve.lane (3), urania1 (3), valpa (3), Vilhelm_Konnander (3), VioletCrown (3), winterbourne (3)