StartGroepenDiscussieMeerTijdgeest
Doorzoek de site
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.

Resultaten uit Google Boeken

Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.

Bezig met laden...

Candide (suivi de L'Histoire des voyages de Scarmentado et de Poème sur le désastre de Lisbonne) (1759)

door Voltaire

Andere auteurs: Zie de sectie andere auteurs.

LedenBesprekingenPopulariteitGemiddelde beoordelingDiscussies
296288,879 (3.79)Geen
Voltaire's brilliant satire, in the original French, with a new and exacting English translation on the opposing page. Through the adventures of Candide, we experience life's most crushing misfortunes, see the redeeming wisdom those misfortunes can bring -- all the while enjoying Voltaire's witty burlesque of human excess.… (meer)
Geen
Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek.

Engels (1)  Frans (1)  Alle talen (2)
Toon 2 van 2
If you can imagine a smooth blend of the Book of Job, Dante's Inferno, Cervantes' Don Quixote and Butler's Erewhon, with the addition of a heavy dollop of extra absurdity, you are getting close to the nature of Candide. That absurdity is what makes the tale funny and without it, it would be an unpaletable concoction.

There is a good deal of social and political satire, something I often find to be a little weak; it's easy to point and laugh, harder to say what might be better. Voltaire, does however, offer some kind of alternative that he thinks is better than what he is lampooning, which is greatly to his credit.

I suppose I should explain how Candide relates to the other works mentioned above:
It's like Don Quixote in that the protagonist is frequently physically abused and this is used as broad humour and also in that the tale starts of as a rapid set of incidents and then slows down into some sort of coherent narrative. (This change being seen between parts one and two of Don Quixote.) It is like the Inferno in that certain historical figures and Voltaire's contemporary enemies keep turning up in order to be lambasted. It is like Erewhon in that there is a visit to Eldorado, a mythical country which is used to highlight supposed social absurdities back in Europe, Erewhon does the same thing, though perhaps not in the same way: contrast is used in Candide, whereas transposition of ideas into other realms is used in Erewhon. As for the Book of Job, well, the frequency and extremity of misfortunes heaped on Candide bears a resemblence to those heaped on Job by Satan.

Candide has a big advantage over all the works listed above: it's short. This edition has on facing pages the original French and an English translation and is still not much more than 150p. The fact that it can cover such a broad territory in such a condensed space is impressive. It's an easy read, too - so I think you should read it. It should make you think as well as laugh. ( )
1 stem Arbieroo | Jul 17, 2020 |
Candide , jeune philosophe naïf et insouciant découvre le monde et affronte les horreurs de la guerre et les phénomènes naturel ...
Un bon livre !!! J 'ai passé un très bon moment .
Dans ce livre , on trouve des allusions ironiques sur la société . ( )
  gambina | Dec 27, 2012 |
Toon 2 van 2
geen besprekingen | voeg een bespreking toe

» Andere auteurs toevoegen (2 mogelijk)

AuteursnaamRolType auteurWerk?Status
Voltaireprimaire auteuralle editiesberekend
Bair, LowellVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Gay, PeterVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Kent, RockwellIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Weller, ShaneVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.
Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .
Gangbare titel
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Oorspronkelijke titel
Alternatieve titels
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Oorspronkelijk jaar van uitgave
Mensen/Personages
Belangrijke plaatsen
Belangrijke gebeurtenissen
Verwante films
Motto
Opdracht
Eerste woorden
Citaten
Laatste woorden
Ontwarringsbericht
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
These are English-French bilingual/dual-language editions. Do not combine with single-language editions.
Contains: Candide, The Travels Of Scarmentado, and Poem Upon the Lisbon Disaster
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Oorspronkelijke taal
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC

Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.

Wikipedia in het Engels

Geen

Voltaire's brilliant satire, in the original French, with a new and exacting English translation on the opposing page. Through the adventures of Candide, we experience life's most crushing misfortunes, see the redeeming wisdom those misfortunes can bring -- all the while enjoying Voltaire's witty burlesque of human excess.

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

Boekbeschrijving
Haiku samenvatting

Actuele discussies

Geen

Populaire omslagen

Snelkoppelingen

Waardering

Gemiddelde: (3.79)
0.5
1 2
1.5
2 2
2.5
3 9
3.5 6
4 21
4.5 2
5 10

Ben jij dit?

Word een LibraryThing Auteur.

 

Over | Contact | LibraryThing.com | Privacy/Voorwaarden | Help/Veelgestelde vragen | Blog | Winkel | APIs | TinyCat | Nagelaten Bibliotheken | Vroege Recensenten | Algemene kennis | 204,686,558 boeken! | Bovenbalk: Altijd zichtbaar