In ›Theoda‹, dem 1944 erschienenen und ersten Roman der Schweizer Autorin S. Corinna Bille (1912 - 1979), erzählt das Mädchen Marceline, das achte von zwölf Kindern einer Bauernfamilie in einem abgeschiedenen Dorf eines Walliser Tals, die Geschichte Theodas, der rätselhaften Frau ihres ältesten Bruders, die mit beider Hochzeit beginnt und katastrophal endet. Marceline selbst bleibt dabei nicht nur die Chronistin eines Ehebruchs, sondern wächst im Laufe der Erzählung aus der Rolle der kindlichen Beobachterin zur Erwachsenen, die fassungslos vor den Folgen des Verstoßes gegen die sozialen Regeln bleibt.
Alles in diesem Buch ist große Kunst: die Beschreibung der Klänge und Gerüche der Almen und Wälder ebenso wie jene der eigentümlichen Übergänge von einer Jahreszeit in die andere; die traditionelle Strukturierung des kargen Alltags durch die sinngebenden Höhepunkte des Kirchenjahres ebenso wie die wortkargen Dialoge der arbeitenden Menschen. Dem offenen Beginn der Erzählung folgt ein offenes Ende, und keine Frage bleibt offen.-