Een aangrijpend familieverhaal waarin een jonge vrouw ontdekt wie haar oma werkelijk was, waardoor ze ook zichzelf beter leert kennen
Wit-Rusland, 1941. Tijdens een razzia in haar geboortedorp is de Joodse Ella er getuige van dat haar hele familie voor haar ogen wordt vermoord. Ze weet zelf te ontkomen en vlucht het bos in, waar ze wordt opgenomen door een groep verzetsstrijders die zich daar schuilhoudt. Ze vindt er de liefde, maar verliest die ook weer. Na de bevrijding krijgt Ella, die niets meer te verliezen heeft, valse papieren met de naam Elle en reist ze naar Parijs om informatie door te geven over voortvluchtige nazi’s. Als ze een Nederlander ontmoet die verliefd op haar wordt, stemt ze ermee in om met hem te trouwen en naar Nederland mee te gaan. Over haar afkomst en haar verleden zwijgt ze als het graf.
Nederland, 2013. Janna maakt een moeilijke tijd door nadat haar man haar heeft verlaten. Als haar oma Elle in diezelfde periode overlijdt, helpt Janna haar moeder met het uitruimen van oma’s huisje. Ze vindt een versleten kistje op zolder waar spullen in zitten die ze niet kan plaatsen: een davidster, een oud identiteitsbewijs in een onleesbare taal, en een gladde metalen ring. Was haar stille, gesloten oma heel iemand anders dan ze altijd heeft gedacht?
Jaren later vindt haar kleindochter Janna, na de dood van Ella (die zich inmiddels Elle noemt), een klein kistje met een aantal voorwerpen waaronder een davidsster en een persoonsbewijs. Janna en haar ouders hebben geen idee van wie die dingen zouden kunnen zijn. Als haar vriendin en collega, Angel, in haar enthousiasme, de bevriende onderzoeksjournalist, Nick, inschakelt en een persoonlijke situatie Janna alle tijd geeft om op onderzoek uit te gaan besluiten ze samen te proberen om achter de herkomst van de voorwerpen te komen. Het spoor lijdt naar het huidige Wit Rusland en Nick en Janna gaan daar ter plekke op zoek. Janna ontdekt ook dat zij zelf veel meer kan, durft en wil dan ze eerder dacht. ( )