StartGroepenDiscussieMeerTijdgeest
Doorzoek de site
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.

Resultaten uit Google Boeken

Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.

The Anger of Achilles: Homer's Iliad door…
Bezig met laden...

The Anger of Achilles: Homer's Iliad (editie 2014)

door Robert Graves (Auteur)

Reeksen: Homer's Epic Cycle (1)

LedenBesprekingenPopulariteitGemiddelde beoordelingDiscussies
1473186,028 (3.4)Geen
War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment. %%%War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment.… (meer)
Lid:Orbasan
Titel:The Anger of Achilles: Homer's Iliad
Auteurs:Robert Graves (Auteur)
Info:RosettaBooks (2018), 376 pages
Verzamelingen:Jouw bibliotheek
Waardering:
Trefwoorden:Geen

Informatie over het werk

The Anger of Achilles: The Iliad (Penguin Classics) door Homer

Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek.

Toon 3 van 3
I do love Graves' translation of the Iliad. He has rendered the work into eminently readable prose, with pieces of poetry where appropriate (although his obsession with rhyming these stanzas makes them a little bit doggerel). His experiences in the first world war give him a unique perspective on leadership which he uses deftly to paint Agamemnon and Hector as deeply flawed generals. These are not good leaders; they are simply the leaders that the men must learn to work with. Other heroes stand up to them, coerce and cajole to get their own way or otherwise benefit the fighting men. Diomedes, Sarpedon, Ajax, and Aeneas are shown as kinder princes, while people like Odysseus and Achilles exemplify that particular kind of self-centred 'hero' who barely notices the horrors he causes by his actions (or inactions). If you're put off by verse translations of the Iliad, Graves' delightful prose version is a good option. ( )
  NKarman | Jan 31, 2018 |
I do love Graves' translation of the Iliad. He has rendered the work into eminently readable prose, with pieces of poetry where appropriate (although his obsession with rhyming these stanzas makes them a little bit doggerel). His experiences in the first world war give him a unique perspective on leadership which he uses deftly to paint Agamemnon and Hector as deeply flawed generals. These are not good leaders; they are simply the leaders that the men must learn to work with. Other heroes stand up to them, coerce and cajole to get their own way or otherwise benefit the fighting men. Diomedes, Sarpedon, Ajax, and Aeneas are shown as kinder princes, while people like Odysseus and Achilles exemplify that particular kind of self-centred 'hero' who barely notices the horrors he causes by his actions (or inactions). If you're put off by verse translations of the Iliad, Graves' delightful prose version is a good option. ( )
  NKarman | Jan 31, 2018 |
An extremely clumsy translation by an otherwise capable poet. I cannot critique the scholarship. but the word choice is ugly. ( )
  antiquary | Jun 29, 2007 |
Toon 3 van 3
geen besprekingen | voeg een bespreking toe

» Andere auteurs toevoegen (1 mogelijk)

AuteursnaamRolType auteurWerk?Status
Homerprimaire auteuralle editiesbevestigd
Graves, RobertVertalerSecundaire auteuralle editiesbevestigd

Onderdeel van de reeks(en)

Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.
Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .
Gangbare titel
Oorspronkelijke titel
Alternatieve titels
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Oorspronkelijk jaar van uitgave
Mensen/Personages
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Belangrijke plaatsen
Belangrijke gebeurtenissen
Verwante films
Motto
Opdracht
Eerste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Sing, Mountain Goddess, sing through me / That anger which most ruinously / Inflamed Achilles, Peleus' son
Citaten
Laatste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
(Klik om weer te geven. Waarschuwing: kan de inhoud verklappen.)
Ontwarringsbericht
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
This is a rewriting/very free translation of the Iliad by Robert Graves. Please do not combine with other translations of Homer's Iliad
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Oorspronkelijke taal
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC

Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.

Wikipedia in het Engels

Geen

War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment. %%%War is raging between the Greeks and the Trojans. Achilles, the great warrior champion of the Greek army, is angrily sulking in his tent and refusing to fight, after a row with his leader Agamemnon. But when the Trojan king Hector kills Achilles' beloved friend, he plunges back into the battle to seek his bloody revenge - even though he knows it will bring about his own doom. Robert Graves's gripping, vigorous retelling of The Iliadportrays quarrelling kings and tarnished heroes, who leave suffering women behind them and are watched over by capricious gods and goddesses. It takes a revered classic back to its roots as popular entertainment.

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

Boekbeschrijving
Haiku samenvatting

Actuele discussies

Geen

Populaire omslagen

Snelkoppelingen

Waardering

Gemiddelde: (3.4)
0.5
1 1
1.5 1
2
2.5
3 3
3.5
4 2
4.5 1
5 2

Ben jij dit?

Word een LibraryThing Auteur.

 

Over | Contact | LibraryThing.com | Privacy/Voorwaarden | Help/Veelgestelde vragen | Blog | Winkel | APIs | TinyCat | Nagelaten Bibliotheken | Vroege Recensenten | Algemene kennis | 205,013,642 boeken! | Bovenbalk: Altijd zichtbaar