Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.
Bezig met laden... Muti's Necklace: The Oldest Story in the Worlddoor Louise Hawes
Bezig met laden...
Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden. Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek. geen besprekingen | voeg een bespreking toe
Muti treasures the necklace her father gave her so much that she risks the wrath of Egypt's pharaoh when it falls into the water. Based on an ancient Egyptian story. Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden. |
Actuele discussiesGeen
Google Books — Bezig met laden... GenresDewey Decimale Classificatie (DDC)398.2Social sciences Customs, Etiquette, Folklore Folklore Folk literatureLC-classificatieWaarderingGemiddelde:
|
Originally contained in the Westcar Papyrus - an ancient Egyptian text containing five stories, and dated to between the 18th and 16th centuries BC - this story is indeed one of the oldest recorded fairy-tales in the world. An English translation of it in its original form can be found in Miriam Lichtheim's Ancient Egyptian Literature Volume I: The Old and Middle Kingdoms. Hawes has taken some liberties with the story in her retelling, focusing on the rowing girl, rather than the king, and giving her heroine a name and a family. It's interesting to note that scholars believe the original was an oblique satire and critique of King Snefru, who is covertly mocked for not being able to control a mere oar-girl without the help of a magician. Hawes has chosen to tell her story from the girl's perspective, making her heroic rather than willful, and centering the narrative on the idea of the power and pull of home and family. As hers is a children's retelling, I think this choice makes sense, and it certainly makes for an engaging narrative. It's also interesting to note that the episode in which the court magician causes the waters of the lake to recede, allowing Muti to walk out onto the lake floor and retrieve her necklace, is reminiscent of the parting of the Red Sea, in the biblical book of Exodus. Perhaps this story was an influence on the much-later biblical one, just as the Babylonian Enuma Elish was?
Leaving aside textual issues, Muti's Necklace: The Oldest Story in the World is a gorgeous book, from a visual perspective. The accompanying illustrations from Rebecca Guay are simply breathtaking, capturing the beauty and mystery of Muti's world. Although I am familiar with Guay's work from the cover-art she provided to a number of children's novels - Dia Calhoun's The Phoenix Dance, Jackie French Koller's A Wizard Named Nell, etc. - this is the first of her picture-books I have picked up. I certainly intend to track down more, given how much I enjoyed her work here! Recommended to fairy-tale lovers, and to young children fascinated by Ancient Egypt. ( )