StartGroepenDiscussieMeerTijdgeest
Doorzoek de site
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.

Resultaten uit Google Boeken

Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.

Bezig met laden...

Heroine Saves A Gentleman

door 龚心文

LedenBesprekingenPopulariteitGemiddelde beoordelingDiscussies
117,794,171 (4)Geen
Onlangs toegevoegd doorvishae
Geen
Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek.

Read it in Chinese. Tried reading the English translation, but when the paragraph introducing the female lead says, “The person have a lifeless look in his eyes, his hair was messily combed into two buns...” and then later jumps to a female pronoun with no explanation... yeah, I wasn’t willing to deal with that mess.

Now, why am I harping on the translation when I’m supposed to be reviewing the story? It’s because it’s a pretty good story that flows nicely, and a believable main lead (maybe a little OP, but in a nice way), and I don’t want people to get put off by the translation.

It’s a sweet love story with a respectful approach to gender role reversal - the man is not especially weak, just that he does get into a lot of dangerous situations and she’s just good at getting him out of it. The other men and women in the story aren’t useless baggage, they all have their own strengths, and the baddies are sufficiently evil. If there is one point I felt a little uncomfortable with, it was that homosexuality was depicted quite negatively in the story.

I don’t know if the translation gets better as it goes - I just want people to give the story a go. This is a short one and won’t take too long to finish. ( )
  vishae | Apr 29, 2021 |
geen besprekingen | voeg een bespreking toe
Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.
Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .
Gangbare titel
Oorspronkelijke titel
Alternatieve titels
Oorspronkelijk jaar van uitgave
Mensen/Personages
Belangrijke plaatsen
Belangrijke gebeurtenissen
Verwante films
Motto
Opdracht
Eerste woorden
Citaten
Laatste woorden
Ontwarringsbericht
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Oorspronkelijke taal
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC

Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.

Wikipedia in het Engels

Geen

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

Boekbeschrijving
Haiku samenvatting

Actuele discussies

Geen

Populaire omslagen

Snelkoppelingen

Waardering

Gemiddelde: (4)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4 1
4.5
5

Ben jij dit?

Word een LibraryThing Auteur.

 

Over | Contact | LibraryThing.com | Privacy/Voorwaarden | Help/Veelgestelde vragen | Blog | Winkel | APIs | TinyCat | Nagelaten Bibliotheken | Vroege Recensenten | Algemene kennis | 207,117,858 boeken! | Bovenbalk: Altijd zichtbaar