> The French Review, Vol. 73, No. 3 (Feb., 2000), pp. 588-590 : https://drive.google.com/file/d/18XE23GvKJ3lKRxA-LMJZ7pPXPbVCw4pQ/view?usp=shari... ; JSTOR : https://www.jstor.org/stable/398214

> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Detambel-Elle-ferait-battre-les-montagnes/192620

> Enfance de l’écriture et écriture de l’enfance
Le court roman laisse fuir son sujet sans frémir. L’écriture semble mener la danse et imposer au sens ses oscillations poétiques. Régine Detambel charme son lecteur de page en page. Elle s’invente un langage qui glisse et s’offre au lecteur par vagues impressionnistes…
—Pascale Haubruge, Le Soir, 11 février 1998

> Régine Detambel : enfance, amour et mort
C’est une histoire à pas de loup, l’air de rien, placide et implacable. Une promenade d’enfance, d’amour et de mort, dont la musique caresse comme une brise et dont le message glace comme un couperet…
—Eve de Castro, Le Figaro, 12 février 1998

> Sortilèges de l’écriture
Moins roman que fable, Elle ferait battre les montagnes s’applique à recréer ces instants magiques de l’enfance où la menace affleure l’innocence. D’une écriture minutieuse, poétique, de constats allusifs en résonances symboliques, Régine Detambel dessine, avec une préciosité savante, un jeu de piste dont l’enfant reste la figure emblématique, vouée à être répudiée…
—Pierre Kyria, Le Monde, 6 mars 1998

> Régine Detambel : les secrets de fabrique
Elle ferait battre les montagnes est dans le genre romanesque ce qu’elle a fait de plus périlleux et de plus abouti. Elle sait comme personne charpenter des histoires sur l’essentiel, comme elle dresserait des ponts au-dessus du vide, pour donner le vertige à des lecteurs qui s’en trouvent à jamais chamboulés. Parce que pour elle, lire ou écrire n’a rien d’un loisir, d’une demande d’évasion et d’oubli, mais tout d’une aventure avec ce que cela sous-entend de périls, d’épreuves et de découvertes sur soi, sur le monde…
—Daniel Martin, La Montagne, 3 janvier 1999