Afbeelding van de auteur.

Fyodor Dostoevsky (1821–1881)

Auteur van Schuld en boete

1,375+ Werken 152,870 Leden 1,747 Besprekingen Favoriet van 1,112 leden
There is 1 open discussion about this author. See now.

Over de Auteur

One of the most powerful and significant authors in all modern fiction, Fyodor Dostoevsky was the son of a harsh and domineering army surgeon who was murdered by his own serfs (slaves), an event that was extremely important in shaping Dostoevsky's view of social and economic issues. He studied to toon meer be an engineer and began work as a draftsman. However, his first novel, Poor Folk (1846), was so well received that he abandoned engineering for writing. In 1849, Dostoevsky was arrested for being a part of a revolutionary group that owned an illegal printing press. He was sentenced to be executed, but the sentence was changed at the last minute, and he was sent to a prison camp in Siberia instead. By the time he was released in 1854, he had become a devout believer in both Christianity and Russia - although not in its ruler, the Czar. During the 1860's, Dostoevsky's personal life was in constant turmoil as the result of financial problems, a gambling addiction, and the deaths of his wife and brother. His second marriage in 1887 provided him with a stable home life and personal contentment, and during the years that followed he produced his great novels: Crime and Punishment (1886), the story of Rodya Raskolnikov, who kills two old women in the belief that he is beyond the bounds of good and evil; The Idiots (1868), the story of an epileptic who tragically affects the lives of those around him; The Possessed (1872), the story of the effect of revolutionary thought on the members of one Russian community; A Raw Youth (1875), which focuses on the disintegration and decay of family relationships and life; and The Brothers Karamazov (1880), which centers on the murder of Fyodor Karamazov and the effect the murder has on each of his four sons. These works have placed Dostoevsky in the front rank of the world's great novelists. Dostoevsky was an innovator, bringing new depth and meaning to the psychological novel and combining realism and philosophical speculation in his complex studies of the human condition. (Bowker Author Biography) toon minder

Bevat de namen: Fédor, Dostojefski, Dostoiévski, F Dosteovsky, DOSTOYEVSKİ, Dostoieveski, F DOSTOEVSKY, Dostoïevski, f dostoyevski, DOSTOIEVSKI F, F Dostojevski, Dostoevsky F., F Dostoievsky, F. Dostoevskii, F. Dostitevsky, F M Dostoevski, F Dostoiévski, F. Dostoevskij, F. Dostojewski, M. Dostojewski, Dostoievsky F., F. Dostoyevsky, Dostoevskii F., F. Dostojevskij, F M Dostoevskii, dostojevskij f., Th. Dostoievsky, F.M. Dostoevsky, Fyor Dostoevsky, Th. Dostoievski, Fyod Dostoevsky, F.M. Dostoevsky, F. Dostojewskij, Fedor Dostovsky, Feoor Dostoevsky, F.M. Dostojefski, F.M. Dostoyevsky, Fyodor Dostovsky, F.M. Dostoevskij, Fyodo Dostoevsky, F.M. Dostojefski, F.M. Dostojefsky, Fyodr Dostoevsky, Fyodor Dostevsky, Fred Dostoyevsky, Fyodor Dostoesky, Fedor Dostoevsky, F.M. Dostoyevski, Fyodor Dotoevsky, F.M. Dostojewski, F.M. Dostoievski, F.M. Dostoievsky, F.M. Dostoevskij, Fedor Dostoeskij, FYODOR DOSTOESKY, F.M.Dostoevskiĭ, Fyodor Dostoevky, Dostoevskii F.M., Fodor Dostoevsky, Fydor Dostocvsky, F.M. Dostoievski, dostevskij fedor, F.M. Dostojevski, Fydor Dostoevsky, DOSTOïEVSKI, J.M. DOSTOJEWSKI, F.M.Dostojewskij, F.M. Dostojewsky, Fedor Dostoevsky, F.M. Dostojewski, Fydor Dostoevsky, Fedor Dostojevski, F. M. Dostojevski, Dostoevskji Fedor, Fedor Dodtoevskij, Fydor Dostoyevsky, Fyodor Dostoevsky, Dostoevskii Fedor, Dostoiewski Fedor, Fyodor Dostoevsky, Fyoror Dostoevsky, Frodor Dostoevsky, Fedor Dostojewski, Fyodor Dostoevsky, F.M. Dostojevskij, F. M. Dostoeivsky, F.M. Dostoejvskij, Fedor Dostoyevski, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoyevky, Fedor Dostoyevski, Fyodor Dostoevski, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostovesky, Fyodor Dostorvsky, Fyodor Dosyoevsky, Fyodor Dostoyvsky, Fodor Dostoyevsky, F. M. DOSTOYEVSKI, Fyodor Dostoyesky, F.M. Dostojekwski, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostoevsky, Dostoievsky Fedor, Fedor Dostoiewsky, FEDOR DOSTOIEWSKY, Fyodor Dostoevsky, Fedor Dostoyevsky, Fyodor Dostoevsky, Fyodr Dostoyevski, Fedor Dostoiewski, Fyodor Dostoevsky, Dostojevskj Fedor, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dosoyevsky, F.M. Dostoyevskiy, fyodor doeskevski, Fyodor Dostoevsky, Dostoevskji Fedor, Dostoevskj Fëdor, Fedor Dostoevskiy, Fiodor Dotoyevski, Fyodr Dostoevesky, Fydor Dostoysvsky, Feydor Dostoevsky, Fedor Dostoevskij, Fedor Dostoevskij, Fyodor Dostoevsky, Dostoievski Fedor, Fiodor Dostoevsky, Dostoievsky Fedor, Fedor Dostojevski, Fyoder Dostoevsky, Fydor Dostoyevsky, Fedor Dostoevskii, Dostoevsky Feodor, Fedor Dostoyevsky, Fyodor Dostoevksy, Fredor Dostoevsky, Fyodor Dostoevdky, Fyodor Dostoessky, Fyodor Dostoevsky, Dostoyewski Fedor, Fiodor dostevskij, Feodor Dostoevsky, Fyodor Dosteovsky, FJODOR DOSTOEVSKY, Fedor Dostoievski, Dostoevskii F. M., Dostoevski Fyodor, Fyodr Dostoyevsky, Fyodor Dostoevsky, Fidor Dostojewski, Fyodor Dostoevsky, Fydor Dostoievski, dostojewskijfedor, Fedor Dostoyewski, Fyodor Dostoevsky, Fyodor Dostyevsky, Fyodor Dostoevsky, Fvodor Dostoevsky, Dostoeivsky F. M., Fyodor Dotoyevsky, Fyodor Doystevsky, Fyador Dostoevsky, Fyodor Dstoyevsky, Fyoder Dostoevsky, Fyodor Dostoevsly, Fyodor Dostoyvsky, Fyoeor Dostoevsky, Fypdor Dostoevsky, Dostoevsky/pevear, Fyodor Dostoevskyu, Dostojevskij F. M., Fjodor Dostojewski, Feodor Dostoievski, Fiodor Dostojevski, Fjodor Dostojevski, Fyodor Dostoyevski, F.M. Dostojefskiej, Fyodor Dostoevesky, Fyodor Dostoyevsky, Fédor Dostoïvski, Fyordor Dostoevsky, Fiodor Dostoiesvki, Fyodor Dostovsky , fyodor dosteoevsky, Fyodor Dostoyevsky, Feodor Doestoevsky, Feodor Dostoiewsky, Fiodor Dostoeivski, Fiódor Dostoievki, FEDOR DOSTOYESVSKI, Fyodor Dostoyevsky, Fyodor Dostoyevsky, F. M. Dostoievesky, Fyoder Dostoyevsky, Fyodor Dosteovesky, Fyodor Doctoevskiy, Fyodor Dostojevski, FYODOR. DOSTOIVSKY, Fyodor Dostojewski, Fyodor Dostoyrvsky, Fjodor Dostojevsky, Dostojevsij Fjodor, Fédor Dostoiewsky, dostoevskkij fedor, Fyodor Dostoyevsky, Dostoyesvsky F. M., Fjedor Dostojewski, Fyodor Dostoyevshy, Fyodor Dostoevsksy, Feodor Dostoevskey, Fjodor Dostojeskij, Feodor Dostoyevsky, Fidor Mijailovich, Fidor Mijailovich, Fjodor Dostoievski, Fedor Dostojevskij, Fyodor Dostoyevsky, Fiodor Dostoyevsky, Fyodor Dosteyevsky, ryodor dostoyevsky, Feodor Dostoyewski, Fiodor Dostoyewski, Fjodor Dostojefski, Fjodor Dostojevkij, Fyodor Dostoevsyky, Fjodor Dostojevsij, Fëdor Dostoevskij, Fiodor Dostojewski, Fyodor Dostoyevsky, Fiodor Dostoevskii, Fyodor Dostoyevsky, Fyodor Dostoyevsky, F. M. Dostojewskij, Ftodor Dostoyevsky, Fyodor Dostoyevsky, Fiedor Dostoyevski, Fyodor Dostoevskey, Dostoevski Fiordor, FÉDOR DOSTOIEVSKI, Fyodor Dostoyesvky, Fyodor Dostojevsky, Fyodor Dostoyvesky, Fyodor Dostoyefsky, Fedor Dostoieffsky, Fyador Dostoyevsky, Fvodor Dostoyevsky, Flodor Dostoyevsky, Fjodor Dostoyevsky, Fyodore Dostoevsky, Fedor Dostoïevski, Fiodor Dostoyevsky, Feodor Dostoyevsky, Fyodor Dostoyevsku, Fjodor Dostojewkij, F. M. Dostojevskij, Fyodor Dostoyevski, Fyodor Dostoevskij, Fiodor Dostoyevski, Fjodor Dostoevskij, Feodor Dostoyevski, Fiodor Dostoevskij, Fiodor Dostojewski, Fjodor Dostojewski, Feodor Dostoevskij, Fëdor Dostoevskij, Fyodor Dostoyevksy, F. M. Dostojewskij, Fyodor Dostojewsky, Fiodor Dostoievski, Fédor Dostoievski, Feodor Dostoevesky, DOSTOIEVSKY FIODOR, Fyodor Doestoevsky, Fyodor Dostoievski, Feodor Dostojevski, Dostoievsky Fédor, Feodor Dostojevski, Fiodor Dostojevski, Fyodor Dostoevosky, Fjodor Dostojevski, Feodor Dostoievsky, Fédor Dostoievsky, Fiedor Dostoievsky, Dostoïevski. J.M., Fiodor Dostoievsky, Fiodor Dostoievski, Fiodor Dostoiewski, Fyodor Dostoievsky, Fiodor Dostoiévski, Fiodor Dostoïevski, Fyodor Dostoiévski, Feodor Dostoievksky, Fédor Dostoïveski, Fedor Dostoïeffsky, Fjodor Dostojewskij, Fiodor Dostoiesvski, Fiòdor Dostoievsky, Fedor M. Dostoevsky, Fédor Dostoïevsky, Fjodor Dostojevskij, Fyordor Dostoyevsky, Theodor Dostoievski, Fiódor Dostoievski, Fiódor Dostoyevski, Fyodor Dostojevskij, Fiodor Dostoievskii, Fjoder Dostojevskij, Fedor Dostoyevensky, Fiódor Dostoievski, Fèdor Dostoyèvsky, Fiodor Dostojevskij, Fydor M. Dostoevsky, Fiodore Dostoievski, Fjodor Dostojevskiy, Dostojecskij Fjodor, Fiodor Dostoiévski, Feodor Dostoïevski, Fyodor Dostoryevsky, Fiódor Dostoirvski, Feodor Dostojevskij, Fjodor Dostojevskij, Fiodor Dostoïevski, Fiódor Dostoyevsky, Fiodor Dostoivevski, Dostoievskij Fiodor, Dostoyeusky. Fiedor, Dostoeyskij. Fiodor, Fiodor Dostoiesvsky, Fédor Dostoïevski, FYODOR DOYSTOYEVSKY, Fédor Dostoïevski, Fédor Dostoïevsky, Fyodor Dostoeyevsky, Fyodor Doestoyevsky, Fjodor Dostojewskis, Fjodor Dostojevskij, Fiodor Dostroievski, Theodor Dostoyevsky, Fyodor Dostoyesvsky, Fyodor Ddostoyevsky, Fyodor Dostoyevskey, Fiódor Dostóievski, دوستويفسكي, Fiódor Dostoiévski, Fedor M. Dostoyevski, Fedor M. Dostoevskij, Dostoïevsky Th., Fiodor Dostoievstkoi, Fedor M. Dostoievski, Fedor Dosztojevszkij, Fedor Mi Dostoievski, Fyodor M Dostoevskii, M. Fodor Dostojewski, Doestoyevsky. Fyodor, Dostoevsky Fyodor M., Fiodor M.Dostoyevski, Fjòdor Dostojevskij, Fyodor. Dostoyevesky, Dostojevkis Fiodoras, Fyodor M. Dostoevsky, Fedor M. Dostoievski, Fedor M. Dostoevskij, Fiodór Dostoiévski, Fióldor Dostoievski, Fedor M. Dostojewski, Fedor M. Dostoyevski, Fiodor Dostoiéviski, Feódor Dostoiévski, Fjodor Dosstojevskí, Fjodor M. Dostojewki, Fiódor Dostoiévski, Feodor M. Dostoevsky, Theodore Dostoyevsky, Fedor M. Dostoevskii, Fyodor M. Dostoevsky, Fiodor S. Dostoyevsky, FIODOR M. DOSTOYEVSKI, Feodor M. Dostoievsky, Fedor M. Dostojevskij, Fjodor M. Dostojefski, Fëdor M. Dostoevskij, Fiodoras Dostojevskis, Fëdor M. Dostoevskij, Fjodor M. Dostojevski, Dostojevski Fjodor M., Fyoder M. Doyestevsky, Fiodor M. Dostojewski, Fiodor M. DOSTOEVSKIJ, Fiodoras Dostojevskis, Fjodor M. Dostojewski, Fedor M. Dostojewskij, Fiodor M. Dostoyevsky, Fiódor Doistoiévski, Fyodor M. Dostojevski, Fiodor M. Dostoyevski, Fiodor M. Dostoievski, F.M. DOSTOÏEVSKY, Foidoras Dostojevskis, Fjodor M. Dostojewski, Théodor Dostoïevsky, Fjodor M. Dostojewski, Fyodor M. Dostoyevsky, Fyodor M. Dostoyevski, Fyodor M. Dostoievsky, Théodor DosTOÏEVSKI, Fjodor M. Dostoyevsky, Fiodor M. Dostoievski, Fjodor M. Dostoevskij, Dostoievsky Fiodor M., Fjedor M. Dostojewski, Fjodor M. Dostojewskij, Fiódor M. Dostojevski, Достоевский, Fjedor M. Dostojewskij, Fëdor Dostoevskij, Fiodor M. Dostoievskii, Fyodor M. Dostojevskij, F. M Dostoevski¸, Fiodor M. Dostojevskij, Fjodor M. Dostojevskij, F'odor M. Dostojevskij, Fjodor M. Dostojevskij, Fedor Dostoïevski, Fjodor M. Dostojewskij, Fiódor M. Dostoievski, Fiódor M. Dostojevskij, Fiódor M. Dostoiévski, Fjordor M. Dostojevskij, Fyodor Dostoevsky's, ドストエフスキー, Dostoievski Fédor, Mikhailovitch Dostoevsky, F. MIHAYLOVIC DOSTOYEVSKI, F�DOR M. DOSTOIEVSKI, Fiodor Dostoiévski, Fiódor Dostoyevski, Par P. Pascal Dostoievsky, פ. דוסטוייבסקי, Ф. Достоевский, FÉDOR M. DOSTOIEVSKI, Feodor Mihailov Dostoievski, ドストエーフスキイ, Feodor Mihailov Dostoievski, פ. מ. דוסטויבסקי, פ. מ. דוסטויבסקי, Fedor Mihajlovic Dostoevskij, Fydor Michilavich Dostoevski, Fedor Mikhalovich Dostoevsky, Dostoevskiy Fedor Mihaylovich, Fedor Mijailovich Dostoievski, Dostojevskij Fedor Mihajlovic, Fedor Mikailovich Dostoievski, Ф.М. Достоевский, Fedor Mihajlovic Dostoyevskij, Fedor Mihailovič Dosteievski, Fedor Mihailovich DOSTOYEVSKI, Fedor Mihailovits Dostojevski, Fedor Michajlovic Dostoevskij, Достоевский Ф.М., Dostoïevsky Fédor, Fédor Dostoïevski, F. MİHAYLOVİÇ DOSTOYEVSKİ, Fedor Michajlovic Dostoevskij, Fedor Mihailovic Dostoïevski, Fyodor Mihajlovic Dostoevskij, Fedoe Michajlovic Dostoevskij, Fedor Mihaylovich Dostoevskiy, Fedor Michailovic Dostoevskij, Ф.М. Достоевский, Fedor Mijailovich Dostoievski, Fedor Dostoevski (Dosteovskij), Fëdor Mijailovich Dostoievski, clara samengesteld door eggink, Fëdor Mihajlovič Dostoevskji, Fydor Mikhailovich Dostoyevsky, dostojevskij fedor michajlovic, Dostoevskii Fedor Mikhailovich, Ф. М. Достоевский, Ф. М. Достоевский, Fedor Mikhailovich Dostoevksii, Thedor Mikhailovich Dostoevsky, Fiodor Mijailovich Dostoievsky, Fedor Mikhailovich Dostoevskii, Fjodor Mihajlovič Dostoevskij, Dostojevski Fjodor Mihajlovič, Fedor Mikhailovici Dostoievski, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, Fjodor Mihailovich Dostojevsky, Fiodor Mijailovich Dostoievski, Fiodor Mihailovici Dostoievski, Fjodor Mihajlovič Dostojevski, THEDOR MILHAILOVICH DOSTOEVSKY, Fëdor Mihajlovič Dostoevskij, Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, Feodor Mikailovitch Dostoievski, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Fiodor Mikhailovich Dostoevskii, Fiodor Mijáilovich Dostoevskii, Fëdor Michajlovič Dostoevskij, Fyodor Mihailoviđc Dostoyevski, Fedor Mikhailovich Dostoeivskii, Fjodor Michajlovič Dostoevský, Fëdor Michajlovi? Dostoevskkij, Fedor Mikhailovich Dostoyevskii, FIODOR MIJAÏLOVICH DOSTOEVSKÏ, فيدور ديستويفسكي, Fyodor Michailovitch Dostoevsky, Fyodor Mikhailovich Dostoevesky, Fedor Michajlovitj Dostojevskij, Fiódor Mijáilovich Dostoevsky, Dostoyevski (Fyodor Dostoevsky), Fiódor Dostoievski, Fedor Mikhailovitch Dostoievski, Fedor Michajlovitj Dostojevskij, feodor mikhailovich dostoievsky, Fedor Mikha?lovitch Dostoyevski, Dostoevskij Fëdor, Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky, Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevkij, Fiodor Mikhailovitch Dostoievski, Fiódor Mijáilovich Dostoievski, Fjodr Michailowitsch Dostojewski, Fjodor Mikhajlovitsj Dostoevskij, FEADOR MIKHAILOVITCH DOSTOIEVSKI, Fyodor Mikhajlovich Dostoyevskij, Fjodor Michajlovič Dostojevskij, Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï, Fyodor Mikhailovitch Dostoievsky, Fiódor Mijáilovich Dostoyevski, Fjodor Michajlovitsj Dostojevski, Fyodor Mikhailovitsy Dostoyevski, Fiodor Michajlovič Dostojevskij, Fyodor Dostoyesvsky (Dostoevsky), Fiódor Mijaílovich Dostoyevski, Fedor Mikaïlovitch Dostoïevski, Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï, Fyodor Mikhailovich Dostoyevskiy, Fiódor Dostoiévski, Fjodor Michailovich Dostoievskij, Fedor Michailowitsch Dostojewski, Fedor Mikhaiilovich Dostoevskiii, Fëdor Michajlovič Dostoevskiij, Feodor Mikhailovitch Dostoyevsky, Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï, Fedor Mihajlovics Dosztojevszkij, Fjodor Mihajlovics Doszojevszkij, Fiódor Mikhailovich Dostoiévski, Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij, Fiodor Mikhailovitch Dolstoievski, Fjodor Maichailowitsch Dostojewki, Федор Достоевский, Fjorod Mihajlovics Dosztojevszkij, Fédor Mikhaïlovith Dostoïevski, فئودور داستایفسکی, Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevskij, Fédor Mikhaïlovitch Dostoievski, Фьодор Достоевски, Федор Достоевский, Фёдор Достоевский, Достоевский Федор, Fjodor Michailowitsch Dostoevskij, Feodor Michailowitsch Dostojewski, Fjodor Michailowitsch Dostojewski, Fedor Michailowitsch Dostojewskij, Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij, ДОСТОЕВСКИЙ Федор, Fyodor Dostoyevsky ( Dostoevsky ), Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevskij, פיודור דוסטויבסקי, Фёдор Достоевский, فيودور دوستويفسكي, Feodor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Fjodor Mikhájlovitj Dostojévskij, Fjodor: Dostojewskij (Dostojewski), Fedor Mickhaïlovitch Dostoïevski, Fédor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkíj, Fjodor Michailowitsch Dostojewskij, Feódor Mikhailovitch Dostoiévski, Fëdor Mihajlovič Dostoevskij, Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski,, פיודור דוסטוייבסקי, فيودور دوستويفيسكي, فیودور داستایوفسکی, Фёдор Достое́вский, Fjodor Mihajlovič Dostojevski, Fëdor Michajlovič Dostojevskij, Fyodor Mihayloviç Dostoyevski, Фёдор M. Достоевский, פיודור מ. דוסטויבסקי, Фьодор М. Достоевски, forf. Fjodor Mikhajlovitsj Dostojevskij, Φιοντόρ Ντοστογέφσκι, Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï, Fedor Mijailovich Dostoyevski, 1821-1881, Fiodor Mijaïlovich Dostoevskiï, Φίοντορ Ντοστογιέφσκι, Φιοντορ Ντοστογιέφσκη, Fedor Mikhaïlovitch Dostoïevski, Fyodor Mihaylovic Dostoyevski Metin Ilkin, TEODORO [DOSTOYEWSKI DOSTOIEUSKI, FIODOR], Fyodor Mihaylovic Dostoyevski Sabri Gurses, F�?DOR M. DOSTOIEVSKI, Fyodor M. Dostoevsky/ Fedor M. Dostoyevski, Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski, FÈedor MichajloviÏc Dostoevskij, Fyodor Mihaylovic Dostoyevski Hasan Ali Ediz, Dostoievski Fedor (Fiodor) Mikhaïlovitch, Schriftsteller Fedor Michajlovič Dostoevskij, Emre Murat Bozer Fyodor Mihaylovic Dostoyevski, Fyodor Mihaylovic Dostoyevski Nihal Yalaza Taluy, Fiodor Dostoievsky, (aut.); Vidal, Augusto, (tr.), F. [ Fyodor 1821 - 1881]. Dostoievski [Dostoevsky, F. [ Fyodor 1821 - 1881]. Dostoievski [Dostoevsky, Fedor Ed. Ángeles Cardona de Gilbert Dostoyevski, Fedor Mikhailovich Fyodor; Dostoevsky Dostoyevsky, Достоевс Федор Михайлович, ФЕДОР МИХАЙЛОВИЧ ДОСТОЕВСК, Dostoyevsky (Fedor/Fyodor Mikhailovich Dostoevsky/, פיודור מיכאילוביץ דוסטויבס, Федор Д&, Фёдор Михайлович Достоевск, Достоевский Федор Михайлов, Федор Михаилович Достоевск, Федор Достоевский (Fedor Dostoyevs, Федор Михайлович Достоевск, داستایفسکی ، فدور میخائیلو, פיודור מיכלוביץ דוסטויבסקי, Fyodor [Translated By Constance Garnett Dostoevsky, פיודור מיכאלוביץ דוסטויבסק, ফিওদর দস্তোয়েভস্কি, פיודור מיכאילוביץ דוסטוייבסקי, פיודור מיכאילוביץ' דוסטויבסקי, ফিয়োদর দস্তইয়েভ্‌স্কি, Φεοντόρ [Dostoyevsky Ντοστογιέβσκη, Fyodor], フョードル・ミハイロヴィチ ドストエフスキー, Dostoyevsky (Dostoievski, Dostoevsky, Dostoyevsk Fiodor (Fyodor) M. Dostoyevski, Fedor Estudio preliminar de Ángeles Cardona de Gibert. Trad. Julio C. Acerete Dostoyevski, Fdor Dostoevskij ; traduzione di Alfredo Polledro ; introduzione di Leonid Grossman ; illustrazioni originali di Philippe Jullian

Reeksen

Werken van Fyodor Dostoevsky

Schuld en boete (1866) 44,503 exemplaren
The Brothers Karamazov : A Novel in Four Parts and an Epilogue (1880) 29,729 exemplaren
De idioot (1869) 16,319 exemplaren
Aantekeningen uit het ondergrondse (1864) 12,638 exemplaren
Boze geesten (1871) 7,929 exemplaren
De speler (1866) 4,093 exemplaren
Aantekeningen uit een dodenhuis (1861) 3,064 exemplaren
Notes from Underground / The Double (1846) 1,731 exemplaren
De half-volwassene (1875) 1,706 exemplaren
De dubbelganger (1846) 1,696 exemplaren
Witte nachten (1848) 1,680 exemplaren
Christus en de Grootinquisiteur (1880) 1,193 exemplaren
Poor people (1846) 1,187 exemplaren
Crime and Punishment [Norton Critical Edition, 3rd ed.] (1989) 1,167 exemplaren
De vernederden en vertrapten (1872) 1,155 exemplaren
The Best Short Stories of Fyodor Dostoevsky (1967) 1,062 exemplaren
De eeuwige echtgenoot (1870) — Auteur — 828 exemplaren
Notes from Underground / White Nights / The Dream of a Ridiculous Man and selections from The House of the Dead (1961) 812 exemplaren
The Double / The Gambler (1846) 754 exemplaren
Great Short Works of Fyodor Dostoevsky (Perennial Classics) (1968) 753 exemplaren
De zachtmoedige (1876) 603 exemplaren
The Gambler / Bobok / A Nasty Story (1867) 583 exemplaren
De verstotene (1849) 580 exemplaren
Stepantsjikovo en de mensen die er woonden (1859) 539 exemplaren
Notes from Underground / The Double and Other Stories (1864) 531 exemplaren
Notes from Underground / The Grand Inquisitor (1960) 504 exemplaren
De gebroeders Karamazow I (1880) 502 exemplaren
The Eternal Husband and Other Stories (1997) 484 exemplaren
Crime and Punishment [Abridged] (1994) 450 exemplaren
Braća Karamazovi II (1942) 432 exemplaren
The Brothers Karamazov [Norton Critical Edition, 1st ed.] (1880) 416 exemplaren
Notes from Underground / The Gambler (1864) 394 exemplaren
Diary of a writer (1876) 392 exemplaren
Notes From Underground [Norton Critical Edition, 2nd Ed.] (1989) 391 exemplaren
Poor Folk and Other Stories (1988) 340 exemplaren
De droom van een belachelijk mensch (1877) 329 exemplaren
Three Short Novels of Dostoevsky: The Double, Notes From the Underground, The Eternal Husband (1946) 327 exemplaren
The Idiot (Bantam Classic) (1983) 315 exemplaren
The House of the Dead and Poor Folk (2004) 300 exemplaren
Misdaad en straf (bd. 1, dl. 1-3) (1867) 274 exemplaren
Notes from Underground / Poor People / The Friend of the Family (1960) 265 exemplaren
crime et chatiments tome 2 (1867) 248 exemplaren
The Gospel in Dostoyevsky: Selections from His Works (1988) 242 exemplaren
De droom (1859) 227 exemplaren
The Idiot (1/2) (1868) — Auteur — 218 exemplaren
Winter Notes on Summer Impressions (1863) 213 exemplaren
A Gentle Creature and Other Stories: White Nights; A Gentle Creature; The Dream of a Ridiculous Man (Oxford… (1950) 200 exemplaren
Witte nachten en andere verhalen (1962) 195 exemplaren
The Idiot (2/2) (1963) — Auteur — 184 exemplaren
The Crocodile (1865) — Auteur — 178 exemplaren
The Short Novels of Dostoevsky (1945) 157 exemplaren
A Writer's Diary [Volume 1: 1873-1876] (1993) 143 exemplaren
Poor Folk / The Gambler (1944) 142 exemplaren
Crime and Punishment [Norton Critical Edition, 2nd ed.] (1975) 136 exemplaren
The Landlady (1847) — Auteur — 127 exemplaren
Uncle's Dream and Other Stories (1983) 122 exemplaren
Een beroerde affaire (1862) 118 exemplaren
The Brothers Karamazov [Norton Critical Edition, 2nd ed.] (2011) 111 exemplaren
Netochka Nezvanova (1901) 100 exemplaren
Crime and Punishment / The Gambler / Notes from the Underground (1914) 94 exemplaren
Stories (1971) 94 exemplaren
Crime and Punishment [Norton Critical Edition, 1st ed.] (1964) 92 exemplaren
Notes from Underground & Other Stories (Wordsworth Classics) (English and Russian Edition) (1961) 91 exemplaren
A Writer's Diary Volume 2: 1877-1881 (Writer's Diary, 1877-1881) (1993) 90 exemplaren
Demonen deel I (1900) — Auteur — 90 exemplaren
The Gambler and Other Stories (1845) 89 exemplaren
Een kleine held (1857) — Auteur — 87 exemplaren
Misdaad en straf een beeldroman (2008) — Creator — 83 exemplaren
Demonen Deel II (1871) — Auteur — 82 exemplaren
Brieven (1961) 80 exemplaren
The Gentle Spirit / The Dream of a Ridiculous Man (1992) — Auteur — 79 exemplaren
The Gambler / The House of the Dead (2008) 77 exemplaren
Een zwak hart (1848) — Auteur — 77 exemplaren
Four Great Russian Short Novels (1959) — Medewerker — 74 exemplaren
Een nare geschiedenis ; Winterse opmerkingen over zomerse indrukken ; Aantekeningen uit het ondergrondse (2001) 71 exemplaren
Poor People / A Little Hero (1846) 69 exemplaren
De vrouw van een ander en de man onder het bed : een ongewone geschiedenis (1860) — Auteur — 69 exemplaren
The Brothers Karamazov (3/3) (1979) — Auteur — 67 exemplaren
Short Stories (1930) 66 exemplaren
Witte nachten ; Njetotsjka Njezwanowa ; Een kleine held (1992) 66 exemplaren
Delphi Complete Works of Fyodor Dostoyevsky (Illustrated) (2011) 65 exemplaren
Vennad Karamazovid. [romaan] / II köide (1967) — Auteur — 64 exemplaren
Romans en verhalen (2013) 62 exemplaren
100 Eternal Masterpieces of Literature - volume 1 (2017) — Medewerker — 59 exemplaren
Aantekeningen uit het dodenhuis ; De vernederden en gekrenkten (1976) 58 exemplaren
Letters from the Underworld / The Gentle Maiden / The Landlady (1913) 56 exemplaren
Braća Karamazovi I (1973) — Auteur — 56 exemplaren
A Disgraceful Affair: Stories (Harper Perennial Classic Stories) (2009) 56 exemplaren
Cuentos (2003) 54 exemplaren
Fyodor Dostoyevsky: The Complete Novels (Centaur Classics) (2016) 52 exemplaren
Een eerlijke dief (1848) — Auteur — 50 exemplaren
Mr. Prokharchin (1846) — Auteur — 49 exemplaren
The Notebooks for the Idiot (1967) 46 exemplaren
Stavrogin's Confession (1947) 45 exemplaren
Classics Illustrated: Crime and Punishment (1867) 44 exemplaren
Dostoïevski : Les Frères Karamazov (1952) 42 exemplaren
The Double: Two Versions (1900) 41 exemplaren
The Dream of a Queer Fellow / The Pushkin Speech (1877) 41 exemplaren
The Gambler With the Diary of Polina Suslova (1972) 40 exemplaren
Contos Reunidos (2017) 38 exemplaren
Demons (1/3) (1871) 38 exemplaren
Selected Letters of Fyodor Dostoyevsky (1987) 37 exemplaren
Een eerlijke dief / Een beroerde affaire (1919) 36 exemplaren
Works of Fyodor Dostoevsky: Crime and Punishment, The Idiot, The Brothers Karamazov, The Gambler, The Devils, The… (2007) 35 exemplaren
White Nights / The Adolescent (1969) — Auteur — 35 exemplaren
The notebooks for Crime and punishment (1967) 35 exemplaren
Three Short Novels of Dostoevsky: Poor Folk, The Double, The Eternal Husband (1846) 34 exemplaren
Le notti bianche - La cronaca di Pietroburgo (Italian Edition) (2015) 34 exemplaren
A Bad Business: Essential Stories (Pushkin Collection) (2022) 33 exemplaren
Demons (3/3) (1871) 33 exemplaren
Crime and punishment (2000) 33 exemplaren
Demons (2/3) (1973) — Auteur — 32 exemplaren
The Works of Fyodor Dostoyevsky (1950) 32 exemplaren
Crime and Punishment / The Brothers Karamazov (1969) 32 exemplaren
Racconti (1991) 31 exemplaren
Dostoevsky's Occasional Writings (1997) 31 exemplaren
Noches Blancas - El Pequeno Heroe - Un Episodio (Spanish Edition) (1996) 30 exemplaren
Untitled (1995) 30 exemplaren
Les démons ; Carnets des Démons ; Les pauvres gens (1952) 29 exemplaren
Dois sonhos (2012) 29 exemplaren
Uncle's Dream / The Village of Stepanchikovo / The Insulted and Injured (1990) 28 exemplaren
Britannica Great Books: Dostoevsky and Ibsen (1990) 27 exemplaren
L'adolescent et d'autres romans (1956) 27 exemplaren
The Brothers Karamazov (Abridged) (1969) 26 exemplaren
Início E Fim (2019) 25 exemplaren
Grolier Classics: Crime and Punishment, Diary of Samuel Pepys, Confessions of Saint Augustine, Paradise Lost (1955) 25 exemplaren
Crime et chatiment, journal de raskolnikov, les carnets de crime et chatiment, souvenirs de la maison des morts (1950) 24 exemplaren
Valkeat yöt (1981) 24 exemplaren
Hvite netter og andre fortellinger (1992) 23 exemplaren
The notebooks for The possessed (1968) 23 exemplaren
The Dream of a Ridiculous Man and Other Stories (1997) 22 exemplaren
Noites Brancas e Outras Histórias (1961) 22 exemplaren
The notebooks for the Brothers Karamazov (1971) 22 exemplaren
OBRAS COMPLETAS I (1946) 21 exemplaren
Sämtliche Werke (Zehn Bände) (1981) 21 exemplaren
The Heavenly Christmas Tree (1876) — Auteur — 20 exemplaren
Obras completas (2003) 20 exemplaren
Aufzeichnungen aus einem Totenhaus - Njetotschka Neswanowa - Eine dumme Geschichte - Winteraufzeichnungen über… (1992) 20 exemplaren
Two Crocodiles (New Directions Pearls) (1865) 20 exemplaren
OBRAS COMPLETAS II (1961) 20 exemplaren
The dream of a ridiculous man ; An honest thief (2000) 19 exemplaren
The Christmas Tree and the Wedding (1848) — Auteur — 19 exemplaren
Der Doppelgänger : frühe Romane und Erzählungen (1999) 19 exemplaren
Notebooks for a Raw Youth (1969) 19 exemplaren
A Novel In Nine Letters (1847) — Auteur — 18 exemplaren
De halfvolwassene, tweede deel (1991) — Auteur — 18 exemplaren
Diario de un escritor (2007) 18 exemplaren
The Complete Works of Fyodor Dostoyevsky: Novels, Short Stories and Autobiographical Writings: The Entire Opus of the… (2015) 17 exemplaren
Satiriske fortellinger (1993) 17 exemplaren
De Halfvolwassene, eerst deel (1991) — Auteur — 17 exemplaren
Cuentos Clasicos Juveniles/Classic Stories for Young People (Short Stories) (Spanish Edition) (1980) 16 exemplaren
O Ladrao Honesto e Outros Contos (2013) 16 exemplaren
Sämtliche Erzählungen (1984) 15 exemplaren
Noites brancas: romance sentimental: das memorias de um sonhador (2001) 15 exemplaren
Gente pobre e A anfitriã (Portuguese Edition) (2021) 15 exemplaren
Il giocatore - Le notti bianche - La mite - Il sogno di un uomo ridicolo (2015) 15 exemplaren
Obras completas. III, (1879-1881) (1991) 15 exemplaren
Opowieści fantastyczne (1979) 15 exemplaren
Der Spieler : späte Romane und Novellen (1991) 14 exemplaren
De droom - Witte nachten - De zachtmoedige (1974) 14 exemplaren
Notes from Underground / A Confession/Two Short Works (1994) 14 exemplaren
Lettere sulla creatività (2005) 14 exemplaren
Récits, chroniques et polémiques (1969) 13 exemplaren
Crime et chatiment / journal de raskolnikov (1975) 13 exemplaren
Beyaz Geceler - Bir Hayalperestin Anilari (2009) 13 exemplaren
Idioten. Bd 3 (1980) 13 exemplaren
Weiße Nächte. Frühe Prosa II (1957) 13 exemplaren
The Christmas Tree and the Wedding, and Bobok (Dodo Press) (2008) 13 exemplaren
The Eternal Husband (Dover Thrift Editions: Classic Novels) 13 exemplaren
Opptegnelser fra det døde hus / B.1 (1990) 12 exemplaren
Crônicas de Petersburgo 12 exemplaren
Sämtliche Werke: Werkausgabe (1992) 12 exemplaren
Russian Authors (1981) 12 exemplaren
De speler / Witte nachten (2008) 12 exemplaren
Meistererzählungen. (1982) 12 exemplaren
Venäläisen kirjallisuuden helmiä (1997) 12 exemplaren
Syv ungdomsfortellinger (1992) 11 exemplaren
El Principe Idiota/El Sepulcro... (1977) 11 exemplaren
1: Delitto e castigo (1961) 11 exemplaren
2 - Delitto e Castigo (1969) 11 exemplaren
Teisik : valimik jutustusi [ja romaane] (1982) 11 exemplaren
Polzunkov (1848) 11 exemplaren
The Russian soul: selections from 'A writer's diary' (2017) 11 exemplaren
Os irmãos Karamázov : romance em quatro partes com epílogo (1900) 11 exemplaren
Hvide nætter / Den unge værtinde / En lille helt (2006) 11 exemplaren
White Nights / The Gentle One / The Dream of a Ridiculous Man (2003) 11 exemplaren
Kolme venäläistä klassikkoa (2008) 11 exemplaren
Erzählungen. [Inhalt: Eine böse Geschichte, Der ewige Gatte, Die Sanfte, Der Bauer Marej, Traum eines… (1985) 11 exemplaren
Le notti bianche - Il giocatore 11 exemplaren
The Gambler / Poor People / The Landlady (1923) 10 exemplaren
Notes from Underground 10 exemplaren
Insanciklar (1995) 10 exemplaren
Onkelchens Traum. Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner (1982) 10 exemplaren
Valitut kertomukset (1998) 10 exemplaren
Le notti bianche: Povera gente 9 exemplaren
The Gambler / A Nasty Business (Pocket Penguins) (2016) 9 exemplaren
I fratelli Karamazov. Vol. I (1995) 9 exemplaren
Russische misdaadverhalen (1969) — Medewerker — 9 exemplaren
A Submissa e Outras Histórias (2006) 9 exemplaren
Short Stories (Xist Classics) (2016) 9 exemplaren
5 Russian Masters (2003) 9 exemplaren
Brev (I), 1834 - 1866 (1993) 9 exemplaren
Woorden als spiegels (1988) 9 exemplaren
Omnibus der Russische groten (1965) — Medewerker — 9 exemplaren
Brev (II), 1867 - 1881 (1994) 9 exemplaren
Noveller 9 exemplaren
Noches Blancas; El Diario De Raskolnikov (Coleccion Austral 322) (1967) 9 exemplaren
I fratelli Karamazov. Vol. II 8 exemplaren
The Peasant Marey (1876) 8 exemplaren
The Brothers Karamazov and The Idiot (Library Edition Audio CDs) (2007) 8 exemplaren
Aus dem Dunkel der Großstadt: acht Novellen (1998) 8 exemplaren
Stavrogin's confession and the plan of The life of a great sinner: with introductory and explanatory notes (1922) 8 exemplaren
Obra Completa (2004) 8 exemplaren
Den evige ægtemand ; Juletræ og bryllup (2006) 8 exemplaren
Os Irmãos Karamázov I 8 exemplaren
Classic Russian Short Stories, Vol. 1 (2002) 8 exemplaren
Schweigen ist Schuld : ein Lesebuch der Verlagsinitiative gegen Gewalt und Fremdenhass (1999) 8 exemplaren
Собрание сочинений в пятнадцати томах. Том 1, Повести и рассказы… (1988) 8 exemplaren
Novelas (2015) 8 exemplaren
Spilleren Krokodillen (2006) 8 exemplaren
De vernederden en vertrapten (1) (1968) 8 exemplaren
Il fanciullo presso Gesu per l'albero di Natale 8 exemplaren
Dostoyevsky's The Brothers Karamazov (Dramatization) (1995) 8 exemplaren
Crime and Punishment / The Gambler / The Idiot (1999) — Auteur — 8 exemplaren
The Idiot & The Possessed 7 exemplaren
Oeuvres romanesques 1875-1880 (2014) 7 exemplaren
Spilleren og Den evige ektemann (1973) — Auteur — 7 exemplaren
The Gambler, The: Stories of the 60's (1997) 7 exemplaren
Dostoevsky: Letters and Reminiscences (1923) 7 exemplaren
Obras completas. Tomo IV. Diario de un escritor 1861-1881 (1991) 7 exemplaren
Uncle's dream; And The Permanent Husband (2011) 7 exemplaren
La mansueta: Il sogno di un uomo ridicolo (2011) 7 exemplaren
The Pushkin Speech (1992) 7 exemplaren
カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫) (2006) 7 exemplaren
O ladrão honesto e outras histórias (2006) 7 exemplaren
Tien Romans en verhalen 7 exemplaren
Arme mennesker ; Polsunkov ; En roman i 9 breve / Hr. Prokhartjin (2006) 7 exemplaren
La sumisa (2021) 7 exemplaren
Delitto e Castigo - Le Notti Bianche - Il Giocatore (1997) 7 exemplaren
Il DELITTO E Il CASTIGO [CRIME And PUNISHMENT]. [bound with] KATIA. By Leone Tolstoi. 7 exemplaren
The Best of Fyodor Dostoevsky (2016) 7 exemplaren
I capolavori (2002) 6 exemplaren
Αδελφοί Καραμαζώφ:… (1991) 6 exemplaren
Opptegnelser fra det døde hus (Bind 2) (1990) 6 exemplaren
Crimen y castigo (1983) 6 exemplaren
Herr Prokhartsjin og andre fortellinger (2005) 6 exemplaren
The Brothers Karamazov (4/4) — Auteur — 6 exemplaren
罪と罰 (上巻) (新潮文庫) (1987) 6 exemplaren
The Unpublished Dostoevsky Diaries and Notebooks 1860-1881 Volume Ii(Of Iii) (1975) 6 exemplaren
The Unpublished Dostoevsky Diaries and Notebooks 1860-1881 VOLUME III (1973) 6 exemplaren
罪と罰 (下巻) (新潮文庫) (1998) 6 exemplaren
El sueño del príncipe (2004) 6 exemplaren
Der Spieler und andere Romane (1950) 6 exemplaren
Cartas a Misha (1838-1864) (1901) 6 exemplaren
Classic Russian Fiction: 7 Novels by Fyodor Dostoyevsky 6 exemplaren
La logeuse: et autres nouvelles (2014) 6 exemplaren
De vernederden en vertrapten (II) (1968) — Auteur — 6 exemplaren
Dostoyevsky's Notes from Underground (Critical Studies in Russian Literature) (1998) 6 exemplaren
Der Doppelgänger . Frühe Prosa I (1980) 6 exemplaren
Manyaga : relat fantàstic (2021) 6 exemplaren
The Unpublished Dostoevsky Diaries and Notebooks 1860-1881 VOLUME I-III (1973) 6 exemplaren
Novelas y cuentos (2000) 6 exemplaren
The Brothers Karamazov / The Possessed (2010) 6 exemplaren
BOBOK 6 exemplaren
Il sosia: poema pitroburghese (1992) 6 exemplaren
Les frères Karamazov , Les carnets des frères Karamazov , Nietotchka Niezvanov - Traductions et notes de H. Mongault,… (1952) 6 exemplaren
Sobranie sochinenii v desiati tomakh 6 exemplaren
Die russische Weltliteratur, 4 Bde. (2000) 5 exemplaren
I fratelli Karamazov. Vol. IV (1927) 5 exemplaren
El eterno marido. El doble. El señor Projarchin (1945) 5 exemplaren
Dostojewski verzamelde Werken 5 exemplaren
Obras completas 1: Novelas y relatos (1846-1849) (2009) 5 exemplaren
Der Traum eines lächerlichen Menschen und andere Erzählungen (2002) 5 exemplaren
Las noches blancas. El jugador. Un ladrón honrado (2003) 5 exemplaren
Werdejahre (1986) — Auteur — 5 exemplaren
Los hermanos Karamázov - Estuche (2021) 5 exemplaren
Prestuplenie i nakazanie. Idiot (2013) 5 exemplaren
The Adolescent (Part 2 of 3) (1979) 5 exemplaren
Fyodor Dostoyevsky The Dover Reader (Dover Thrift Editions) (2016) 5 exemplaren
Noches blancas Un corazon debil (1984) 5 exemplaren
The double ; Poor folk 5 exemplaren
Избранные сочинения (1990) 5 exemplaren
Das Geburtstagsgeschenk eine Auswahl (1981) 5 exemplaren
Mutlulugun Kiyisinda (2007) 5 exemplaren
Crime and Punishment and MP3 Pack: Level 6 (Penguin Readers (Graded Readers)) (2011) 5 exemplaren
Racconti e romanzi brevi 5 exemplaren
Notes from Underground / White Nights 5 exemplaren
Le Bourgeois de Paris (2006) 5 exemplaren
Cronaca di Pietroburgo 5 exemplaren
Kulta-aika taskussa : kirjoituksia Venäjän maasta ja hengestä (2015) 5 exemplaren
The Brothers Karamazov (1/4) (2004) — Auteur — 5 exemplaren
Ev Sahibesi (Ev Sahibesi, Bay Proharçin, Dokuz Mektupluk Roman, Polzunkov) (2011) 5 exemplaren
Premieres miniatures (2000) 5 exemplaren
The Brothers Karamazov (3/4) (1994) — Auteur — 5 exemplaren
Dernières miniatures (2000) 5 exemplaren
Letters From the Underworld and Other Tales (2007) 5 exemplaren
Beyaz geceler, uysal kız (2010) 5 exemplaren
Der Spieler / Ein schwaches Herz (1984) 5 exemplaren
Three Tales. Dream of a Ridiculous Man Another Man's Wife A Meek Young Girl (1945) 5 exemplaren
Carnets 1872-1881 (2005) 5 exemplaren
Dostoiévski - correspondências 1838-1880 (2009) 5 exemplaren
Fyodor Dostoevsky: Collection of 30 Classic Works with analysis and historical background (Annotated and Illustrated)… (2013) 5 exemplaren
Crime and Punishment (Annotated) (2017) 5 exemplaren
White Nights / Poor Folk (2006) 4 exemplaren
Fjodor Dostojewski - Die besten Geschichten (2018) 4 exemplaren
Romanzi vol. II: Delitto e castigo - L'idiota (2008) — Auteur — 4 exemplaren
Gesammelte Briefe : 1833 - 1881 (1988) 4 exemplaren
Diário do Escritor (2022) 4 exemplaren
The Fyodor Dostoyevsky Collection (2016) 4 exemplaren
The Adolescent (Part 1 of 3) 4 exemplaren
カラマーゾフの兄弟3 (光文社古典新訳文庫) (2007) 4 exemplaren
Dostojewski omnibus (1964) 4 exemplaren
The World's Popular Classics (Short Stories) (2007) 4 exemplaren
Crime and Punishment. The Coulson Translation Background and Sources in Criticism (1964) 4 exemplaren
Politieke geschriften 4 exemplaren
Une sale histoire et autres nouvelles (1997) — Auteur — 4 exemplaren
Il giocatore: L'eterno marito 4 exemplaren
Cocuklar Arasinda (2006) 4 exemplaren
The Works of Fyodor Dostoyevsky (with active table of contents) 4 exemplaren
Box Grandes obras de Dostoiévski (2019) 4 exemplaren
Le notti bianche Memorie dal sottosuolo. Ediz. integrali. Con Segnalibro (2021) 4 exemplaren
Der Spieler und andere Erzählungen 4 exemplaren
Uit Siberië , eerste en tweede deel (2e druk) (1996) — Auteur — 4 exemplaren
De speler - De krokodil - Aantekeningen uit het ondergrondse 4 exemplaren
The Possessed and Other Works (2009) 4 exemplaren
Bytn novela (1999) 4 exemplaren
The Adolescent (Part 3 of 3) (1979) 4 exemplaren
: (2006) 4 exemplaren
To fantastiske fortællinger (1997) 4 exemplaren
Opowiesci: Biale noce, Cudza zona, Sen wujaszka, Krokodyl (2020) 4 exemplaren
Собрание Сочинение в Семи Томах (1994) 4 exemplaren
I capolavori: Le notti bianche-Delitto e castigo-Il giocatore-L'idiota-I demoni. Ediz. integrale (2016) 4 exemplaren
Un printemps à Pétersbourg (2013) 4 exemplaren
Dziennik Pisarza - Tom III - 1877-1881 (1982) 4 exemplaren
Pages from the Journal of an Author (1916) 4 exemplaren
Karamazov Kardesler 1 (2005) 4 exemplaren
Crotcaja e altri racconti (1945) 4 exemplaren
Crime and Punishment - Graphic Novel (1994) 4 exemplaren
The Brothers Karamazov (2/4) — Auteur — 4 exemplaren
Novelas (2015) 4 exemplaren
Fyodor Dostoyevsky: The Complete Novels 4 exemplaren
I fratelli Karamazov. Vol. III 4 exemplaren
El sueno de un hombre ridiculo & Bobok & La sumisa / The Dream of a Ridiculous Man & Bobok & The Meek One (Spanish… (2011) 4 exemplaren
An Unpleasant Predicament (2018) 4 exemplaren
Crimen y castigo : el manga (2016) 4 exemplaren
Pobres gentes Noches blancas (1952) — Auteur — 4 exemplaren
Verzamelde werken: Deel 3 (van 10) 4 exemplaren
The Fyodor Dostoevsky Novels and Novellas Collection: The Brothers Karamazov, Crime and Punishment, and 11 Other… (2013) 4 exemplaren
Dünyayi Güzellik Kurtaracak (2016) 4 exemplaren
Fjodor Dostojevskij : en antologi (1975) 4 exemplaren
Gesammelte Werke: Romane Novellen (Vollständige deutsche Ausgaben): Schuld und Sühne Die Brüder… (2015) 4 exemplaren
Onkelchens Traum und andere Humoresken 4 exemplaren
Cartes (1838-67) (2023) 4 exemplaren
De idioot 4 exemplaren
Dostoyevski - Obras Completas. 3 tomos (1953) 4 exemplaren
Top class omnibus (1975) 4 exemplaren
The Brothers Karamazov / The Gambler 4 exemplaren
Et svagt hjerte / Onkels drøm / En andens kone / Ægtemanden under sengen / En fatal historie (2006) 4 exemplaren
I capolavori (L'adolescente - Delitto e castigo - I demoni - I fratelli Karamazov - Il giocatore - L'idiota - Memorie… (2012) 4 exemplaren
Werke des großen russischen Erzählers: 7 Bde. (2000) 4 exemplaren
Aforyzmy 4 exemplaren
My Uncle's Dream / Most Unfortunate / The Gambler (1955) 4 exemplaren
Über Literatur (1976) 4 exemplaren
The Friend of the Family / The Eternal Husband (1963) 4 exemplaren
Noites Brancas e outras novelas 3 exemplaren
Memorias da casa dos mortos e O idiota (2018) 3 exemplaren
Notes from Underground, Short Stories & The Double (Prince Classics) (2019) 3 exemplaren
Krokotiili sekä kertomukset Ilkeä tapaus ja Heikko sydän 3 exemplaren
Le notti bianche: Cuor debole: Piccolo eroe 3 exemplaren
Diario de un escritor Cronicas, Articulos, Critica y Apuntes (2010) 3 exemplaren
Les Annales de Pétersbourg (2001) 3 exemplaren
Dostojewski für alle (1982) 3 exemplaren
Dostoevskii: Teksty i risunki : kniga dli︠a︡ chtenii︠a︡ s kommentariem na angliiskom i︠a︡zyke (1989) 3 exemplaren
Die großen Klassiker der russischen Literatur (30 Titel in einem Buch - Vollständige deutsche Ausgaben): Schuld und… (2016) 3 exemplaren
Vintage Crime: "Crime and Punishment", "Ripley's Game" (Vintage Classic Twins) (2007) 3 exemplaren
The Complete Novels 3 exemplaren
Crime and Punishment (AGS Illustrated Classics) (1994) 3 exemplaren
Der Doppelgänger. Netotschka Neswanowa. ( Sämtliche Romane und Erzählungen, 2). (1995) 3 exemplaren
Crime and Punishment Book/CD Pack (Penguin Longman Readers Level6) (2008) 3 exemplaren
Krótkaja : og andre fortellinger (2005) 3 exemplaren
Dostoevsky As Reformer: The Petrashevsky Case (1987) 3 exemplaren
zz letteratura, Dostoevskij 1929, I fratelli Karamazov: Romanzo in quattro parti e un epilogo. Versione integrale e… 3 exemplaren
Short Stories (Complete) (2019) 3 exemplaren
Der Traum eines lächerlichen Menschen / Bobok (1991) 3 exemplaren
Timeless Classics: The Best Russian Short Stories (Illustrated) (2011) 3 exemplaren
A nagyváros homályából ; A kis hős 3 exemplaren
The Letters of Dostoyevsky to His Wife (2007) 3 exemplaren
Der ehrliche Dieb und andere Erzählungen (1995) 3 exemplaren
Werdejahre 3 exemplaren
Collected Works of Fyodor Dostoyevsky (2007) 3 exemplaren
The Greatest Christmas Stories & Poems in One Volume: 150 Tales, Poems & Carols (Illustrated): Silent Night, Ring Out… (2015) 3 exemplaren
Diario de Um Escritor ( 1873 ): Meia Carta de Um Sujeito (2016) 3 exemplaren
Der Spieler - Aus den Aufzeichnungen eines jungen Mannes 3 exemplaren
In difesa di me stesso: deposizioni e verbali del processo del 1849 contro il Circolo di Petrasevskij (1994) 3 exemplaren
Dostojevskij udvalg (1977) 3 exemplaren
En komisk människas dröm och andra berättelser 3 exemplaren
Karamazov Kardesler-Takim (1996) 3 exemplaren
Humilhados E Ofendidos, & Um Jogador (Obras Completas E Ilustradas De F.M. Dostoievski) (1960) 3 exemplaren
Bracia Karamazow : powieść w 4 częściach z epilogiem. Cz. 1-2 3 exemplaren
Crimen y castigo / El sueño del tío (1961) 3 exemplaren
relatos 3 3 exemplaren
O Eterno Marido e Várias Novelas (1960) 3 exemplaren
Dziennik Pisarza - Tom II - 1876 (1982) 3 exemplaren
Listy (1979) 3 exemplaren
Amintiri din casa mortilor (1997) 3 exemplaren
Los hermanos Karamazov ; Crimen y castigo ; Stepanchikovo y sus habitantes ; El jugador (1983) 3 exemplaren
Complete Works of Fyodor Dostoyevsky — Auteur — 3 exemplaren
Three Short Stories 3 exemplaren
Grandi romanzi (2010) 3 exemplaren
Paskudna historia i inne utwory (1993) 3 exemplaren
Il sosia - Un brutto caso (1956) 3 exemplaren
Cartas de Dostoievsky a su mujer 1866-1874 3 exemplaren
カラマーゾフの兄弟〈中〉 (新潮文庫) (1978) 3 exemplaren
Post Scriptum [Post Scriptum] (2006) 3 exemplaren
Min onkel og hans excellense 3 exemplaren
MUISTELMIA KUOLLEESTA TALOSTA 2 3 exemplaren
EL BUFÓN, EL BURGUÉS Y OTROS ENSAYOS (2010) 3 exemplaren
The Friend of the Family plus Ntetochka Nyezvanov & a Chronological List of Works 3 exemplaren
Beyaz Geceler Ciltli (2014) 3 exemplaren
الأبله (2020) 3 exemplaren
GREAT SHORT STORIES: The Book Bag; Guilty; The Christmas Tree and the Wedding (Quick Reader 106) (1945) 3 exemplaren
Puskin Konusmasi (2015) 3 exemplaren
Bobok E Meia Carta De Um Sujeito (2019) 3 exemplaren
Les Freres Karamazov / Nietotchka Niezvanov (1987) 3 exemplaren
Le Songe d'un homme ridicule et autres récits (2010) 3 exemplaren
The House of the Dead & Notes from Underground: Autobiographical Novels (2015) — Auteur — 3 exemplaren
APRADH AUR DAND 3 exemplaren
Eine verfängliche Frage (1988) 3 exemplaren
Signet Classic - Crime and Punishment Translated by Sidney Monas Unabridged - first time in Paperback 3 exemplaren
Schuld und Sühne: Ungekürzte Lesung (3 mp3-CDs) (2016) 3 exemplaren
Die kleineren Romane (1976) 3 exemplaren
The Karamazov Brothers, Vol.1 3 exemplaren
The Crocodile and Other Stories (riverrun Editions): Dostoevsky’s finest short stories in the timeless translations… (2019) 3 exemplaren
KADIN BUDALASI (2005) 3 exemplaren
Le notti bianche - L'eterno marito (Passepartout Vol. 28) (2017) 3 exemplaren
הקוביוסטוס : מרשימותיו של איש צעיר ; רומן 3 exemplaren
Bele Noći | Kockar | Dvojnik 3 exemplaren
Gogol', Dostoevskij, Tolstoj: tre matti (2014) 3 exemplaren
Demons (Dover Thrift Editions) (2017) 3 exemplaren
Karamazov Kardeşler 2 (2017) 3 exemplaren
Dostojevskij : en samlingsvolym 3 exemplaren
Os Irmãos Karamázov - Volume 2 3 exemplaren
NOCHES BLANCAS ♦ UN EPISODIO VERGONZOSO 3 exemplaren
Ein junges Weib. Ein schwaches Herz. Novellen. (1998) 3 exemplaren
Correspondance, tome 2 : 1865-1873 (2001) 2 exemplaren
Soviet Six Pack 2 exemplaren
An Honest Thief and Other Short Stories (2018) 2 exemplaren
Бедные люди. Неточка Незванова. Белые ночи. Записки из мертвого… (1994) 2 exemplaren
Romanzi vol. III: I demoni - Umiliati e offesi 2 exemplaren
Crime et châtiment (2019) 2 exemplaren
Drei Novellen (2011) 2 exemplaren
Drei Erzählungen (1989) 2 exemplaren
Sämtliche Werke 2 exemplaren
Romane und Erzählungen I: Erniedrigte und Beleidigte. Der Doppelgänger. Helle Nächte. Der kleine Held. Die Wirtin 2 exemplaren
Fjodor Dostojewski - Gesammelte Werke. Die Erzählungen (Leinen-Ausgabe mit Goldprägung) (Anaconda Gesammelte… (2016) 2 exemplaren
The Double by Fyodor Dostoevsky annotated edition (2020) 2 exemplaren
LES FRÈRES KARAMAZOV -1 2 exemplaren
Budala-Cilt 1 (2005) 2 exemplaren
Crime et châtiment T2 2 exemplaren
Povesti i rasskazy = Повести и рассказы 2 exemplaren
Notas do Subsolo e o Grande Inquisidor 2 exemplaren
Öteki 2 exemplaren
Crime et chatiment - tome 1 2 exemplaren
Повести и рассказы в двух томах. Tom 2 2 exemplaren
Crime and Punishment: A Popular Condensation (1949) 2 exemplaren
ALDEIA DE STIEPANTCHIKOV E SEUS HABITANTES, A (2013) 2 exemplaren
Belye nochi ; Dnevnik pisatelia 1873 (2000) 2 exemplaren
Krokodill ja teisi jutte (2021) 2 exemplaren
Contos 2 exemplaren
Onde ånder 1 - 2 2 exemplaren
Diário Do Subsolo 2 exemplaren
Crimen y Castigo. El jugador (Colección Clásicos Carroggio) 2 exemplaren
Zapisnye knizhki (2000) 2 exemplaren
Los Hermanos Karamazov/El Jugador/El Eterno Marido 2 exemplaren
8 أعمال دوستويفسكي الأدبية : الجريمة والعقاب 1 ـ المجلد 2 exemplaren
Bracia Karamazow : powieść w 4 częściach z epilogiem. Cz. 3-4 2 exemplaren
Pobres gentes/El sepulcro de los vivos 2 exemplaren
Os melhores contos de Dostoiévski 2 exemplaren
Fedor Mihaylovich Dostoevskiy. Sobranie sochineniy v 7 tomah (komplekt) (1994) 2 exemplaren
Kvin rakontoj 2 exemplaren
Białe noce i inne utwory (1992) 2 exemplaren
Les Nits blanques : La dispesera 2 exemplaren
Baudam (बौड़म) 2 exemplaren
Dostojefskis Breve i Udvalg 2 exemplaren
Igavene abikaasa ja teised jutustused 2 exemplaren
Corrispondenza: 1866-1880 (1987) 2 exemplaren
Z notatników (1979) 2 exemplaren
El cocodril i altres narracions (2010) 2 exemplaren
Recordacoes da casa dos mortos: ?Um ?caso desagradavel 2 exemplaren
[Sämtliche Werke zehn Bände] 2 exemplaren
The Brothers Karamazov (Part II): Bilingual Edition (English - Russian) 2 exemplaren
Aufzeichnungen Aus Enem Kellerloch Und Andere Erzahlungen (1977) 2 exemplaren
El jugador 2 exemplaren
Dzieła wybrane. 5, Skrzywdzeni i poniżeni ; Łagodna ; Sobowtór 2 exemplaren
Wieczny maz i inne utwory (1993) 2 exemplaren
Pobre gente. O duplo. 2 exemplaren
Os irmãos Karamazovi : romance volume 3 2 exemplaren
Contos Russos - Tomo III. Volume 12 (Em Portuguese do Brasil) (2017) 2 exemplaren
Cartas de Dostoievsky a su mujer 1867-1880 2 exemplaren
Una Historia Molesta Corazon Debil (1958) 2 exemplaren
Un hombre ridículo (y otros relatos) 2 exemplaren
Crima si pedeapsa, #1 2 exemplaren
Crima si pedeapsa, #2 2 exemplaren
Inimene on saladus : katkendeid mittebelletristlikust pärandist 2 exemplaren
New Dostoevsky letters (1974) 2 exemplaren
9 أعمال دوستويفسكي الأدبية : الجريمة والعقاب 2 ـ المجلد 2 exemplaren
Fédor Dostoïevski: Oeuvres Majeures - 29 titres (2014) 2 exemplaren
Дневник писателя за 1876 год 2 exemplaren
Zapiski iz Mertvogo doma ; Zapiski iz podpolʹi︠a︡ ; Vechnyĭ muzh ; Krotkai︠a︡ (1990) 2 exemplaren
Arme Leute u. a. Erzählgn 2 exemplaren
Keskenkasvuinen : kolmiosainen romaani. 2 2 exemplaren
Diario di uno scrittore 2 exemplaren
Pensieri (2010) 2 exemplaren
IDIOTI V 2 exemplaren
Keskenkasvuinen : kolmiosainen romaani. 1. nide 2 exemplaren
Polnoe sobranie socinenij 2 exemplaren
El Pequeño héroe y otros relatos (1981) 2 exemplaren
Oeuvres romanesques 1846-1849 (2015) 2 exemplaren
Memorie da una casa di morti e Memorie dal sottosuolo (2012) 2 exemplaren
La bellezza salverà il mondo : pensieri, aforismi, polemiche (2021) — Auteur — 2 exemplaren
Los hermanos Karamazov El jugador (2000) 2 exemplaren
Sobranie sochinenij. V 9 tomakh. Tom 6. Podrostok Собрание сочинений в 9 томах. Том 6.… (2003) 2 exemplaren
100 Books You Must Read Before You Die [volume 1] 2 exemplaren
Le notti bianche, La mite e Il sogno di un uomo ridicolo (2011) 2 exemplaren
La moglie altrui e il marito sotto il letto. Un'avventura straordinaria (2005) 2 exemplaren
Classic Authors Super Set Series: 3 (Shandon Press): Agatha Christie, H. G. Wells, Fyodor Dostoyevsky, Victor Hugo.... 2 exemplaren
Hozjajka (2013) 2 exemplaren
The Ultimate Christmas Collection: 150+ authors & 400+ Christmas Novels, Stories, Poems, Carols & Legends 2 exemplaren
L'eterno marito - La moglie di un altro e il marito sotto il letto (Italian Edition) (2019) 2 exemplaren
Deník spisovatele 2 exemplaren
The Brothers Karamazov, Part 1 2 exemplaren
Ultime lettere: 1878-1881 (1991) 2 exemplaren
Dnevnik pisatelja I., Izbor kratke proze in esejev 2 exemplaren
Cuentos completos – Fiódor M. Dostoievski 2 exemplaren
50 Masterpieces you have to read before you die vol: 1 2 exemplaren
罪と罰 (まんがで読破) (2007) 2 exemplaren
Poor folk ; Uncle's dream 2 exemplaren
Corazones sencillos 2 exemplaren
The Karamazov Brothers v. 1,2 2 exemplaren
La confession de stravroguine complétée par une partie inédite du journal d'un… (1922) 2 exemplaren
Dostojewskij - Brevier 2 exemplaren
永遠の夫 (新潮文庫 (ト-1-6)) (1979) 2 exemplaren
Hráč ; Věčný manžel ; Nemilá příhoda (2002) 2 exemplaren
DELIKANLI - 2 (2012) 2 exemplaren
[Notes From Underground, White Nights, The Dream Of A Ridiculous Man And House Of The Dead] [Author: Dostoevsky, F. M.]… 2 exemplaren
The Very Best Of Fyodor Dostoyevsky: Short Stories (2017) 2 exemplaren
Souvenirs de la maison des morts. Une fâcheuse histoire. Notes d'hiver sur des impressions d'été 2 exemplaren
F. Dostoyevsky Stories (1981) 2 exemplaren
BATI ÇIKMAZI 2 exemplaren
Rus Öyküleri (2017) 2 exemplaren
Correspondance, tome 1 : 1832-1864 (1998) 2 exemplaren
Recueil de récits et nouvelles (2013) — Auteur — 2 exemplaren
Diario de un escritor y otros escritos (2000) 2 exemplaren
カラマーゾフの兄弟 4 (光文社古典新訳文庫) (2007) 2 exemplaren
Idiotul (volumul 1) 2 exemplaren
Достоевский Федор Собрание сочинений в 9 томах. Том 1 (2003) 2 exemplaren
Romanzi e taccuini. 4. L'adolescente / Memorie da una casa di morti 2 exemplaren
ドストエフスキイ前期短篇集 (福武文庫) (1987) 2 exemplaren
ドストエフスキイ後期短篇集 (福武文庫) (1987) 2 exemplaren
Stepančikovo in njegovi prebivalci, Srečkar, Večni mož 2 exemplaren
Muistelmia kuolleesta talosta 1 2 exemplaren
Le Songe de L'Oncle - Humiliés et Offensés 2 exemplaren
Elka i svad?ba; Chestnyi vor [A Christmas Tree and a Wedding; An Honest Thief] (1917) 2 exemplaren
未成年 上巻 改版 (新潮文庫 ト 1-20) (2008) 2 exemplaren
Polnoe sobranie sochinenii F. M. Dostoevskogo v XVIII tomakh. Tom I. (2003) 2 exemplaren
未成年 下巻 改版 (新潮文庫 ト 1-21) (2008) 2 exemplaren
Helle Nächte: vier Novellen 2 exemplaren
KRIM DHE NDESHKIM III 2 exemplaren
Письма 1834-1881 (Полное собрание сочинений Book 15) (Russian Edition) (2018) 2 exemplaren
Great Short Stories of Fyodor Dostoevsky (1968) 2 exemplaren
Der Grossinquisitor (2013) 2 exemplaren
Kellariloukko ja Vieras rouva 2 exemplaren
カラマーゾフの兄弟〈上〉 (新潮文庫) (1978) 2 exemplaren
3 - Delitto e castigo 2 exemplaren
Drei humoristische Romane: Onkelchens Traum / Das Gut Stepantschikowo / Der ewige Gatte (1984) 2 exemplaren
カラマーゾフの兄弟 上 新潮文庫 ト 1-9 2 exemplaren
Delitto e castigo: Parte IV (seguito) - V - VI - Epilogo e Memorie dal sottosuolo 2 exemplaren
Djadjushkin son (2013) 2 exemplaren
Chuzhaja zhena i muzh pod krovat'ju (2014) 2 exemplaren
The Collected Works of Fyodor Dostoyevsky (Unexpurgated Edition) (Halcyon Classics) (2015) 2 exemplaren
Den ærlige Tyv og andre Fortællinger 2 exemplaren
The Dream of a Ridiculous Man, and The Little Orphan (Dodo Press) (2008) 2 exemplaren
Recordações da Casa dos Mortos - Os Irmãos Karamázovi 2 exemplaren
Le Crime et le Chatiment, 2 vols. 2 exemplaren
Les Freres Karamazov, 2 vols. 2 exemplaren
The Little Orphan (1996) 2 exemplaren
Fjodor Mihailovich Dostojevskiy. Sobranije sochinenii v semi domah. Tom 3. Idiot. (1994) 2 exemplaren
Stavrogin's Confession (Analysis of Author Dostoevsky by Brreud - in reference section 2 exemplaren
Maloe sobranie sochinenii (2011) 2 exemplaren
Delikanli (2017) 2 exemplaren
The Crocodile and Other Tales (2003) 2 exemplaren
Memorias del subsuelo & Las noches blancas & El jugador/ Notes from Underground & White Nights & The player (Grandes… (2006) 2 exemplaren
O literaturze i sztuce 2 exemplaren
Petrohradská kronika ; Literární sny 2 exemplaren
Вечный муж; Подросток (1988) 2 exemplaren
Белые ночи [adapted] (2005) 2 exemplaren
El gran inquisidor y otros cuentos / The Grand Inquisitor and other stories (Escolar) (Spanish Edition) (2010) 2 exemplaren
LETTERS OF FYODOR MICHAILOVITCH DOSTOEVSKY TO HIS FAMILY AND FRIENDS. Translated by Ethel Colburn Mayne, with an… 2 exemplaren
Ur Gogols kappa. Ryska noveller från Dostojevskij till Turgenjev (2017) 2 exemplaren
The Greatest Works of Dostoevsky: Crime and Punishment The Brother's Karamazov The Idiot Notes from Underground… (2013) 2 exemplaren
Modern Library College Editions 2 exemplaren
Oeuvres romanesques 1865-1868 (2013) 2 exemplaren
Собрание сочинений в 15-ти томах. Том 2 (1988) 2 exemplaren
Diario di uno scrittore: 1873 2 exemplaren
Crime and Punishment (Quick Reader 114) (1944) 2 exemplaren
Νουβέλες και διηγήματα : τόμος Α': 1846-1848 (2005) 2 exemplaren
Journal de Raskalnikoff 2 exemplaren
Églises russes (1969) 2 exemplaren
Verzamelde werken deel 3: Aantekeningen uit het dodenhuis, De vernederden en gekrenkten 2 exemplaren
カラマーゾフの兄弟〈下〉 (新潮文庫) (1978) 2 exemplaren
Die großen Romane. Schuld und Sühne. Der Idiot. Die Brüder Karamasow: Geschenkausgabe in acht… (1985) 2 exemplaren
Έγκλημα και τιμωρία 1ος τομος 2 exemplaren
Brev i urval 2 exemplaren
罪と罰〈上〉 (岩波文庫) (1999) 2 exemplaren
The Russian Short Story Megapack: 25 Classic Tales (2014) 2 exemplaren
罪と罰〈中〉 (岩波文庫) (1999) 2 exemplaren
Der Spieler : Roman und anderes 2 exemplaren
Bednye lyudi, Belye nochi, Netochka Nezvanova, Unizhennye i Oskorblennye 2 exemplaren
罪と罰〈下〉 (岩波文庫) (2000) 2 exemplaren
A Gentle Creature, and Other Stories [The Chiltern Library No. 36] (1950) 2 exemplaren
Die Briefe an Anna : 1866 - 1880 (1990) 2 exemplaren
Njetočka Njezvanova | Selo Stepančikovo 2 exemplaren
Братья Карамазовы. Части 1-3, (1991) 2 exemplaren
El sueño de un hombre ridículo ; Era mansa y tímida ; Un ladrón honrado ; Bobok 2 exemplaren
Братья Карамазовы. Части 3-4. Эпилог. 2 exemplaren
Fedor M. Dostoevski 1821-1881 Seleccion = Fedor M. Dostoevski 1821-1881 Selection (Autore Selectos) (Spanish Edition) (2010) 2 exemplaren
Sämtliche Romane und Erzählungen: Der Doppelgänger - Netotschka Neswanowa 2 exemplaren
Sztyepancsikovo és lakosai / Ostoba eset 2 exemplaren
Contos russos (2010) 2 exemplaren
Zli dusi I 1 exemplaar
The Brothers Karamazov with Related Readings (The Glencoe Literature Library) (2000) 1 exemplaar
The Brothers Karamazov 1 exemplaar
DELIKANLI - 1 1 exemplaar
Suç ve Ceza (Tek Cilt) (2015) 1 exemplaar
Oluler Evinden Anilar 1 exemplaar
Los hermanos Karamasov 1 exemplaar
Demetrio Donskoi 1 exemplaar
Uysal Kiz (2020) 1 exemplaar
El espíritu subterráneo. Memorias del subsuelo (2017) 1 exemplaar
Puşkin Üzerine Üç Konuşma (2014) 1 exemplaar
Kumarbaz (2021) 1 exemplaar
STEPANÇİKOVO KÖYÜ CİLTLİ (2017) 1 exemplaar
Dostoievski: Textes (Les Cahiers de La Nuit surveillee) (French Edition) (1983) 1 exemplaar
Ev Sahibesi 1 exemplaar
Uc Novella (2014) 1 exemplaar
Zli dusi II 1 exemplaar
ЗАПИСКИ ИЗ ПОДПОЛЬЯ. ИГРОК (2011) 1 exemplaar
Karamazov Kardeşler 4 Cilt 1 exemplaar
VELLEZERIT KARAMAZOVE V-1 XI 1 exemplaar
I MARTUARI I PERJETSHEM / KUMARXHIU IV 1 exemplaar
DJAJTE VI 1 exemplaar
TE FYER E TE POSHTERUAR VII 1 exemplaar
ADOLESHENTI VIII 1 exemplaar
NJEREZ TE VARFER / ENDRRA E XHAXHAIT IX 1 exemplaar
I PANJOHURI X 1 exemplaar
VELLEZERIT KARAMAZOVE V-2 XII 1 exemplaar
FRATII KARAMAZOV VOL1 1 exemplaar
TREGIME DHE NOVELA 1 exemplaar
Sämtliche Werke : hier Band1 - Der Doppelgänger Band 3 - Das Gut Stephan Tschikowo u. seine Bewohner und 13… 1 exemplaar
The Works of Fyodor Dostoyevsky 1 exemplaar
Devils 1 exemplaar
İnsancıklar 1 exemplaar
Dostoyevsky: Notes from the Underground, White Nights The Dream of a Ridiculous Man 1 exemplaar
Complete novels 1 exemplaar
NOVELA II 1 exemplaar
FRATII KARAMAZOV VOL2 1 exemplaar
NOTES FROM UNDERGROUND & OTHERS 1 exemplaar
HERMANOS KARAMAZOV 1 exemplaar
A történelem utópikus értelmezése : tanulmányok 1 exemplaar
A játékos : Válogatott elbeszélések 1 exemplaar
Bűn és bűnhődés I-II. 1 exemplaar
Bűn és bűnhődés III. / Szegény emberek 1 exemplaar
Tanulmányok, vallomások (1985) 1 exemplaar
Egy nevetses ember ma Kisregyek (1963) 1 exemplaar
El príncipe IDIOTA 1 exemplaar
El jugador / El adolescente 1 exemplaar
Verzamelde werken: Deel 5 (van 10) 1 exemplaar
DUAS NARRATIVAS FANTÁSTICA 1 exemplaar
Os Irmãos Karamazov - Abril 1 exemplaar
Unknown 1 exemplaar
La dulce y otros relatos 1 exemplaar
L'idiota - volume secondo 1 exemplaar
Lagodna Lektura z opracowaniem (2017) 1 exemplaar
Bratje Karamazovi - prvi del 1 exemplaar
The Complete Short Stories of Dostoyevsky 1 exemplaar
The Brothers Karamazov, Selections (1949) 1 exemplaar
Öyküler (2009) 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Der Idiot 1 exemplaar
Crime and Punishment* by Dostoyevsky* Grades 9-12 1 exemplaar
The Duel (adapted by Tom Wright) 1 exemplaar
Tuy Hai Ma Mot Bai Tho Thanh Peterburg 1 exemplaar
Bejaan Ghar 1 exemplaar
The Idiot 1 exemplaar
The Double 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Der Jüngling 1 exemplaar
Noziegums un sods (2015) 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Die Brüder Karamasoff 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Die Dämonen 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Frühe Romane und Erzählungen - Arme Leute, Der Doppelgänger, Roman in neun Briefen, Herr… 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Onkelchens Traum, Das Gut Stepantschikowo, Die Erniedrigten und Beleidigten 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Späte Romane und Novellen - Der Spieler, Der ewige Gatte, Aufzeichnungen aus dem… 1 exemplaar
Sämtliche Werke, 10 Bde., Tagebuch eines Schriftstellers, Notierte Gedanken 1 exemplaar
The Gambler 1 exemplaar
The Short Stories of Dostoevsky, edited, with an introduction, by William Phillips 1 exemplaar
Idiots (2015) 1 exemplaar
Daridra Narayan 1 exemplaar
Crime and Punishment 1 exemplaar
Dostoyevsky, Fyodor: The Complete Novels (Oregan Classics) (The Greatest Writers of All Time) 1 exemplaar
Notes from Underground and other stories 1 exemplaar
Relatos/2 1 exemplaar
A Writer's Diary, Vol. 1 : 1873-1876 (1993) 1 exemplaar
The Idiot 1 exemplaar
O pequeno heroi e outras obras 1 exemplaar
O jogador e outras obras 1 exemplaar
Повести и рассказы 1 exemplaar
Белые ночи : Неточка Незванова 1 exemplaar
Дневникъ писателя за 1881 годъ, январь (1881) 1 exemplaar
Kopoti raksti : desmit sējumos 1 exemplaar
БЕСЫ (В 2 ТОМАХ) 1 exemplaar
МАЛАЯ ПРОЗА. КНИГА ВТОРАЯ 1 exemplaar
БЕЛЫЕ НОЧИ. ПЕТЕРБУРГСКАЯ ЛЕТОПИСЬ 1 exemplaar
Бедые Ночи Неточка Незванова 1 exemplaar
Подросток : роман в трех частях 1 exemplaar
Harvard Classics #18 - Crime and Punishment 1 exemplaar
The Brothers Karamazoff: Six Scenes from the Novel (The Moscow Art Theatre Series of Russian Plays) (1924) 1 exemplaar
Nouvelles et récits, avec trois études de Marie-Françoise Kempf (1993) 1 exemplaar
Dostoevsky () Breve I udvalg 1 1 exemplaar
Το χωριό Στιεπαντσίκοβο : από τις σημειώσεις ενός αγνώστου (1992) 1 exemplaar
Complete Short Stories and Novellas of Fyodor Dostoyevsky: From the Great Russian Novelist, Journalist and Philosopher,… (2015) 1 exemplaar
வெண்ணிற இரவுகள்: கனவுலகவாசியின்… 1 exemplaar
The Short Stories from The Complete Works Dostoyevsky ...............iBOOK 1 exemplaar
Other Novels from The Complete Works of Dostoyevsky ....iBook 1 exemplaar
Non Fiction from The Complete Works of Dostoyevsky ..........see iBook 1 exemplaar
Demons & A Raw Youth (2020) 1 exemplaar
Classics Illustrated JES, No. 24: The House of the Dead (1860) 1 exemplaar
أعمال دوستويفسكي الأدبية: ذكريات من منزل الأموات ـ المجلد 5 1 exemplaar
Dostoevsky () Breve I udvalg 2 1 exemplaar
Selected Writings of Dostoyevsky (2019) 1 exemplaar
Crime et chatiment. traduction nouvelle et intégrale de léon brodovikoff. (1968) 1 exemplaar
A Russian reader "Pisma. Fyodor Dostoyevsky": Vocabulary in English, Explanatory notes in English, Essay in English… 1 exemplaar
A Russian reader "Selo Stepanchikovo i ego obitateli": Vocabulary in English, Explanatory notes in English, Essay in… 1 exemplaar
Fyodor Dostoyevsky, Masterpieces II (2014) 1 exemplaar
Fyodor Dostoyevsky, Masterpieces (2014) 1 exemplaar
Село Степанчиково и его обитатели. Записки из подполья. Игрок (The… 1 exemplaar
Fattige Stackare Af F.m.dostojewski: Försvenskad Af Dage... (Swedish Edition) (2012) 1 exemplaar
50 Masterpieces you have to read before you die vol: 2 1 exemplaar
The works 1 exemplaar
The Works of Fyodor Dostoyevksy (Black's Readers Service) 1 exemplaar
A Writer's Diary (1873) Articles 1 exemplaar
Foreign Language Study book "Zapiski iz podpolja": Vocabulary in English, Explanatory notes in English, Essay in… (2012) 1 exemplaar
Fyodor Dostoyevsky: Obras completas 1-2 1 exemplaar
Dostojevskij: En Antologi. (1960) 1 exemplaar
F. M. Dostoevskii: Polnoe Sobranie Sochinenii v 30 TT (Collected Works of Dostoevsky in 30 Volumes) (30 Volumes) (1972) 1 exemplaar
The Wedding 1 exemplaar
Notes From Underground Publisher: Signet Classics 1 exemplaar
Great Short Stories Of Fyodor Dostoevsky (Turtleback School & Library Binding Edition) (2004) 1 exemplaar
Greatest Works of Fyodor Dostoevsky: Brothers Karamazov, Crime and Punishment, Idiot, Gambler, House of the Dead & The… (2012) 1 exemplaar
The Importance of Church Membership 1 exemplaar
Another Man's Wife (1848) 1 exemplaar
Kshanikkapedathe | ക്ഷണിക്കപെടാതെ 1 exemplaar
Igrok ;: Prestuplenie i nakazanie (Romany v shesti tomakh) (Russian Edition) (1995) 1 exemplaar
Искания и размышления 1 exemplaar
The Dostoyevsky Collection - Notes from Underground, Crime and Punishment, The Gambler and The Brothers Karamazov… (2016) 1 exemplaar
The Brothers Karamazov (vhs) 1 exemplaar
Zapisi iz Mrtvog Doma | Zapisi is Podzemlja 1 exemplaar
Pripovetke III 1 exemplaar
Pripovetke II 1 exemplaar
Pripovetke I 1 exemplaar
Poniženi i uvredjeni | Bedni Ljudi 1 exemplaar
The Double (Annotated): Goes Mad (2016) 1 exemplaar
Romanzi e taccuini Vol. 2: L'idiota e i taccuini 1 exemplaar
Complete Letters: 1868-1871 (1990) 1 exemplaar
Ф.М. Достоевский. Дневник. Статьи. Записные книжки 1 exemplaar
The Works of Fyodor Dostoyevsky (10 Books) 1 exemplaar
The Brothers Karamazov & The Idiot (Dramatized) 1 exemplaar
The Friend of the Family & Nyetochka Nyezvanov 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟 第4巻 (岩波文庫 赤 615-2) (1992) 1 exemplaar
برادران کارامازوف - دوجلدی - ترجمه پرویز شهدی 1 exemplaar
‫الليالي البيضاء‬ (Arabic Edition) 1 exemplaar
الأبله 1 exemplaar
Λευκές νύχτες και άλλες νουβέλες (1991) 1 exemplaar
Anna Dostoyevski (2004) 1 exemplaar
Frații Karamazov vol. 2 1 exemplaar
Frații Karamazov, Vol. I 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟〈第2巻〉 (岩波文庫) (1957) 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟 第3巻 (岩波文庫 赤 615-1) (1957) 1 exemplaar
〈第7巻〉白痴・永遠の良人 (1958年) by 米川 正夫 1 exemplaar
Noches blancas. El jugador. 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟〈第1巻〉 (岩波文庫) 1 exemplaar
BATI,BATI DEDİKLERİ... 1 exemplaar
A voz subterrânea 1 exemplaar
Crime et Châtiment - Première partie - Deuxième partie - Troisième partie 1 exemplaar
Les Frères Karamazov -(fin) - Livre Onzième - Livre douzième 1 exemplaar
Les Nuits Blanches - Niétotchka Nezvanova - Le Petit Héros - Stépantchikovo et ses Habitants 1 exemplaar
L'Adoescent - Deuxième partie (suite) - Troisième partie 1 exemplaar
L'Adoescent - Première pertie - Deuxième partie 1 exemplaar
Crime et Châtiment - Quatrième partie - Cinquième partie - Sixième partie - Épilogue 1 exemplaar
Les Pauvres Gens - Le Double - Roman en Neuf Lettres - Prohartchine - La Logeuse - Uncoeur Faible - Le Bouffon… 1 exemplaar
Winter Notes on Summer Impressions / Notes From Underground (1996) 1 exemplaar
Obras completas 1 exemplaar
Letters from the underworld. The gentle maiden. The landlady. Translated ... with an introduction by C. J. Hogarth 1 exemplaar
My Uncll's Dream 1 exemplaar
Dariidra Narayan & Rajat Ratein 1 exemplaar
Crocodile (NHB Modern Plays) (2015) 1 exemplaar
The Big Book of Christmas: 140+ authors and 400+ novels, novellas, stories, poems & carols 1 exemplaar
Classics Illustrated CCS, No. 079: Crime and Punishment (1867) 1 exemplaar
කරමසෝ සහෝදරයෝ පළමු සහ දෙවන කොටස 1 exemplaar
The Dostoyevsky Omnibus 1 exemplaar
Poor Folk and Other Stories (Unabridged): The Landlady, Mr. Prokhartchin, Polzunkov & The Honest Thief by one of the… 1 exemplaar
The Lock and Key Library The Most Interesting Stories of All Nations (2018) 1 exemplaar
Dostoyevsky's The brothers Karamasov : selections. Freud's The origin and development of psycho-analysis (Great Books… 1 exemplaar
The Fyodor Dostoyevsky Complete Collection: The Brothers Karamazov; Crime and Punishment; The Idiot; Notes from the… 1 exemplaar
Russian Dual Language Book: The Brothers Karamazov Excerpts in Russian and English (2017) 1 exemplaar
CORZÓN DÉBIL / LA METAMORFOSIS 1 exemplaar
La casa de los muertos 1 exemplaar
White Nights and Other Stories by Fyodor Dostoyevsky: Tales of Love, Loneliness, and Redemption in St. Petersburg (Best… 1 exemplaar
Short Stories by Fiodor Dostoievski 1 exemplaar
Settlement Stephachikovo and it's inhabitants 1 exemplaar
Diadiushkin son ; Selo Stepanchikovo i ego obitateli ; Skvernyi anekdot ; Zimnie zametki o letnikh vpechatleniiakh 1 exemplaar
Christmas Short Works Collection 2023 1 exemplaar
Fjodor Mihailovich Dostojevskiy. Sobranije sochinenii v semi domah. Tom 4. Besy (1994) 1 exemplaar
Fjodor Mihailovich Dostojevskiy. Sobranije sochinenii v semi domah. Tom 5. Podrostok. (1994) 1 exemplaar
Obras - Colección de Fiódor Dostoyevski: Biblioteca de Grandes Escritores (Spanish Edition) 1 exemplaar
The Novels of Dostoevsky VIII : The Eternal Husband /The Double ect 1 exemplaar
The Brothers Karamazov: Backgrounds and Sources, Essays in Criticism 1 exemplaar
Т. 2. [Повести и рассказы / Примеч. А. Архиповой и др.] 1 exemplaar
Souvenirs de la maison des morts (French Edition) 1 exemplaar
Dois sonhos: O Sonho do Titio, Sonhos de Petersburgo em Verso e Prosa 1 exemplaar
L’Idiot Édition intégrale : Tome I et II: Classic collector 1 exemplaar
Les Nuits blanches, suivi de La Femme d'un autre 1 exemplaar
Dos cuentos de Navidad (Flash) (Spanish Edition) (2012) 1 exemplaar
OBRAS COMPLETAS (III): CRIMEN Y CASTIGO/ APUNTES DEL SUBSUELO/ EL COCODRILO/ NOTAS DE INVIERNO SOBRE IMPRESIONES DE… (1969) 1 exemplaar
OBRAS COMPLETAS (II). HUMILLADOS Y OFENDIDOS/ APUNTES DE LA CASA MUERTA/ EL SUEÑO DEL TIO/ LA ALDEA DE… (1969) 1 exemplaar
OBRAS COMPLETAS. TOMO V 1 exemplaar
OBRAS COMPLETAS. TOMO VI 1 exemplaar
OBRAS COMPLETAS. TOMO VIII 1 exemplaar
OBRAS COMPLETAS. TOMO IX 1 exemplaar
DIARIO DE UN ESCRITOR: CRONICAS,ARTICULO 1 exemplaar
新潮世界文学 10 ドストエフスキー 1 (1968) 1 exemplaar
Famous Russian Stories (Little Blue Book No. 948) (1947) 1 exemplaar
Racconti brevi dell'Ottocento 1 exemplaar
Stavrogins brott och andra berättelser 1 exemplaar
Братья Карамазовы Т. 2 1 exemplaar
Бесы. Записки из подполья 1 exemplaar
Жизнь Замечвтельных Людей 1 exemplaar
F.M. Dostoyevskiy, povesti i rasskazy, v dvuh tomah 1 exemplaar
الفقر - المثل - قلب ضعيف 1 exemplaar
المقامر - الزوج الأبدي 1 exemplaar
أعمال دوستويفسكي الأدبية - المجلد 2 1 exemplaar
鰐 ドストエフスキー ユーモア小説集 (講談社文芸文庫) (2007) 1 exemplaar
Spisy XVI. 1 exemplaar
الأعمال الأدبية الكاملة : المراهق 1 ـ المجلد 14 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟〈第2〉 (1953年) (世界文豪名作全集〈第7〉) 1 exemplaar
Souvenirs de la maison des morts: Édition Intégrale (French Edition) 1 exemplaar
L'idiot 1 exemplaar
Notes from Underground 1 exemplaar
未成年 上 (岩波文庫 赤 614-6) (1976) 1 exemplaar
未成年 中 (岩波文庫 赤 614-7) (1993) 1 exemplaar
未成年 下　 岩波文庫 赤 614-8 (1993) 1 exemplaar
新潮世界文学 14 ドストエフスキー 5　未成年 (1968) 1 exemplaar
世界文学全集8　カラマゾフの兄弟Ⅲ　隊長ブーリバ　デイジー･ミラー　告白　谷間の… 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟 5 エピローグ別巻 (5) (光文社古典新訳文庫) (2007) 1 exemplaar
カラマーゾフの兄弟 下　 新潮文庫 ト 1-11 1 exemplaar
地下生活者の手記 (1955年) (新潮文庫) 1 exemplaar
Χριστουγεννιάτικες ιστορίες του Φιοντόρ Μιχαϊλοβιτς… (1989) 1 exemplaar
Fyodor Dostoyevsky: The Best Works 1 exemplaar
Собрание мыслей Достоевского / (2003) 1 exemplaar
Собрание сочинений в пятнадцати томах. Записки из Мертвого дома ;… (1988) 1 exemplaar
РАННЯЯ ПРОЗА 1 exemplaar
Siempre Clasicos : Los Mejores Cuentos Rusos 1 exemplaar
Novelas. Pobres gentes. Noches blancas. La alquería de Stepanchikovo y sus ve... (1961) 1 exemplaar
Pšeničné zrná myšlienky Fiodora Michajloviča Dostojevského (2002) 1 exemplaar
Hráč, Večný manžel 1 exemplaar
Ponížení a urazení 1 exemplaar
Racconti e romanzi brevi. Volume 1: 1846-1849 1 exemplaar
11 أعمال دوستويفسكي الأدبية : الأبله 2 ـ المجلد 1 exemplaar
أعمال دوستويفسكي الأدبية : المراهق 2 ـ المجلد 15 1 exemplaar
The Idiot & The Insulted and the Injured (The Humiliated and Wronged) (Two Books With Active Table of Contents) (2011) 1 exemplaar
50 Great Russian Short Stories. Illustrated: Notes from the Underground, The Death of Ivan Ilyich, The Lady with the… (2021) 1 exemplaar
" Ob iskusstve". 1 exemplaar
" Dokumenty po istorii literatury i obshchestvennosti". 1 exemplaar
Fyodor Dostoyevsky: The Complete Novels A Biography of the Author (The Greatest Writers of All Time) 1 exemplaar
Là Bóng Hay Là Hình 1 exemplaar
Frații Karamazov (Vol. 1) 1 exemplaar
The Brothers Karamazov 1 exemplaar
Crime and Punishment, pt. 1 (Classic Collection (Blackstone Audio)) (2007) 1 exemplaar
Complete Works of Fyodor Dostoevsky: The Brother's Karamazov, The Idiot, The Grand Inquisitor, and MORE! 1 exemplaar
The Complete Works of Fyodor Dostoevsky (Annotated): Crime and Punishment, The Brothers Karamazov, Poor Folk, Notes… (2018) 1 exemplaar
الرسائل 1 1 exemplaar
Igrok (2018) 1 exemplaar
الرسائل 2 1 exemplaar
Fyodor Dostoevsky - An Honest Thief & Other Stories: “What is hell? I maintain that it is the suffering of being… (2019) 1 exemplaar
LibriVox: Some Works of Fyodor Dostoevsky | online streaming audio-files 1 exemplaar
Brat'ia Karamazovy: roman v chetyrekh chastiakh s epilogom, tom vtoroj, chasti ii-iv (1969) 1 exemplaar
Crime and Punishment [Arranged for Modern Reading] (1953) 1 exemplaar
Collection of Stories 1 exemplaar
Classics of Russian literature 1 exemplaar
White Nights and Other Stories: The Novels of Fyodor Dostoevsky, Volume X. (1918) 1 exemplaar
Fyodor Dostoevsky Complete Letters 1872-1877 (Dostoevsky, Fyodor//Complete Letters) (1991) 1 exemplaar
Polnoe sobranie sochinenii v tridtsati tomakh.. (1972) 1 exemplaar
তিনটি উপন্যাস 1 exemplaar
Sobranie povestei i rasskazov v odnom tome (2017) 1 exemplaar
7 أعمال دوستويفسكي الأدبية : المقامر - الزوج الأبدي ـ المجلد 1 exemplaar
ניטוצ'קה/ לילות לבנים : שני רומאנים קצרים 1 exemplaar
罪と罰〈1〉 (光文社古典新訳文庫) (2008) 1 exemplaar
מעשה מגעיל ; הבעל הנצחי (1996) 1 exemplaar
Belye Nochi. Dvoinik. / White Nights. Double. By Fedor Dostoevsky (In Russian) (2003) 1 exemplaar
Crime et Châtiments 1 exemplaar
134 Livres 1 exemplaar
A Kicsike Két Férfi Az Ágy Alatt 1 exemplaar
Noites Brancas e Outras Histórias 1 exemplaar
הכפיל : פואימה פטרבורגית 1 exemplaar
אשתו של אחר : סיפורים 1 exemplaar
עול-ימים : רומאן 1 exemplaar
Собрание сочинений 3 (унижение и оскорбление/ записки из мертвого… 1 exemplaar
Obras Completas. Tomo Iii. Los Hermanos Karamásovi. Diario De Un Escritor. Del Dostoyevski Inédito: Diario De… (1997) 1 exemplaar
Seven Russian Short Novel Masterpieces: The Childhood of Zhenya Luvers / The Gambler / Father Sergus / Ward No. 6 / The… (1967) 1 exemplaar
Fávitinn I 1 exemplaar
Fávitinn II 1 exemplaar
Glæpur og refsing - I 1 exemplaar
Glæpur og refsing - II 1 exemplaar
Tvífarinn 1 exemplaar
Der ewige Ehemann : ausgewählte Prosa 1 exemplaar
Entscheide dich für die Liebe. Fjodor M. Dostojewskij. Aus d. Russ. übertr. von Fred Ottow, Claudius-Bücherei (1956) 1 exemplaar
Fjodor M. Dostojewskij - Die Box: Der Spieler / Der Großinquisitor / Die Sanfte / Helle Nächte. 9 CDs (2006) 1 exemplaar
Sämtliche Romane und Erzählungen.: 16 Bände (2000) 1 exemplaar
Notes from underground white lights et al 1 exemplaar
La confesión de Stavroguin 1 exemplaar
CRIME AND PUNISHMENT - THE PLAYBILL - DECEMBER 22, 1947 (1947) 1 exemplaar
Полное собрание сочинений В тридцати томах. Том XVIII. статьи и… 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том третий. Село Степанчиково и его… 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том второй. Повести и рассказы. 1848–1852 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том первый. Повести и рассказы. 1846–1847 1 exemplaar
Skriftemål og andre fortellinger 1 exemplaar
Djævlene 1 exemplaar
Записки из подполья : повести и рассказы (2006) 1 exemplaar
Uncle's Dream. Crocodile. A Nasty Story. (2004) 1 exemplaar
Poor Folk, White Nights, the Gentle Бедные Люди. Белые Ночи. Кроткая 1 exemplaar
Los hermanos Karamázov (vol.2): el manga (la otra h) (Spanish Edition) 1 exemplaar
Bednye liudi; Belye nochi; Netochka nezvanova; Krotkaia 1 exemplaar
The Letters of Fyodor Michailovitch Dostoevsky 1 exemplaar
Collected Stories (in Russian) 1 exemplaar
La moglie di un altro: romanzo 1 exemplaar
Stavrogins Confession the Possessed. Including an Essay By Freud (1947) 1 exemplaar
Spark Notes: Brothers Karamazov (Spark Notes) by F. M. Dostoevsky (2004-10-14) 1 exemplaar
Vaikams 1 exemplaar
Cuentos Clasicos Juveniles - Antologia (Spanish Edition) (1994) 1 exemplaar
The Gambler [With Earbuds] (Playaway Adult Fiction) (2010) 1 exemplaar
Братья Карамазовы. Часть I & II 1 exemplaar
Short Masterpieces of Dostoevsky (2013) 1 exemplaar
Dzieła wybrane, tom II. Idiota. Skrzywdzeni i poniżeni (1984) 1 exemplaar
Dzieła wybrane, tom III. Biesy. Łagodna. Sobowtór 1 exemplaar
Dzieła wybrane, tom I. Zbrodnia i kara. Wspomnienia z domu umarłych. Gracz 1 exemplaar
Der Doppelgänger und andere Erzählungen 1 exemplaar
La femme d'un autre 1 exemplaar
Memorie di una casa morta 1 exemplaar
Пушкин (Russian Edition) 1 exemplaar
Gesammelte Werke in 12 Bänden (Schuld und Sühne) / aus dem russischen Original übertragen von Valeria… 1 exemplaar
L'adolescente: vol. 1 1 exemplaar
Umiliati e offesi. Vol. 2 1 exemplaar
L'adolescente: vol. 2 1 exemplaar
L'adolescente: vol. 3 1 exemplaar
A művészetről : naplójegyzetek, levelek, töredékek 1 exemplaar
Der Idiot erster Band 1 exemplaar
Der Idiot zweiter Band 1 exemplaar
Die Brüder Karamasow erster Band 1 exemplaar
Die Brüder Karamasow zweiter Band 1 exemplaar
Die Brüder Karamasow dritter Band 1 exemplaar
Erzählungen 1 exemplaar
Gesammelte Werke in 12 Bänden (Schuld und Sühne) / aus dem russischen Original übertragen von Valeria… 1 exemplaar
Storia di una donna: Netoc'ka nezvanova 1 exemplaar
Gesammelte Werke in 12 Bänden 1 exemplaar
Les Pauvres Gens 1 exemplaar
Feljegyzések a holtak házából (1981) 1 exemplaar
Lettere (2020) 1 exemplaar
L'albero di Natale e lo sposalizio (2001) 1 exemplaar
L'idiota 1 exemplaar
Die Brüder Karamasow Roman in 4 Teilen und einem Epilog Bd. 1 1 exemplaar
Die Brüder Karamasow Roman in 4 Teilen und einem Epilog Bd. 2 1 exemplaar
Die Brüder Karamasoff Dostojewskij, Fjodor Michailowitsch [Fedor Michajlovič Dostoevskij] ; (Übertr. v. Karl… 1 exemplaar
Epistolario 1 exemplaar
Gli ossessi: Romanzo. Traduzione dal Russo di Olga Resnevic. Con prefazione e cenni biografici. Parte I, II e III 1 exemplaar
Está Morta! 1 exemplaar
Полное собрание художественных произведений. Т. 19, Братья… 1 exemplaar
Feljegyzesek az egerlyukbol (2001) 1 exemplaar
Дневник писателя, 1881 ; Автобиографическое ; Dubia 1 exemplaar
Diario de un escritor (selección) 1 exemplaar
Un corazón debil Polsunkov. Un trance apurado 1 exemplaar
O Crocodilo E Outras Histórias - Coleção Reencontro (2003) 1 exemplaar
Село Степанчиково и его обитатели ; Униженные и оскорбленные 1 exemplaar
Статьи и заметки, 1845-1861 1 exemplaar
Short Stories Art type edition 1 exemplaar
Письма, 1875-1877 1 exemplaar
Письма, 1869-1874 1 exemplaar
Письма, 1860-1868 1 exemplaar
Письма, 1832-1859 1 exemplaar
La madre; los hermanos Karamazov 1 exemplaar
Дневник писателя, 1877, сентябрь-декабрь - 1880, август 1 exemplaar
Повести и рассказы, 1862-1866 ; Игрок 1 exemplaar
Los mejores cuentos de F. Dostoievski (2015) 1 exemplaar
Tres novelas cortas (1976) 1 exemplaar
Pobre gente e outras novelas 1 exemplaar
Дневник писателя за 1877 год, январь - август 1 exemplaar
Дневник писателя за 1876 год, ноябрь-декабрь 1 exemplaar
Дневник писателя за 1876 год, май-октябрь 1 exemplaar
Дневник писателя за 1876 год, январь-апрель 1 exemplaar
Contos de Dostoievski 1 exemplaar
Obras Literárias Completas de Dostoievski - I 1 exemplaar
Obras Literárias Completas de Dostoievski - II 1 exemplaar
Obras Literárias Completas de Dostoievski - III 1 exemplaar
Las pobres gentes. Prohartchin 1 exemplaar
Está morta e Coração débil 1 exemplaar
Полное собрание художественных произведений. Т. 19, Братья… 1 exemplaar
Бесы. Глава "У Тихона" : рукописные редакции 1 exemplaar
L'Idiot et d'Autres Histoires (Bibliotheque de la Pleiade) (2000) 1 exemplaar
Братья Карамазовы. Книги XI-XII . Эпилог 1 exemplaar
Бесы : рукописные редакции ; Наброски 1870-1872 1 exemplaar
Oeuvres romanesques 1869-1874 : L'Eternel mari ; Les Démons ; Bobok ; Petites images ; Le Quémandeur… (2016) 1 exemplaar
Oeuvres romanesques 1859-1864 : Le Rêve de l'oncle ; Le Bourg de Stépantchikovo et sa population ; Humiliés et… (2015) 1 exemplaar
Fédor Dostoïevski: Oeuvres Majeures - 32 titres (L'édition intégrale): Crime et… (2015) 1 exemplaar
Douce - Le songe d'un homme ridicule (Folio bilingue) (French and Russian Edition) (2020) 1 exemplaar
La Confesion de Stavroguin (1974) 1 exemplaar
Les Frères Karamazov, tome 2 1 exemplaar
El senor Projarchin (enciclopedia Pulga 82) 1 exemplaar
Los hermanos Karamazoff -2 parte- (enciclopedia Pulga 30) 1 exemplaar
LES FRÈRES KARAMAZOV- 2 1 exemplaar
Journal d'un écrivain 1 exemplaar
Un petit héros: Extrait de mémoires anonymes (2017) 1 exemplaar
Une sale affaire (2009) 1 exemplaar
Le joueur - Dostoïevski: Texte intégral (Annoté d'une biographie) (French Edition) 1 exemplaar
Crime et châtiment I 1 exemplaar
Crime et châtiment II 1 exemplaar
Les frères Karamazov II 1 exemplaar
Les frères Karamzov III 1 exemplaar
Stépantchikovo et ses habitants 1 exemplaar
Idiota (2000) 1 exemplaar
Correspondance, tome 3 : 1874-1881 1 exemplaar
La Russie face à l'Occident: suite tirée du "Journal d'un écrivain" 1 exemplaar
Umiliati e offesi. Vol. 1 1 exemplaar
Însemnări din subterană: Eternul soţ (2011) 1 exemplaar
Дневник писателя, 1873 ; Статьи и заметки, 1873-1878 1 exemplaar
Belye nochi. Bednye lyudi. Prestuplenie i nakazanie (Biblioteka shkol'nika) (2005) 1 exemplaar
Crimen y castigo. Vol. II 1 exemplaar
Polnoe sobranie sochinenii v tridtsati tomakh, vol. 20 1 exemplaar
Polnoe sobranie sochinenii v tridtsati tomakh, vol. 21 1 exemplaar
МАЛАЯ ПРОЗА 1 exemplaar
Sobranie socheniˆi 1 exemplaar
Polnoe sobranie sochinenii v 30 tt. 1 exemplaar
Дневник писателя за 1877 год 1 exemplaar
Sobranie sochinenii [12 volumes] 1 exemplaar
Liuscha 1 exemplaar
I fratelli Karamazov Dostoevskij Il Genio Russo Vol. II Slavia Torino 1933 1 exemplaar
I fratelli Karamazov Dostoevskij Il Genio Russo Vol. III Torino 1933 (1933) 1 exemplaar
I grandi romanzi russi: Nuove traduzioni (2015) — Auteur — 1 exemplaar
Relatos fantásticos 1 exemplaar
I capolavori di Dostoevskij - 1 exemplaar
Il dialogo dell'inquisitore 1 exemplaar
Ultime lettere 1871-1881 (1991) 1 exemplaar
Romanzi vol. I: I fratelli Karamazov. Il giocatore 1 exemplaar
ˆ2: I ‰demoni: L'adolescente: I fratelli Karamazov (1993) 1 exemplaar
Der Spieler und die anderen kleineren Romane [Vollständige Texte] 1 exemplaar
Articoli critici di letteratura russa 1 exemplaar
La leggenda del Grande Inquisitore (1982) 1 exemplaar
Delitto e castigo: Memorie dal sottosuolo 1 exemplaar
Die Seele Russlands von Fedor Dostojewski. [Auszüge aus dem Romanwerk]. (Deutsche Ausg. von August Scholz).… 1 exemplaar
Crime and punishment / Notes from the underground 1 exemplaar
Paginas críticas del "Diario de un escritor" 1 exemplaar
Obras completas Tomo Segundo (1870-1881) 1 exemplaar
Crotcaia (La mite) ed altre novelle 1 exemplaar
Время. Ежемесячный литературный и политический журнал 1 exemplaar
Une fâcheuse histoire. Une Femme Douce.Coeur Faible. L'Arbre de Noël 1 exemplaar
Les Frères Karamazov II - Deuxième partie (suite) - Troisème partie - quatrième partie 1 exemplaar
L'idiot II 1 exemplaar
L'idiot I 1 exemplaar
Crime et Chatiment II 1 exemplaar
Crime et Chatiment I 1 exemplaar
Братья Карамазовы Т. 1 (1995) 1 exemplaar
Бедные люди. Игрок 1 exemplaar
Гражданин 1 exemplaar
Les Petits Romans de Dostoïevski, tome 2 (1995) 1 exemplaar
Stépantchikovo et ses Habitants - Les Nuits blanches - Niétotchka Nezvanova - Le Petit Héros 1 exemplaar
Полное собрание сочинений Ф.М. Достоевского 1 exemplaar
Федор Достоевский. Сочинения, романы, повести, рассказы:… (2021) 1 exemplaar
Федор Достоевский. Романы. Иллюстрированное издание: Бесы,… 1 exemplaar
10 Шедевров Русской классики. Том 1: Мастер и Маргарита, Анна… 1 exemplaar
Собрание сочинений в 9 томах. Том 9. Книга 2. Дневник писателя (2004) 1 exemplaar
Собрание сочинений в 9 томах. Том 9. Книга 1. Дневник писателя (2004) 1 exemplaar
Собрание сочинений в 9 томах. Том 8. Братья Карамазовы. Часть IV.… (2004) 1 exemplaar
Собрание сочинений в 9 томах. Том 4. Идиот (2004) 1 exemplaar
Fédor Dostoïevski - Oeuvres LCI/9 (2013) 1 exemplaar
Собрание сочинений в 9 томах. Том 2. Произведения 1861-1864 гг. (2003) 1 exemplaar
Les oeuvres littéraires de Dostoïevski 1 exemplaar
Âme d'enfant : Roman classique (2015) 1 exemplaar
Album Pleiade Dostoievski. Iconographie réunie et commentée par Gustave Aucouturier et Claude Menuet (1975) 1 exemplaar
Dostoevskij inedito: quaderni e taccuini 1860-1881 1 exemplaar
Fehér éjszakák - Szende 1 exemplaar
Braća Karamazovi / Zapisi iz mrtvog doma 1 exemplaar
I taccuini per "I fratelli Karamazov" 1 exemplaar
Nasser Schnee 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том девятый. Братья Карамазовы. 1 exemplaar
Sämtliche Romane und Novellen 1 exemplaar
Briefe mit Porträts, Faksimiles und Ansichten 1 exemplaar
Der Spieler und kleinere Erzählungen 1 exemplaar
Ur en drömmares memoarer och andra noveller 1 exemplaar
I fratelli Karamazov 1 exemplaar
Dostojefskis Breve i Udvalg 1 exemplaar
Saggi 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том восьмой. Вечный муж. Подросток. 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том седьмой. Бесы. 1 exemplaar
Tutti i romanzi, volume primo (1993) 1 exemplaar
Erniedrigte und Beleidigte Teil 4, Der Spieler,Bd. VI 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том шестой. Идиот. 1 exemplaar
Tutti i racconti e i romanzi brevi 1 exemplaar
Łagodna i inne opowiadania (2005) 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том пятый. Преступление и наказание. 1 exemplaar
Saggi critici 1 exemplaar
L'orfana: Le notti bianche 1 exemplaar
F. Dostoïevsky. Contes fantastiques. Traduction de B. de Schloezer et J. Schiffrin. Ornements de A. Brodovitch (1929) 1 exemplaar
Romanzi brevi (1990) 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том четвертый. Униженные и оскорбленные.… 1 exemplaar
Nečiste sile ; Kockar ; Zabeleške iz podzemlja ; Dvojnik ; Bedni ljudi 1 exemplaar
Zločin i kazna ; Idiot (2010) 1 exemplaar
Собрание сочинений. Том десятый. Братья Карамазовы.… 1 exemplaar
Erniedrigte und Beleidigte, Teil 1 - 3, 1 exemplaar
Tutti i romanzi, vol. 2 - I demoni; L'adolescente; I fratelli Karamazov (1988) 1 exemplaar
L'idiota 4 (2019) 1 exemplaar
Tutti i romanzi, vol. 1 - Memorie da una casa di morti; Umiliati e offesi; Delitto e castigo; L'idiota 1 exemplaar
Αδελφοί Καραμάζοβ 1 exemplaar
Бедные люди: роман, Преступление и наказание: роман в шести… 1 exemplaar
Raskolnikov vol.1 1 exemplaar
Dostojevskij (1995) 1 exemplaar
Apsakymai (2012) 1 exemplaar
Romanzi e taccuini 1 exemplaar
Собрание сочинений : В 4 т (1999) 1 exemplaar
L'albero di Natale e lo sposalizio-Il bambino vicino all'albero di Natale di Gesù (2008) 1 exemplaar
L'idiota 2 (2019) 1 exemplaar
L'idiota 3 (2019) 1 exemplaar
Le feste di Natale (2007) 1 exemplaar
Scritti dal sottosuolo 1 exemplaar
De besatte roman i tre dele 1 1 exemplaar
De besatte roman i tre dele 2 1 exemplaar
Tutte le Opere 1 exemplaar
L'idiota 1 (2019) 1 exemplaar
L' idiota 4 - 6 1 exemplaar
I fratelli Karamazov 1 - 4 1 exemplaar
I fratelli Karamazov 5 - 7 1 exemplaar
Delitto E Castigo. Vol. 1 Di Fedor Dostoevskij Ed. 1992 Famiglia Cristiana Aa1 1 exemplaar
Romanzi 1 exemplaar
La nichilista. Racconto (2013) 1 exemplaar
L' idiota 1 - 3 1 exemplaar
Obras Literãrias Completas de Dodstoievski - IV 1 exemplaar
O sósia (Portuguese Edition) 1 exemplaar
Crime and Punishment 1 exemplaar
15 Vellimet e Fjodor Dostojevskit 1 exemplaar
Crime and Punishment With selected excerpts from the Notebooks for Crime and Punishment Wordsworth Classics Paperback… 1 exemplaar
Souvenirs de la maison des morts...: Notes d'hiver sur des impressions d'été 1 exemplaar
Autobiographische Schriften. 1 exemplaar
Romane und Erzählungen II: Der Spieler. Die Fremde Frau und der Mann unter dem Bett. Aus dem Totenhaus. Netotschka… 1 exemplaar
Brott Och straff. 2 1 exemplaar
Fyodor Dostoyevsky: The Classics Novels Collection 1 exemplaar
Sämtliche Erzählungen (Übers. v. Bennewitz, A. Luther, J. Hahn u. Erwin Walter) 1 exemplaar
Aufzeichnungen aus einem Totenhaus und drei Erzählungen 1 exemplaar
Kindergeschichten (1958) 1 exemplaar
Dostojewski in Deutschland (1999) 1 exemplaar
To Ask Forgiveness of the Birds 1 exemplaar
Der Traum eines lächerlichen Menschen : kleine Prosa 1 exemplaar
Die große Hörspiel-Edition: Hörspiele mit Eva Garg, Ignaz Kirchner, Leslie Malton u.v.a. (10 CDs) (2021) 1 exemplaar
The Complete Works of Fyodor Dostoyevsky 1 exemplaar
BROTHERS KARAMAZOV Abridged for Modern Reading 1 exemplaar
Fyodor Dostoevsky Short Stories The Dream of a Ridiculous Man (2018) 1 exemplaar
Liebesgeschichten aus aller Welt II. Weiße Nächte / Der Flaschenteufel / Immensee: 3 Bde. (1996) 1 exemplaar
Raskolnikow. Schuld und Sühne. 4 CDs (2003) 1 exemplaar
Russische Seele: Alles, was Sie an russischer Literatur gelesen haben sollten - Romane, Erzählungen, Dramen ... in… (2016) 1 exemplaar
Sämtliche Werke: Literarische Schriften 1 exemplaar
Sämtliche Romane und Erzählungen. (1994) 1 exemplaar
Sämtliche Werke: Politische Schriften 1 exemplaar
Helle Nächte / Die Sanfte. Ein empfindsamer Roman / Eine phantastische Erzählung. (1993) 1 exemplaar
Hamburger Lesehefte : Fjodor M. Dostojewskij : Ein kleiner Held (1970) 1 exemplaar
Bei Tichon. (1996) 1 exemplaar
Die großen Romane. Band 4: Die Brüder Karamasow / Fjodor Dostojewski ; aus dem Russischen übersetzt von Hermann… (2021) 1 exemplaar
De gebroeders Karamazov I 1 exemplaar
Dvoinik Gospodin Prokharchin (2012) 1 exemplaar
Zločin i kazna : roman u šest delova s epilogom 1 1 exemplaar
En ¤lille helt / Den unge værtinde 1 exemplaar
Αινιγματική αυτοκτονία 1 exemplaar
L'eternal Mari 1 exemplaar
Complete Novellas: Notes from Underground, Poor Folk, The Gambler, Uncle's Dream, The Eternal Husband, The Double, and… 1 exemplaar
En Forfatters Dagbog i Udvalg 1 exemplaar
Inkräktaren : roman 1 exemplaar
Gospel In Dostoevsky, The 1 exemplaar
الليالي البيضاء 1 exemplaar
Der Spieler - Roman-Zeitung 364 / 1980,7 1 exemplaar
O miłości 1 exemplaar
Dziela wybrane-6i 1 exemplaar
Die großen Romane. Band 3: Die Dämonen / Fjodor Dostojewski ; aus dem Russischen übersetzt von Hermann Röhl 1 exemplaar
Dziela wybrane-6ii 1 exemplaar
Zbrodnia i kara Tom I 1 exemplaar
A GENTLE SPIRIT A FANTASTIC STORY : КРОТКАЯ Фантастический рассказ 1 exemplaar
Frühe Prosa I (Der Doppelgänger) II (Weiße Nächte), (1986) 1 exemplaar
The Idiot [Abridged] 1 exemplaar
Arme Leute . Onkelchens Traum 1 exemplaar
Bibliothek von Babel: Russische Erzählungen 1 exemplaar
Sämtliche Romane und Novellen Band 1 1 exemplaar
Ein Werdender Bd. II 1 exemplaar
Die großen Romane. Band 1: Schuld und Sühne / Fjodor Dostojewski ; aus dem Russischen übersetzt von Hermann Röhl 1 exemplaar
Die großen Romane. Band 2: Der Idiot / Fjodor Dostojewski ; aus dem Russischen übersetzt von Hermann Röhl 1 exemplaar
Verzamelde werken - 1 1 exemplaar
De gebroeders Karamazov II 1 exemplaar
Poor Folk 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo VI. El jugador. El adolescente. 1 exemplaar
Obras completas . T. I (1844-1865) 1 exemplaar
Dostoyevski - Obras completas III 1 exemplaar
A árvore de Natal na Casa de Cristo 1 exemplaar
أعمال دوستويفسكي الأدبية: الشياطين 1 ـ المجلد 12 1 exemplaar
أعمال دوستويفسكي الأدبية: الشياطين 2 ـ المجلد 13 1 exemplaar
Obras completas. Aguilar. 1958. 3 Tomos. 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo II. El dueño del tío. La aldea de Stepanchikovo y sus moradores. Humillados y… 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Pobres gentes. El doble. Novela en nueve cartas. El señor Projarchin. La patrona.… 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo III. Un percance desagradable. Notas de invierno sobre impresiones de verano.… 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo IV. El idiota. El eterno marido. 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo V. Los demonios. Apéndice: La visita a Tijón (Confesiones de Stavroguin). 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo VII. 1 exemplaar
Crimen y castigo T1289 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo IX. Diario de un escritor (II). 1 exemplaar
Obras completas. Vergara. 1969. Tomo VIII. Diario de un escritor (I) (1861-1876) 1 exemplaar
Obras Completas II. Novelas y Relatos (1859-1862) (2021) 1 exemplaar
Obras completas. 2 tomos (T. I: 1844-1870; t. II: 1870-1881). Traducción directa del ruso, por Rafael Cansinos… 1 exemplaar
La inferno 1 exemplaar
The Works of Fyodor Dostoyevski (With an introduction by Ernest J. Simmons) (Black's Readers Service) 1 exemplaar
Crime and Punishment I 1 exemplaar
Crime and Punishment II 1 exemplaar
Karamazov Kardeşler III (2012) 1 exemplaar
Öyküler; Beyaz Geceler - Bir Yufka Yürek - Dürüst Hirsiz - Bobok - Baskasinin Karisi (2018) 1 exemplaar
The Idiot 1913 [Leather Bound] 1 exemplaar
ILIUSCHA 1 exemplaar
Katia: (La novela de un alma atormentada) 1 exemplaar
Il primo amore 1 exemplaar
Aus einem Toten Hause 1 exemplaar
Le tappe della follia 1 exemplaar
Getrouwd! 1 exemplaar
Ausgewählte Werke. In zwölf (12) Bänden KOMPLETT. Gesammelte Werke. I und II: Raskolnikow (Schuld und… (1958) 1 exemplaar
Tagebuch eines Schriftstellers - Band 1 (1873) (2011) 1 exemplaar
Les Frères Karamazov, volume 1 1 exemplaar
De broers Karamazow [fragment] (2005) 1 exemplaar
Helle Nächte : Ein empfindsamer Roman aus den Erinnerungen eines Träumers (1848) 1 exemplaar
Tagebuch eines Schriftstellers Band IV (1877-81) (German Edition) (2011) 1 exemplaar
Verzamelde werken deel 4 - Romans en vehalen 1 exemplaar
[Brat'ja Karamazovy] ; Der Grossinquisitor 1 exemplaar
Winterse opmerkingen over zomerse indrukken 1 exemplaar
Die Brüder Karamasow: Roman (Fjodor M. Dostojewskij, Werkausgabe) 1 exemplaar
El crimen y el castigo 1 exemplaar
Les Frères Karamazov, volume 2 1 exemplaar
Başkasının Karısı, Namuslu Hırsız 1 exemplaar
Karamazov Brothers (of the) world literature (lines 2-4) (Korean edition) (1998) 1 exemplaar
(One of the brothers Karamazov) World Literature (lines 2-5) (Korean edition) 1 exemplaar
Karamazov Brothers (phase) World Literature (lines 2-3) (Korean edition) (1995) 1 exemplaar
Bir yufka yürekli, Soytarı 1 exemplaar
GRANDES CLASICOS FIODOR DOSTOYEVSKI TOMO 1 (4 TOMOS) 1 exemplaar
GRANDES CLASICOS FIODOR DOSTOYEVSKI TOMO 2 (4 TOMOS) 1 exemplaar
OBRAS INMORTALES - DOSTOYESVSKI 1 exemplaar
Delikanlı II 1 exemplaar
FIODOR DOSTOIEVSKI / OBRAS MAESTRAS (2014) 1 exemplaar
Μπομπόκ 1 exemplaar
Ur en drömmares memoarer och andra noveller 1 exemplaar
Dostoievski Caixa (Em Portugues do Brasil) 1 exemplaar
Преступление и наказание [Ч. 5-6]; Зимние заметки о летних… (1998) 1 exemplaar
Idiotul, 2 vol 1 exemplaar
Noites brancas - Esta morta - A grande inquisidor 1 exemplaar
Noites Brancas e A ?rvore de Natal na Casa de Cristo 1 exemplaar
Crime and Punishment (Spanish Edition): Crimen y Castigo 1 exemplaar
Los hermanos Karamázov 1 exemplaar
FIÓDOR M. DOSTOIÉVSKI - OBRAS COMPLETAS 1 exemplaar
Статьи и заметки, 1862-1865 1 exemplaar
Статьи и заметки, 1861 1 exemplaar
Prosa poesia 1 exemplaar
Братья Карамазовы Кн. 1-10 1 exemplaar
Бедные люди ; Повести и рассказы : 1848-1859 1 exemplaar
The Jealous Husband (1948) — Auteur — 1 exemplaar
Obras completas Tomo III 1 exemplaar
Полное собрание сочинений В тридцати томах. Томa XVIII-XXX. Дхевник… (1995) 1 exemplaar
Os irmãos Karamazov, v. 1 1 exemplaar
Os irmãos Karamazov, v. 2 1 exemplaar
Fyrst Myschkin 1 exemplaar
Idiot I 1 exemplaar
Idiot II 1 exemplaar
Полное собрание сочинений В тридцати томах. Том XX. статьи и… 1 exemplaar
Maatstaf: Dostojevski nummer 1 exemplaar
Полное собрание сочинений В тридцати томах. Том XIX. статьи и… 1 exemplaar
O umetnosti 1 exemplaar
Pripovjetke 1 exemplaar
LA FEMME D UN AUTRE OU SOUS LE LIT. 1 exemplaar
Obras completas Tomo I 1 exemplaar
Odabrana pisma (1982) 1 exemplaar
Opere vol. 4 - O intamplare penibila. Insemnari de iarna despre impresii de vara. Insemnari din subterana. Crocodilul.… 1 exemplaar
Fiodor M. Dostoievski - Obra Completa - Volume I 1 exemplaar
Fiodor M. Dostoievski - Obras Completas - Volume II 1 exemplaar
Fiodor m. Dostievski - Obras Completas - Volume III 1 exemplaar
Fiodor M. Dostoievski - Obras Completas - Volume IV 1 exemplaar
Fiodor Dostoievski - Obra Completa - Box 4 Volumes (Em Portugues do Brasil) (2019) 1 exemplaar
os irmos karamazov livro fiodor dostoievski frete 23 reais (1900) 1 exemplaar
El Somni de l'oncle 1 exemplaar
Noites brancas - Colecao de bolso (Em Portugues do Brasil) 1 exemplaar
Obras completas, 6 vols. 1 exemplaar
Însemnări din subterană și alte microromane 1 exemplaar
Opere vol. 3 - Umiliti si obiditi. Amintiri din casa mortilor 1 exemplaar
Opere vol. 10 - Fratii Karamazov partile III si IV 1 exemplaar
Lit Les Carnets du sous Sol de Fiodor Dostoievski (2017) 1 exemplaar
Opere vol. 11 - Jurnalul unui scriitor (pagini alese) 1 exemplaar
Scrisori despre literatura si arta 1 exemplaar
Insemnari din subterana si alte microromane (Romanian Edition) (2007) 1 exemplaar
Insemnari din subterana. Eternul sot. Jucatorul (Romanian Edition) (2015) 1 exemplaar
Nopti Albe / Sotul Etern (2015) 1 exemplaar
Les frères Karamazov, Tome 1 1 exemplaar
Les frères Karamazov, Tome 2 1 exemplaar
L IDIOT. LES CARNETS DE L IDIOT HUMILIES ET OFFENSES. (1969) 1 exemplaar
Os professores vol. III 1 exemplaar
o adolecente 1 exemplaar
?A ?timida e outras obras 1 exemplaar
Priče iz piščeva dnevnika 1 exemplaar
Sortsid. [romaan] / II köide 1 exemplaar
Adolescentul : roman in trei parti (1998) 1 exemplaar
Ponížení a uražení : román ve čtyřech částech s epilogem. Díl I. 1 exemplaar
Riivaajat II 1 exemplaar
Unizennyje i oskorbljonnyje (2001) 1 exemplaar
Samlede værker bd.1-24 1 exemplaar
Dobbeltgængeren Den ¤ærlige tyv 1 exemplaar
Et ¤svagt hjerte En ¤fatal historie En ¤andens kone Ægtemanden under sengen 1 exemplaar
I precoci. 1 exemplaar
Fantastické povídky (2003) 1 exemplaar
Το όνειρο ενός γελοίου - Ο Παλιάτσος 1 exemplaar
Νουβέλες και διηγήματα : τόμος Β': 1849-1877 (2006) 1 exemplaar
Malý hrdina a jiné povídky 1 exemplaar
Štěpančikovo [sic] a jeho obyvatelé : ze zápisků neznámého ; Zápisky z… 1 exemplaar
Ponížení a uražení : román ve čtyřech částech s epilogem. Díl II. 1 exemplaar
Ikuinen aviomies ja Köyhää väkeä 1 exemplaar
Věčný manžel : povídka ; Chudí lidé : román 1 exemplaar
Nětočka Nězvánovová ; Malý hrdina 1 exemplaar
Bratři Karamazovi : román o dvanácti knihách s epilogem. [Díl první] 1 exemplaar
Bratři Karamazovi : román o dvanácti knihách s epilogem. [Díl třetí] 1 exemplaar
Bratři Karamazovi : román o dvanácti knihách s epilogem. [Díl] 2. 1 exemplaar
Αινιγματική Αυτοκτονία 1 exemplaar
The Complete Works of Fyodor Dostoyevsky - Delphi Classics 1 exemplaar
En liten hjälte 1 exemplaar
Dubbelgångaren ; Anteckningar från ett källarhål 1 exemplaar
Sevên spî (1993) 1 exemplaar
Diario di uno scrittore * 1873. (1943) 1 exemplaar
Riivaajat I 1 exemplaar
Demonen II 1 exemplaar
Sortsid. [romaan] / I köide 1 exemplaar
Bratje Karamazovi - drugi del 1 exemplaar
Zločin i kazna I 1 exemplaar
Zločin i kazna II 1 exemplaar
Ujkin san - iz mordasovskih letopisa 1 exemplaar
Priče iz "Piščeva dnevnika" 1 exemplaar
Избранные сочинения в двух томах. Том 1: Бедные люди. Белые ночи.… 1 exemplaar
Повести и рассказы 1848-1859 1 exemplaar
De eeuwige echtgenoot / Een nare geschiedenis / Winterse opmerkingen over zomerse indrukken 1 exemplaar
Vecni muz i druge price 1 exemplaar
Tien verhalen en romans 1 exemplaar
Zomernachten 1 exemplaar
Bedni ljudje; Dvojnik; Netočka Nezvanova 1 exemplaar
Vječni muž ; Ujakov san 1 exemplaar
Dnevnik pisatelja II. Izbor publicisticnih besedil 1 exemplaar
Le Notti Bianche, Il Giocatore 1 exemplaar
Zapisi iz podzemlja; Zapisi iz mrtvog doma 1 exemplaar
LibriVox Christmas Short Works Collection 2020 — Auteur — 1 exemplaar
Kahden sydämen salaisuudet : eriskummallinen kertomus 1 exemplaar
International Collector's Library Classics 19 volumes: Crime & Punishment; Twenty Thousand Leagues Under the Sea;… 1 exemplaar
Nova beseda. Zapisi in razmisljanja o (literarni) umetnosti in umetniskem ustvarjanju (1989) 1 exemplaar
THE BROTHERS KARAMAZOV Easton Press 1 exemplaar
The Greatest Works of Dostoevsky: Crime and Punishment + The Brother's Karamazov + The Idiot + Notes from… 1 exemplaar
Complete Works of Fyodor Dostoyevsky 1 exemplaar
JEVREJSKO PITANJE (1994) 1 exemplaar
Rikos ja rangaistus. 1 (2015) 1 exemplaar
বিনতা 1 exemplaar
Werk verkenner

Gerelateerde werken

Existentialism from Dostoevsky to Sartre (1956) — Medewerker — 2,098 exemplaren
Best Russian Short Stories (1917) — Medewerker — 320 exemplaren
75 Short Masterpieces: Stories from the World's Literature (1961) — Medewerker — 300 exemplaren
Russian Short Stories from Pushkin to Buida (2005) — Medewerker — 223 exemplaren
The Portable Nineteenth-Century Russian Reader (1993) — Auteur, sommige edities — 207 exemplaren
The Graphic Canon, Vol. 2: From "Kubla Khan" to the Bronte Sisters to The Picture of Dorian Gray (2012) — Medewerker — 187 exemplaren
Great Russian Short Stories (1958) 183 exemplaren
The Moral Life: An Introductory Reader in Ethics and Literature (1999) — Medewerker — 182 exemplaren
Sixteen Short Novels (1985) — Medewerker — 177 exemplaren
Short Novels of the Masters (1948) — Medewerker — 157 exemplaren
Man Alone: Alienation in Modern Society (1962) — Medewerker — 141 exemplaren
Great Russian Short Stories (Dover Thrift Editions) (2003) — Medewerker — 139 exemplaren
The Oxford Book of Villains (1992) — Medewerker — 136 exemplaren
Dystopia Utopia: Short Stories (2016) — Medewerker — 133 exemplaren
The Anarchists (1964) — Medewerker — 112 exemplaren
From Karamzin to Bunin: An Anthology of Russian Short Stories (1969) 106 exemplaren
Worlds Apart: An Anthology of Russian Science Fiction and Fantasy (2007) — Medewerker — 98 exemplaren
Pearl S. Buck's Book of Christmas (1974) — Medewerker — 46 exemplaren
The Graphic Canon of Crime & Mystery, Vol. 1: From Sherlock Holmes to A Clockwork Orange to Jo Nesbø (2017) — Medewerker — 34 exemplaren
A Cross of Centuries: Twenty-five Imaginative Tales About the Christ (2007) — Medewerker — 28 exemplaren
Boekenliefde : liefdesverhalen uit de wereldliteratuur (1976) — Medewerker — 26 exemplaren
The Lock and Key Library (Volume 1: North Europe) (1909) — Medewerker — 25 exemplaren
Studies in Fiction (1965) — Medewerker — 22 exemplaren
Urban Crime Short Stories (2019) — Medewerker — 20 exemplaren
All verdens fortellere (1990) — Medewerker, sommige edities — 15 exemplaren
Selected Russian Short Stories (1928) — Medewerker — 13 exemplaren
Story to Anti-Story (1979) — Medewerker — 13 exemplaren
Russische verhalen (1965) — Medewerker — 11 exemplaren
The Modern Short Novel (1965) — Medewerker — 11 exemplaren
The Idiot [1951 film] (1951) — Original book — 10 exemplaren
Oogst der tijden (1940) — Medewerker — 10 exemplaren
Erzähler des S. Fischer Verlages 1886-1978 (2018) — Auteur — 9 exemplaren
10 Penguin Classics on 45 CDs (The Mayor of Casterbridge, Pride & Prejudice, Great Expectations, Frankenstein, Jane… (2007) — Medewerker — 9 exemplaren
De 43ste april (1961) — Medewerker — 6 exemplaren
Crime and Punishment [2002 TV movie] — Original book — 6 exemplaren
Eine kleine Weihnachtsgeschichte : und andere Erzählungen um die Heilige Nacht (1960) — Medewerker — 6 exemplaren
Celebrated Stories Made Into Movies (Quick Reader 127) (1944) 5 exemplaren
Great Love Scenes from Famous Novels (1943) — Medewerker — 5 exemplaren
Opowieści niesamowite : groza i niesamowitość w prozie rosyjskiej XIX i początku XX w. (1990) — Medewerker — 5 exemplaren
Acht vrouwen (1983) — Medewerker — 5 exemplaren
Skaz: Masters of Russian Storytelling (2014) — Medewerker — 5 exemplaren
Bijt me toch, bijt me! De mooiste dierenverhalen uit de Russische Bibliotheek (2013) — Medewerker — 5 exemplaren
The Gambler [screenplay] (1997) — original work — 4 exemplaren
Russland das große Lesebuch (2017) — Medewerker — 4 exemplaren
The humour of Russia — Medewerker — 4 exemplaren
Bronnen van stilte en bezinning (1976) — Auteur — 4 exemplaren
Русские классические рассказы = Russische Meistererzählungen (1989) — Medewerker — 4 exemplaren
Dostoievski par lui meme. (1962) — Medewerker — 3 exemplaren
Twelve short novels (1976) — Medewerker — 3 exemplaren
The Crocodile [adapted] (2016) — Original story — 2 exemplaren
American Aphrodite (Volume Two, Number Five) (1952) — Medewerker — 2 exemplaren
Partner [1968 film] — Original book — 2 exemplaren
Russische Käuze (1968) — Medewerker — 2 exemplaren
90 Masterpieces You Must Read (Vol.1): Novels, Poetry, Plays, Short Stories, Essays, Psychology & Philosophy (2020) — Medewerker — 1 exemplaar
The Gift of the Magi and Other Christmas Stories 1 exemplaar
Fantastyczne Opowieści — Medewerker — 1 exemplaar
Colección Completa de Obras de Grandes Autores (1901) 1 exemplaar

Tagged

1001 (320) 1001 boeken (323) 19e eeuw (2,953) 19e eeuwse literatuur (392) Bellettrie (250) Bloemlezing (265) Dostoyevsky (341) E-boek (404) Existentialisme (1,076) Favorieten (241) Fictie (13,439) Filosofie (1,328) Fjodor Dostojevski (757) Fjodor Dostojevski (491) gelezen (959) Godsdienst (332) in bezit (270) in bezit (441) Kindle (453) Klassiek (3,021) klassieke fictie (341) Klassieke literatuur (451) Klassieken (3,662) korte verhalen (793) Literatuur (4,623) Misdaad (593) Moord (499) novelle (280) ongelezen (821) Paperback (219) Psychologie (287) roman (3,139) Roman of Romein(s) (854) Rusland (4,348) Russisch (4,661) Russische fictie (685) Russische literatuur (7,388) te lezen (6,663) vertaald (317) Vertaling (748)
Trefwoordvertaling ingeschakeld

Algemene kennis

Officiële naam
Достоевский, Фёдор Михайлович
Geboortedatum
1821-11-11
Overlijdensdatum
1881-02-09
Graflocatie
Tikhvin Cemetery, Alexander Nevsky Monastery , Saint Petersburg, Russia
Geslacht
male
Nationaliteit
Rusland
Land (voor op de kaart)
Russia
Geboorteplaats
Moskou, Rusland
Plaats van overlijden
Sint-Petersburg, Rusland
Woonplaatsen
Moscow, Russia
St. Petersburg, Russia
Siberia, Russia
Tver, Russia
Opleiding
Saint Petersburg Academy of Military Engineering
Beroepen
journalist
novelist
short-story writer
Relaties
Dostoevskaja, Ljubov Fedorovna (daughter)
Dostoevsky, Anna (wife)
Korte biografie
Fyodor Mikhailovich Dostoevsky Russian: 11 November 1821 – 9 February 1881, sometimes transliterated Dostoyevsky, was a Russian novelist, short story writer, essayist and journalist. Dostoevsky's literary works explore human psychology in the troubled political, social, and spiritual atmospheres of 19th-century Russia, and engage with a variety of philosophical and religious themes. His most acclaimed works include Crime and Punishment (1866), The Idiot (1869), Demons (1872), and The Brothers Karamazov (1880). Dostoevsky's body of works consists of 12 novels, four novellas, 16 short stories, and numerous other works. Many literary critics rate him as one of the greatest psychological novelists in world literature. His 1864 novella Notes from Underground is considered to be one of the first works of existentialist literature.

Born in Moscow in 1821, Dostoevsky was introduced to literature at an early age through fairy tales and legends, and through books by Russian and foreign authors. His mother died in 1837 when he was 15, and around the same time, he left school to enter the Nikolayev Military Engineering Institute. After graduating, he worked as an engineer and briefly enjoyed a lavish lifestyle, translating books to earn extra money. In the mid-1840s he wrote his first novel, Poor Folk, which gained him entry into St. Petersburg's literary circles. Arrested in 1849 for belonging to a literary group that discussed banned books critical of Tsarist Russia, he was sentenced to death but the sentence was commuted at the last moment. He spent four years in a Siberian prison camp, followed by six years of compulsory military service in exile. In the following years, Dostoevsky worked as a journalist, publishing and editing several magazines of his own and later A Writer's Diary, a collection of his writings. He began to travel around western Europe and developed a gambling addiction, which led to financial hardship. For a time, he had to beg for money, but he eventually became one of the most widely read and highly regarded Russian writers.

Dostoevsky was influenced by a wide variety of philosophers and authors including Pushkin, Gogol, Augustine, Shakespeare, Dickens, Balzac, Lermontov, Hugo, Poe, Plato, Cervantes, Herzen, Kant, Belinsky, Hegel, Schiller, Solovyov, Bakunin, Sand, Hoffmann, and Mickiewicz.

His writings were widely read both within and beyond his native Russia and influenced an equally great number of later writers including Russians like Aleksandr Solzhenitsyn and Anton Chekhov, philosophers Friedrich Nietzsche and Jean-Paul Sartre and the emergence of Existentialism and Freudianism. His books have been translated into more than 170 languages.

Leden

Discussies

Century Press - The Crocodile in Fine Press Forum (februari 13)
150. Notes from Under the Floorboards by Fyodor Dostoyevsky in Backlisted Book Club (maart 2022)
Easton Press Crime and Punishment LE 1975 in Book talk (februari 2022)
Group Read, February 2018: The Idiot in 1001 Books to read before you die (maart 2018)
Group Read, July 2014: Notes from the Underground in 1001 Books to read before you die (juli 2014)
April 2014: Fyodor Dostoevsky in Monthly Author Reads (april 2014)
Dostoevsky: Notes from Underground in Author Theme Reads (december 2013)
Dostoevsky: Crime and Punishment in Author Theme Reads (maart 2013)
Obscure Dostoevsky short stories in Fans of Russian authors (november 2011)
KARAMAZOV: Who's in? in Le Salon Littéraire du Peuple pour le Peuple (oktober 2010)
BROTHERS KARAMAZOV Group Read in Fans of Russian authors (oktober 2010)
Dostoevsky: The Brothers Karamazov in Author Theme Reads (augustus 2009)
Dostoyevsky: The House of the Dead in Author Theme Reads (juni 2009)
Dostoevsky: Poor Folk in Author Theme Reads (maart 2009)
Best translation of The Brothers Karamazov? in Fans of Russian authors (maart 2008)
Crime and Punishment in Someone explain it to me... (februari 2008)

Besprekingen

Boze geesten door Dostojevski Fjodor
Hoe krijgt iemand het voor elkaar om anderen de politieke moord te laten begaan die hij gepleegd wil zien?

In 1869 vermoordde de 22-jarige 'revolutionair' Sergej Netsjajev met enkele medestanders een 'verrader' uit eigen rijen. Hijzelf slaagde er als enige in geruime tijd uit handen van de politie te blijven. De moord inspireerde Dostojevski tot zijn meest politieke roman, die niets aan actualiteit heeft ingeboet. Hoeveel politieke moorden worden immers niet gepleegd waarbij de opdrachtgevers, de boze geesten uit de titel, buiten schot blijven?

'De grootste terrorist is hier eigenlijk Dostojevski zelf,' schreef Karel van het Reve. 'Op drastische wijze slacht hij op het eind bijna alle personen in het boek af, want van revolutie, meende hij, kan nooit iets goeds komen.'

In 2016 kwam Boze geesten uitgebreid ter sprake in een aflevering van DWDD University. Beatrice de Graaf gebruikte het boek van Dostojevski om meer uit te leggen over het ontstaan en de motieven van terrorisme.… (meer)
 
Gemarkeerd
aitastaes | 72 andere besprekingen | Dec 19, 2023 |
Een onaangename geschiedenis door Fjodor M. Dostojevski
Om het maar meteen uit de weg te hebben: op de flap van voorliggend Een onaangename geschiedenis staat als auteursnaam “F.M. Dostojewski”. Die “M.” wordt hoogstzelden vervolledigd tot “Michajlovitsj”, de “F.” doorgaans wel tot “Fjodor”, maar over de familienaam kan gediscussieerd worden: de een schrijft “Dostojewski”, de ander “Dostojevski”. Ongeacht wat de gronden daarvoor zijn: ik schrijf “Dostojevski”.

En ja, Dostojevski was een Rus (geboren in Moskou, overleden in Sint-Petersburg), dus ik ben er niét zo eentje die boeken van Russische auteurs weggooit of naar brandstapels brengt omdat dat toevallig past in de door de belanghebbende partijen opgeklopte woede van de dag. Maar, als u dit leest en er wél zo eentje bent: laat me dan gerust wat weten als u nog boeken van Russische auteurs liggen hebt: ik haal die graag af. Het bespaart u een ritje naar het containerpark en bij mij zijn boeken van Russen altijd welkom.

En in het geval van Een onaangename geschiedenis (daterend uit 1862 en ook wel eens vertaald als Een nare geschiedenis): sarcastische boeken zijn bij mij altijd welkom. Ik lees – omdat ik een zevental van zijn boeken heb, maar helaas nog niet aan lezing daarvan toe gekomen ben, moet ik het wel met bronnen daarbuiten doen - op Wikipedia dat zijn werk “een sterke nadruk op het Russisch-orthodoxe christendom [kent], en zijn boodschap van absolute liefde, vergeving en liefdadigheid voor ieder mens, gericht op het leven van het individu in een wereld waar veel verdriet is, maar ook veel schoonheid”, maar in Een onaangename geschiedenis gaat die “absolute liefde, vergeving en liefdadigheid voor ieder mens” toch wel voortdurend vergezeld van minstens een monkellachje en doorgaans het er glimlachend door sleuren van het hoofdpersonage Iwan Iljitsch Pralinski. Iets waartoe de stijl van Dostojevski zich ook uitmuntend leent, al moet ik wat dat betreft afgaan op wat vertaler H.W. Sandberg van de Nederlandse versie, in 1948 ergens rond Pasen (want er zit een houtgravure met “Paasgroet” in het boekje) uitgegeven bij Wereldbibliotheek, heeft gemaakt.

Enfin, te veel uit de biecht klappen over een verhaal van amper 98 bladzijden, ook nog ‘verlucht’ met een zestal houtsneden van R. Snapper (telkens één bladzijde met de achterzijde daarvan niet bedrukt – de druktechniek liet kennelijk enigszins te wensen over of het stak niet op een paar lege bladzijden), zou niet goed zijn, maar Iwan Iljitsch Pralinski is wat we tegenwoordig een wereldverbeteraar zouden noemen en wel een wereldverbeteraar die geconfronteerd wordt met de realiteit: de mensen die hij zo graag wil ‘helpen’ bevallen hem bij nader inzicht helemaal niet (omgekeerd geldt hetzelfde) en hij heeft vervolgens alle moeite van de wereld om zich niet aan het… verslechteren van die wereld te zetten. Én om zijn gezicht niet te verliezen tegenover de buitenwereld. Want om die buitenwereld is het hem natuurlijk te doen: “(…) toen kwam plotseling het liberale Rusland en wekte bij hem weer groote verwachtingen op. En het ‘Excellentie’ droeg daar nog het zijne toe bij. Zijn zelfvertrouwen kwam terug en hij wierp het hoofd in den nek. Hij sprak plotseling mooi en veel, en natuurlijk alleen over de moderne opvattingen, die hij zich verbazend vlug en bijna met hartstocht had eigen gemaakt. Hij benutte elke gelegenheid om te spreken, zocht bekende persoonlijkheden en stond dan ook spoedig als een verwoed liberaal bekend, waardoor hij zich ten zeerste gevleid voelde. Op dien avond echter kwam hij na zijn vierde glas bijzonder op dreef. Hij wilde plotseling den heer des huizes volkomen bekeeren. Hij had hem den laatsten tijd in lang niet meer ontmoet, hem steeds zeer hoog geschat en anders altijd naar zijn raad geluisterd. Ineens hield hij hem echter voor uiterst conservatief en viel hem daarom met ongewonen ijver aan.”

Dat vierde glas, een koetsier die niet ter plekke blijkt te zijn, en het toeval dat hij vervolgens op zijn woedende wandeltocht door de stad (“Wacht maar, schoelje, daar zal je berouw van hebben! Ik ga nu expres te voet om je den angst op het lijf te jagen! Als hij terugkomt, hoort hij natuurlijk direct dat zijn heer en meester naar huis is gaan loopen… Het tuig!”) langs het huis komt waar een van zijn bedienden, Pseldonimoff (een “armoedige ambtenaar” met “zoo’n doodgewoon alledaagsch gezicht (…), als honderd andere en zijn blik bepaald erg onsympathiek”, die hij eerder, tegen zijn voornemens in, niet eens een geschenk had gegeven) die avond zijn huwelijksfeest viert, brengen hem er vervolgens toe te denken dat hij die “conservatief” wel eens zal overtuigen door zelf het goede voorbeeld te geven: “‘Ja, ja, mijn waarde Nikiforoff! Zooeven kon u mij niet begrijpen, maar hier heeft u nu een uitstekend voorbeeld. Hm – ja. Wij praten allemaal over humaniteit, maar tot heroïsme, tot heldendaden, daar zijn we nog altijd niet toe in staat. Wat voor een heldendaad? Nu, oordeelt u dan zelf: bij de bestaande inrichting van de maatschappij zou ik, ik, om twaalf uur ‘s nachts naar mijn registrator, die maar tien roebel in de maand verdient, toegaan! - Dat is toch immers je reinste waanzin, dat is toch een omwenteling in de opvattingen der beschaving, het einde van Sodom en de ondergang van Pompeiï! Niemand zou dat begrijpen. Nikiforoff zal sterven, zonder dat te begrijpen. Hij zei toch immers: wij zullen het niet volhouden. Ja, maar die ‘wij’ zijt gij, mijne heeren, niet ik; d.w.z. menschen, die elke vooruitgang verlammen en tot stilstand brengen, maar ik, ik zal het wel kunnen volhouden! Ik zal den laatsten dag van Pompeiï in den heerlijksten dag van glorie voor mijn ondergeschikten veranderen en deze ongehoorde daad zal tot een normale, patriarchale, een verhevene, een moreele handeling worden.”

U ziet de figuur voor u? Goed zo, die figuur, die enorme ballon, wordt in de zestig bladzijden die daarop volgen volkomen lek geprikt. Hij loopt vol met drank, terwijl alle lucht er uit ontsnapt. “(…) onze held voelde zich niets op zijn gemak, hij voelde, dat hij zich ergens in verstrikt had, waar hij niet meer uit kon geraken.” “De heer Pralinski, bij wien de champagne begon te werken, verwaardigde zich zoowaar te glimlachen, maar langzaam aan sloop een eenigszins vreemde ontgoocheling zijn gemoed binnen: o, het spreekt vanzelf, dat hij van ongedwongenheid en natuurlijkheid hield; hoe had hij daar naar verlangd, toen de gasten nog verlegen teruggetreden waren! Maar plotseling waren de opgeroepen geesten niet meer te bezweren.” “Het was hem alsof hij van een berg naar beneden stortte, alsof hij viel, viel, viel, en hij had het gevoel, dat hij zich aan iets vast moest houden, moest vastklampen, maar hij wist niet en hij ontdekte niet, wat dat zou hebben moeten zijn.” “Deze toestand ging echter spoedig voorbij na een nieuw glas champagne, dat hij wel zelf had ingeschonken, maar dat hij eigenlijk niet had willen opdrinken, en dat hij toch plotseling geheel bij vergissing leegdronk. Daarna had hij het liefst een deuntje geschreid. Hij voelde, dat de meest excentrieke sentimentaliteit weer over hem kwam, dat hij weer bereid was allen lief te hebben, allen, zelfs Pseldonimoff (…)”. “Menschelijkheid”, nietwaar? “Humaniteit”, dus, “de humaniteit ten opzichte van de ondergeschikten, van den beambte tot den schrijver, van den schrijver tot den huisknecht en van den huisknecht tot den boer – dat de humaniteit, zeg ik, laten wij zeggen, als hoeksteen van de aanstaande hervormingen en heelemaal als hoeksteen van de vernieuwing der dingen dienen kan.” Een hoeksteen die Pralinski helaas zélf mist…

Björn Roose… (meer)
 
Gemarkeerd
Bjorn_Roose | 1 andere bespreking | Nov 2, 2023 |
De half-volwassene (I en II) door F.M. Dostojevski
Ja, ik heb het uitgelezen, maar het kostte me op een of andere manier veel meer moeite dan b.v. "De gebroeders Karamazov". Het past natuurlijk in de tijd waarin het geschreven werd, maar soms denk ik: ga eens gewoon aan het werk... Al die intriges, geheimen enzovoorts, en dan nog die Russische namen waardoor je steeds na moet denken over wie het nu eigenlijk gaat. Ik denk wel dat onze halfvolwassene in de loop van het boek volwassen is geworden.
 
Gemarkeerd
wannabook08 | 17 andere besprekingen | Apr 28, 2022 |
 
Gemarkeerd
gielen.tejo | 1 andere bespreking | Sep 21, 2020 |
Bekijk meer besprekingen

Lijsten

LijstStacks
1001 Books You Must Read Before You Die (4)
The Guardian's 1000 Novels Everyone Must Read (4)
Five star books (3)
Books With the Most Memorable Titles (1)
BitLife (1)
Which house? (1)
Books Read in 2022 (4)
Recommend the 20 best books you've read in the last five years (2)
1,001 BYMRBYD Concensus (4)
40 Books to Read Before You’re 40 (1)
Winter Books (1)
Books We'd Want on a Desert Island (1)
Recommended Philosophic Novels (1)
Best Crime Fiction (1)
The Well-Educated Mind Reading Challenge (1)
Epistolary Books (1)
Art of Reading (1)
Books Read in 2018 (1)
Christianity Books You've Read (1)
Shelf 101 (1)
GreatBooks Worldview Academy Lists (1)
Favorite Literary Love Stories (1)
One Book, Many Authors (1)
Great Books Favorites (1)
the ultimate desert island list (1)
The Road to Freedom (Will Durant's 100 Best Books for an Education) (1)
Top Five Books of 2017 (1)
Top Five Books of 2014 (1)
Russian Literature (16)
Favorite Coming of Age Novels. (1)
Story Within a Story (1)
Literature About Adultery (1)
2021 - List of books read (1)
Novels featuring siblings (1)
Books That Made Me Cry (1)
Most Disturbing Books (1)
Weird and Weirder Fiction (1)
Top 100 to Read before you Die (1)
Books in Riverdale (1)
Favorite Epistolary Fiction (1)
Revolutions (1)
Mental health fiction (1)
Read (1)
Lithub: 50 Great Classic Novels Under 200 pages (1)
Literary Classics To Read (pre 1900) (1)
Fave Books (1)
First Novels (1)
Favorite World Literature in English Translation (1)
Most Popular Penguins (1)
Best family sagas (1)
Further Russian Reading (1)
Detective Stories (1)
Ten Unforgettable Dreams in Literature (1)
The College Board: 101 Great Books Recommended for College-Bound Readers (1)
Authors from Russia (1)
Best Sellers / Popular 1968 (1)
BBC Top Books (1)
Fiction For Men (1)
Favourite Short Stories (1)
Best books I read in 2013 (1)
Five Star Novels (1)
Best Autobiographies and Memoirs (1)
Generation Joshua (1)
Llibres que he llegit el 2004 (abans del 2004 vaig perdre la llibreta amb e (1)
Books I Own But Haven't Read (1)
501 Must-Read Books (1)
Read (1)
100 World Classics (1)
Best of Travel Narratives (1)
Summer Books (1)
Top-Rated Books on LibraryThing (1)
Pleasant Surprises: Books That Exceeded Our Expectations (1)
Antiheroes (1)
Biggest Disappointments (1)
BBC Big Read (1)
BBC Big Read (1)
books featured on the book struggles twt (1)
CCE 100 Great Books List (1)
Edward Gorey Covers (1)
Epistolary Non-Fiction (Letters and Correspondence) (1)
I Can't Finish This Book (1)
Church Times 100 Best Christian Books (1)
Le Monde - Les 100 livres du siècle (1)
Summer Reading 2015 (1)
http://thegreatestbooks.org's Greatest Fiction Books (1)
Mensa for Kids Excellence in Reading Award Program (Grades 9-12) (1)
Literature which inspired Pop songs (1)
A Rainbow of Books: Colors in the Title (1)
Books I've read (1)
Books featuring monks and/or nuns (1)
Books Read in 2015 (1)
Haycraft Queen Cornerstones (1)
Animaux romanesques (1)
100 Most Recommended Works (1)
Top 100 Mystery Novels of All Time (1)
Books You Can Read in a Weekend (1)
Reading Globally (1)
recalling favorites... (1)
Allie's List of Books I Want To Read (1)
Short and Sweet (1)
Newark Public Library's 1904 List of a Thousand of the Best Novels (1)
100 books that changed the world (1)
50 Tough Books for Extreme Readers (1)
Wanted (1)
1964 College Preparatory Reading List (3)
How to Read a Book's Recommended Reading List (3)
Best of World Literature (3)
Shaykh Hamza's Book Recommendations (3)
Best Political Fiction (3)
Best Antiheroes and Antiheroines (3)
Trinity College Booklist (1951): Class Nine, Foreign Literatures (3)
SHOULD Read Books! (3)
Out of Copyright (3)
Books about Russia and the former USSR (3)
My TBR (3)
Favorite Long Books (4)
Mustich's 1000 Books to Read Before You Die: A Life Changing List (3)
Books featuring alcoholics (3)
Philip Ward's Lifetime Reading Plan (3)
thinking of reading in 2016 (3)
Books Referenced by Izetbegovic's Islam Between East and West (3)
Good, Smart, Clean Fiction (3)
Classics you know you should have read but probably haven't (2)
Read These Too (2)
The Greatest Books (2)
Best Psychological Fiction (3)
Literature in Translation (4)
Books mentioned in Julian Symons’ Bloody Murder (2)
Greatest Books, allegedly (5)
Books set in Saint Petersburg (6)
19th Century (6)
Russian Literature Sequence (6)
Harold Bloom - The Western Canon: C. The Democratic Age (6)
Existentialism (6)
All Things Russia (6)
Blue Pyramid 1,276 Best Books of All Time (5)
The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books (5)
Bibliografia essenziale (5)
Favourite Books (5)
Books Read in 2016 (4)
Unread books (5)
Western World's Greatest Books - Project Gutenberg (5)
The 100 Best Books of All Time by Norwegian Book Club (World Library) (5)
Philosophical Fiction (4)
Jordan B. Peterson's Recommended Books (4)
Fake Top 100 Fiction (4)
A Novel Cure (4)
Books Read in 2017 (4)
LibraryThingers' 1001 Books You Must Read Before You Die (4)
readingList (2)
1860s (2)
The Guardian's 100 greatest novels of all time (1)
Writers at Risk (1)
100 (1)
Found manuscripts (1)
1898 C.K. Shorter List of Best 100 Novels (1)
25 Books Every Christian Should Read (1)
W. S. Maugham's Reading Suggestions for Spiritual Enrichment: Continental (1)
Política - Clásicos (1)
The One Book That Changed You (1)
PBS The Great American Read (1)
Well-Educated Mind (1)
1870s (1)
Stream of Consciousness (1)
W. Somerset Maugham's "Ten Best Novels of the World" (1)
The Art of Manliness' 100+ Books Every Man Should Read (1)
Most Depressing Books (1)
Hulk's Essential Reading List (1)
aborted books in 2022 (1)
Fiction Set Primarily in a Prison (1)
Jones & Newman: Best Horror Books Further Recommended Reading (1)
Favourite 19th century fiction (8)
Best Domestic Fiction (1)
Mensa for Kids Excellence in Reading Award Program (Grades 9-12) (1)
Best First Lines (1)
Books on my Kindle (2)
Romans (2)
Mind Expanding Books by hackerkid (2)
Books set in Moscow (2)
Books Read in 2014 (2)
living room bookshelf (2)
Realism (2)
Books Read in 2021 (2)
New Lifetime Reading Plan by Fadiman and Major (2)
AP Lit (2)
Folio Society (2)
My list of 100 books to read next (2)
Favorite Novels of All Time (1)
Books Featured on Gilmore Girls (2)
Lamont's Hundred Best Novels (1947) (2)
Top 50 Favourite Books (2)
Books Read in 2023 (2)
Books About Murder (2)
CCE 1000 Good Books List (2)
Plan to Read Books (2)
Recommended Literary Books (2)
Daria Morgendorffer's Bookshelf (2)
Trinity Norman Recommended Christian Readings (1)
Top Five Books of 2013 (1)

Prijzen

Op prijsOp werk
The Guardian 1000 Novels Everyone Must Read
1000 Books to Read Before You Die
501 Must-Read Books (Emma Beare, 2006)
Audie Award
1001 Books You Must Read Before You Die
Christianity Today Book Awards
ALA Outstanding Books for the College Bound
BBC's Big Read
Western World's Greatest Books - Project Gutenberg
The New Lifetime Reading Plan With Going Further
The Top Ten: Writers Pick Their Favorite Books
Greatest Books algorithm
Haycraft Queen Cornerstones
The Top 100 Mystery Novels of All Time Mystery Writers of America
The Great American Read
UC Berkeley Summer Reading List
Julian Symons' 100 Best Crime Stories
Harvard Book Store Top 100
The Observer's 100 Greatest Novels of All Time
Newark Public Library's 1904 List of a Thousand of the Best Novels
Esquire's 75 Books Every Man Should Read
From Zero to Well-Read in 100 Books
Torchlight List
Harenberg Buch der 1000 Bücher
The Essential Man's Library: 100 Must-Read Books
BookDepository's 100 Best Books Ever
The Telegraph's 100 novels everyone should read
Easton Press: The 100 Greatest Books Ever Written
Daniel S. Burt's Novel 100
100 Books That Shaped World History
1898 C.K. Shorter List of Best 100 Novels
500 Must Read Books
Time Magazine’s 100 Best Mystery and Thriller Books of All Time
Philip Ward's Lifetime Reading Plan
The 100 books every school-leaver ought to have read
Las joyas del milenio
100 best books according to Dystopia
Borges' A Personal Library
Bulgarian Big Read
Best-selling books according to Pro-books.ru
Unsere Besten – Die Lieblingsbücher der Deutschen
The Globe & Mail 50 Greatest Books
1001 böcker du måste läsa innan du dör
Genome of the Russian soul
Norwegian Book Clubs' top 100 books of all time
1001 boeken die je gelezen moet hebben!
Books Should Read Before Age 30
ABA Journal 25 Greatest Law Novels Ever
Are these the greatest books ever written?
1000 лучших произведений мировой худ. литературы в русских переводах, рекомендованных для комплектования школьной библиотеки
Best Works of Literature by Piero Scaruffi
Prix Langlois
PEN Translation Prize
40 Works of Fiction Are Must-Reads
100 novels according to the editors of "NG-Ex libris"
World Ranking of the 100 Best Novels for Boys and Girls
Hungarian Big Read
Schecks Bücher
100 books that everyone should read according to Dmitry Bykov
25 Books Every Christian Should Read: A Guide to the Essential Spiritual Classics
Best Books Listed for High School Students
Top 111 livres de SensCritique
Les meilleurs romans écrits ou traduits en français, selon les lecteurs de Livresse
Classics Revisited
Världsbiblioteket
Список любимых книг Бориса Акунина
ZEIT-Bibliothek der 100 Bücher
Six Professors from "Esteemed" Universities Favorite Books
SWR-Bestenliste
Meg Rosoff's top 10 adult books for teenagers
Рейтинг Livelib
Самые читаемые книги на LiveLib
What Harvard Professors Think Greatest Books Ever: Top 20 List (1977)
50 Books to Read Before You’re 50
Somerset Maugham's 10 greatest novels
ZDF Das große Lesen - Die Lieblingsbücher der Deutschen
Howard Jacobson's top 10 novels of sexual jealousy
Prêmio Jabuti
That book for the 21st century
Prix Halpérine-Kaminsky
100 books on the history, culture and literature of the peoples of the Russian Federation, recommended for schoolchildren to read independently
Read Russia Translation Prize
Best Russian novels by Piero Scaruffi
The Greatest Stories Ever Told
Tibor Fischer's top 10 eastern European novels
Rossica Prize

Misschien vindt je deze ook leuk

Leo Tolstoy
Anton Chekhov
Franz Kafka
Ivan Turgenev
Nikolai Vassilievitx Gogol
Alexander Pushkin
Aleksandr Solzhenitsyn
Joseph Frank
Vladimir Nabokov
Albert Camus
Zie alles

Gerelateerde auteurs

Constance Garnett Translator
George Gibian Editor, Contributor
Hermann Röhl Translator, Übersetzer
Leo Tolstoy Author, Contributor
Ralph E. Matlaw Contributor, Editor
W. Somerset Maugham Editor
Walter Arnold Kaufmann
Andrew R. MacAndrew Translator and Afterword, Translator
Michael R. Katz Translator, Editor
Mirra Ginsburg Translator
Russ Kick
Susan McReynolds Oddo Editor, Translation revision
Avarahm (editor) Yarmolinsky Editor
Thomas Seltzer
Roger B. Goodman
Robert Chandler
Washington Irving Author
Norris Houghton
Louis P. Pojman
Wilfrid Sheed
Charles Neider
Eric Josephson
Paul Negri
John Mortimer
Dave Golder
Mark Twain
Nikolai Vassilievitx Gogol Author
Victor Hugo
Irving Louis Horowitz
Carl R. Proffer
Pearl S. Buck
Alexander Levitsky
David Zane Mairowitz Author
Alain Korkos Illustrator
Ethel Golburn Mayne Translator
Anton Chekhov Contributor
Henri Barbusse Contributor
Anne Brontë Contributor
Alphonse Daudet Contributor
Louisa May Alcott Contributor
Blaise Pascal Contributor
Emily Brontë Contributor
Lewis Carroll Contributor
Joseph Conrad Contributor
Henry James Contributor
George Sand Contributor
Aldous Huxley Contributor
Guy de Maupassant Contributor
Thomas Dekker Contributor
Virginia Woolf Contributor
Arthur Machen Contributor
Charlotte Perkins Gilman Contributor
Mary Shelley Contributor
Theodor Fontane Contributor
John Webster Contributor
Oscar Wilde Contributor
Homer Contributor
Honoré de Balzac Contributor
Jane Austen Contributor
Sun Tzu Contributor
William Makepeace Thackeray Contributor
Henry Fielding Contributor
H. P. Lovecraft Contributor
Jack London Contributor
Honore de Balzac Contributor
Jonathan Swift Contributor
Edgar Rice Burroughs Contributor
Edgar Allan Poe Contributor
E. M. Forster Contributor
Marcel Proust Contributor
Bram Stoker Contributor
Alexandre Dumas Contributor
George Eliot Contributor
Arthur Conan Doyle Contributor
Theodore Dreiser Contributor
Stendhal Contributor
D. H. Lawrence Contributor
Herman Melville Contributor
Charlotte Brontë Contributor
Johann Wolfgang von Goethe Contributor
Sir Walter Scott Contributor
Dante Alighieri Contributor
Gustave Flaubert Contributor
Gaston Leroux Contributor
Miguel de Cervantes Contributor
Polina Suslova
Michael Bishop
Henrik Ibsen
Leon Garfield
Julian Hawthorne
Blaze Odell Bonazza
Christopher Semtner
Ivan Turgenev Author
Thomas Mann Introduction
Lev Tolstoy
Mary Rohrberger
A. E. Chamot
Alexander Afanasyev
William Wasserstrom
Johan Winkler
Akira Kurosawa
Knut Beck
Jaico
Penguin
Maxim Gorky
O. Henry Author
William Dean Howells Author
Julian Jarrold
Various
Aleida G. Schot
Danielle Jones
Carl P Mason
René Śliwowski
Beatrice Scott Translator
Damon Runyon
Carl Friedman
Eugen Hettinger
Stephen Leacock Author
Helmuth Dehio
Ethel Voynich
Ulrich Schmid
Charles Simeon Author
Katherine Ogden
Pansy Author
George MacDonald
Alfred Lord Tennyson
Dominique Arban
Beatrix Potter
Anthony Trollope
L. Frank Baum
Selma Lagerlöf Author
Metin Ilkin Translator
Charles Dickens
Henry Van Dyke
Selma Lagerlöf
Clement Moore
Emily Dickinson
William Wordsworth
Brothers Grimm
Edward Berens
Walter Scott
Ray J. Sherer
Henry Wadsworth Longfellow
William Butler Yeats
Fannie Hurst
Hans Christian Andersen
Harriet Beecher Stowe
E. T. A. Hoffmann
Samuel Roth
Leo Borchard
Bastien Loukia Illustrator
Bernardo Bertolucci
Siegmund Nimsgern
Herbert Kegel
Tom Basden
Arthur Quiller-Couch
Georgene Faulkner Author
Alexandre Dumas père
Clement C. Moore Author
Patricia Wentworth
Lizette Woodworth Reese
Lucy Wheelock Author
Emma K. Parrish
Margaret Winship Eytinge Author
Frances Burr Cole Author
Willam Osborn Stoddard Author
Henry van Dyle Author
Catherine Gannett Wells Author
S. Seton-Moore Author
Mikhail P Artzybashev
Alfred Domett
M Y Saltykov
Mabel Henrietta Spielmann
Krystyna Migdalska
Mary E. Wilkins-Freeman Author
Judd Mortimer Lewis Author
Edith M. Thomas Author
Walter Ben Hare
Anton Pann Author
William R Lighton
Alexander S. Pushkin
Floyd L. Wallace Author
Charlotte Riddell Author
Thomas Haynes Bayly Author
Thomas Miller Author
Émile Zola
Peter Rosegger
Hope Ledyard
Carlo Collodi
AA.VV.
Alexandre Dumas fils
B. Traven
William Canton
Henryk Sienkiewicz
Thomas Hardy
Hermann Hesse
G.K. Chesterton
Rudolf Baumbach
Will C Barnes
Clement C. Moore
Voltaire
Mikhail Bulgakov Author
L. M. Montgomery Author
Eliza Cook Author
Martin Luther
Carolyn Sherwin Bailey
Elizabeth Anderson Author
François Coppée Author
Helen Maria Williams Author
Charles Williams
Marceline Desbordes-Valmore
Christina Rossetti
Dante Gabriel Rossetti Author
Rafael Sabatini
Phyllis Brown Author
David McDuff Translator, Introduction
Richard Freeborn Translator
Jane Kentish Translator
Felisberto Hernández Author
David Magarshack Translator
Jessie Coulson Translator
Juhani Konkka Translator
S. van Praag Translator
Joseph Frank Introduction, Editor, Contributor
Arthur Langeveld Translator
Alexandra Kropotkin Translator
Ernest J. Simmons Contributor, Introduction
Alberto Moravia Contributor, Introduction
Leonid P. Grossman Contributor
Philip Rahv Contributor
F. I. Evnin Contributor
N. Strakhov Contributor
V. Pereverzev Contributor
Vyacheslav Ivanov Contributor
George Chulkov Contributor
USSR Ministry of Culture Contributor
Nicholas Berdyaev Contributor
Berna Contributor
Michael T. Kaufman Contributor
Jose Ortega y Gasset Contributor
Richard Weisberg Contributor
Karen Horney Contributor
Czesław Miłosz Contributor
Mikhail Bakhtin Contributor
Michael Holquist Contributor
Maurice Beebe Contributor
Sergei V. Belov Contributor
Simon Karlinsky Contributor
K. Mochulsky Contributor
Gary Saul Morson Introduction, Foreword, Contributor
Tiina Kartano Translator
Edward Wasiolek Editor, Contributor
J. C. van Wageningen Translator
Vladimir Kantor Contributor
Horst-Jürgen Gerigk Contributor
Ulrich Schmid Contributor
Vladimir Golstein Contributor
Ralph Matlaw Contributor
Valentina Vetlovskaya Contributor
Robin Feuer Miller Contributor
William Mills Todd Contributor
Vissarion Belinsky Contributor
Seamas O’Driscoll Contributor
Nathan Rosen Contributor
Roger B. Anderson Contributor
Robert L. Belknap Contributor
Ruth Mortimer Contributor
N. Obolonsky Translator, Foreword
Nathan Haskell Dole Translator
Edward Gorey Cover artist
Peter van Eysden Translator
M Ferguson Translator
Saint Augustine
James Otis
Samuel Pepys
Honoré de Balzac
Aaron Burr
John Milton
N. Leskov Contributor
René de Vries Translator
Ivan Sergejevitsj Toergenjev Contributor
L.N. Tolstoj Contributor
A. W. van Agtmael Translator
Alexander S. Poesjkin Contributor
J. Leclée Translator
H.J. Been Translator
Nikolaj Gogol Contributor
M. Koesmin Contributor
A. Tsjechov Contributor
I. Toergenjev Contributor
F.J.M.C. van Schoonderwalt Translator
D. Latzko Translator
Anton Tsjechov Contributor
Jan van der Eng Translator
Donia Nachshen Illustrator
A. C. Niemeijer Translator
James Avati Cover artist
Alice Ten Eyck Abridger
Willem Jan Otten Introduction
Marian Larer Illustrator
Valeria Lesowsky Translator
Josef Lesowsky Translator
Mirjam van Hengel Interviewer
Larissa Volokhonsky Translator
Richard Pevear Translator
Swetlana Geier Translator, Übersetzer
Fritz Eichenberg Illustrator
Ignat Avsey Translator, Contributor
Ellen Rydelius Translator
Harry Brockway Illustrator
Serena Prina Editor and Translator
Hugh Aplin Translator
Hermien Manger Translator
Peter Batchelor Narrator
George Guidall Narrator
Henri Mongault Translator
Geno Pampaloni
Alfredo Polledro Translator
Gianlorenzo Pacini Translator, Editor, Introduction
Lea Pyykkö Translator
Juan López-Morillas Translator
Charles B. Timmer Translator, Contributor
Karl Nötzel Translator
Konstantin Mochulsky Introduction
Martti Anhava Translator
Hans Leerink Translator
Richard Hoffmann Translator
Oliver Ready Translator
Lourens Reedijk Translator
J. A. Hollo Translator
Priscilla Meyer Introduction
Dave McKean Illustrator
Raymond R. Canon Introduction
Julius Katzer Translator
Philippe Jullian Illustrator
Michael Scammell Translator
Hans Björkegren Translator
Corinne Borja Illustrator
Robert Borja Illustrator
Anthony Heald Narrator
M. Vuori Translator
Jan Meijer Translator
Clara Eggink Editor
Olli (käänt.) Kuukasjärvi Translator
Jan Brodal Translator
Zohar Lazar Cover artist
José Laín Entralgo Translator
Lea Pyykkö Translator
Geir Kjetsaa Translator
Jan van der Eng Translator
Frederick Davidson Narrator
V. K. Trast Translator
Marko Fondse Translator
T N R Rogers Introduction
Joan Sales Translator
O.H. Rudzik Introduction
Andrew H. MacAndrew Translator
José María Portugués Foreword
Anna Kosloff Translator
Simon Vance Narrator
J. Zambrano Barragán Translator
Eridano Bazzarelli Foreword
Avrahm Yarmolinsky Introduction
George Steiner Foreword, Introduction
Rafael Cansinos Assens Translator
Kyril FitzLyon Translator
Patrick Cullen Narrator
Geir Kjetsaa Translator
Staffan Dahl Translator
Ana Miranda Narrator
Eva M. Martin Translator
J. Jac. Thomson Translator
Avrahm Yarmolinsky Introduction
Michael Sheen Narrator
James Hill Cover artist
Norman Dietz Narrator
Martin Geeson Narrator
Constantine Gregory Narrator
Henry Carlisle Translator
Olga Carlisle Translator
Olli Kuukasjärvi Translator
Susanna Witt Foreword
Elina Yuffa Translator
Jonathan Davis Narrator
Bent Otto Hansen Narrator
Will Self Foreword
Paul E. Kennedy Cover designer
Barbara Lönnqvist Translator
Ulla Roseen Translator
Stanley Appelbaum Editor
Pete Simonelli Narrator
Christian Redl Narrator
Valto Kallama Translator
Esa Adrian Translator
Felix Philipp Ingold Translator
Piet Dekker Translator
Natasha Randall Translator
Leone Ginzburg Contributor
Jenny Hughes Translator
Philip Smith Editor
Madeleine Mes Translator
Juan López-Morillas Introduction
Hans Boland Translator
Andrew R. McAndrew Translator
Josep Maria Güell Translator
Ronald Wilks Translator
Hermann Röhl Translator, Übersetzer
E. K. Rahsin Translator
Dick Peet Translator
Bengt Samuelson Translator
Peter Glas Afterword
Victoriano Imbert Translator
Bas Heijne Afterword
Alexander Eliasberg Translator
Evelyn Harden Translator
H. Sutherland Edwards Translator
Markku Lahtela Translator
Ida Pekari Translator
Viktor Bronikowski Translator
Martin Lamm Editor
Alexei Korin Cover artist
Anton Ocvirk Introduction
פטר קריקסונוב Translator
Milos Ivkovic Translator
Anton Maria Raffo Translator
M. Rakowska Translator
Aage A. Hansen-Löve Nachwort
Helga Backhoff Malmquist Translator
Μακρή Κοραλλία Translator
Maria Leto Leto Translator
Emma Beniuc Translator
Bazzarelli Eradano Introduction
Marion Gras-Racic Translator
Boris de Schlœzer Translator
Henri Troyat Introduction
N. Jaroschenko Cover artist
שלמה הרברג מתרגם
А. Дианов Illustrator
Юрий Иванович Селезнёв Foreword
Fr. Bennewitz Translator
Alexandra Iljina Barbetti Translator
Ion Ianosi Foreword
Rinaldo Kufferle Translator
Pietro Zveteremich Translator
Sylvie Luneau Translator
Alfred Kazin Introduction
Helga Backhoff-Malmquist Translator
Michael Hagemann Cover designer
Dora O'Brien Translator
Josep M. Güell Translator
Maria Franco Translator
Fausto Malcovati Editor
Eva Amendola Kühn Translator
Janko Moder Translator
Martino Mardersteig Designer
Georges Nivat Preface
Angelo Maria Ripellino Preface
Pierre Pascal Contributor
Peter Normann Waage Translator
Paulo Bezerra Translator
Rudolf Neuhäuser Afterword
Frederick Whishaw Translator
Luigi Vittorio Nadai Translator
Federigo Verdinois Translator
Luigi Galeazzo Tenconi Translator
Mariano Orta Manzano Translator
Elmo Totti Editor
Jaroslav Tafel Translator
Arja van den Berg Illustrator
Elsa Mastrociccio Translator
Robert Dessaix Translator
Arthur Luther Afterword
Rudolf Kassner Translator
Serena Vitale Translator
Gherardo Colombo Afterword
H. P. Blavatsky Translator
Julia Emlen Narrator
H. Röhl Translator
Gregor Jarcho Übersetzer
Olga Shartse Editor
Else Bukowska Translator
Clara Coïsson Translator
Augusto Vidal Roget Translator
Dr. A. A. Translator
Urbain De Wael Translator
R. van Meenen Translator
Gerard Cruys Translator
Gian Galeazzo Severi Translator
Alexander Flaker Afterword
Alexandre Alexeieff Illustrator
Malcolm V. Jones Introduction
Paul Rodenko Translator
Evelina Bocca Radomska Translator
Bruno Ganz Narrator
D. J. Kruijtbosch Translator
Javier Sologuren Introduction
Ernest Simmons Introduction
Demienti Shmárinov Illustrator
Ernest Gordon Introduction
Malcolm Muggeridge Foreword
The Bruderhof Editor
J. I. Packer Contributor
A. Voogd Translator
William J. Leatherbarrow Introduction
Alan Myers Translator
Samuel D. Cioran Translator
Kenneth Lantz Translator
R. Snapper Illustrator
H.W. Sandberg Translator
Stefan Lindgren Translator
André Markowicz Translator
Hacer Güneyligil Translator
Nadai L. V. Translator
Victor Terras Translator
Esther Allen Translator
David I. Goldstein Editor
Heleen A. Bendien Translator
Claudia Sugliano Preface
Ivy Litvinova Translator
Miquel Cabal Guarro Translator
Julius Bramont Introduction

Statistieken

Werken
1,375
Ook door
57
Leden
152,870
Populariteit
#40
Waardering
4.2
Besprekingen
1,747
ISBNs
6,463
Talen
47
Favoriet
1,112

Tabellen & Grafieken

Bekijk meer tabellen en grafieken