Der Leser traut sich nicht zu urteilen, und das ist gut so. Was "German Angst" so lesenswert macht, ist seine Mehrschichtigkeit: neben dem souverän konstruierten Spannungsbogen, der mit seinen abrupten Ortswechseln durchaus Drehbuchqualitäten besitzt, besticht der Roman vor allem durch seine psychologische Komponente. Ani erstellt Charakterprofile von seinen Figuren. Eindrucksvoll: die unbestechlich klare Sicht der Dinge, die der Autor dem Aussenseiter Tabor Süden zuschreibt. Süden versucht Lucy zu erklären, was sie für die Bevölkerung bedeutet: "Sie fürchten sich, [...] weil es ihrer Natur entspricht. Es ist praktisch für sie, daß du schwarz bist, so haben sie eine Rechtfertigung für ihr Verhalten. Ein schwarzes Kind, das wahllos Menschen angreift, ist ein Glücksfall für sie, du bist ein Fleisch gewordener Angstmagnet. Sie denken, je mehr sie dich fürchten müssen, desto weniger wird ihre Furcht, sie denken, du saugst die Furcht aus ihnen heraus und wenn sie dich dann verjagt und verbannt haben, weit weg in der Gewissheit, du kommst nie wieder zurück, freuen sie sich wie Kinder. Und dann fürchten sie sich wieder und suchen eine neue Lucy."

"Wer sind ,sie'?" fragt Lucy. Und die Antwort überrascht uns nicht: "Wir. Wir alle. Niemand ist eine Ausnahme."