StartGroepenDiscussieMeerTijdgeest
Doorzoek de site
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.

Resultaten uit Google Boeken

Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.

Bezig met laden...

De goddelijke komedie

door Dante Alighieri

Andere auteurs: Zie de sectie andere auteurs.

LedenBesprekingenPopulariteitGemiddelde beoordelingDiscussies / Aanhalingen
21,615187191 (4.11)6 / 237
Classic Literature. Fiction. Poetry. HTML:

Blackstone Audio presents a new recording of this classic masterpiece, originally published in 1320, read by award-winning narrator Ralph Cosham.

No words can describe the greatness of this work, a greatness both of theme and of artistry. Dante's theme is universal; it involves the greatest concepts that man has ever attained. Only a genius could have found the loftiness of tone and the splendor and variety of images that are presented in The Divine Comedy.

The story is an allegory representing the soul's journey from spiritual depths to spiritual heights. As mankind exposes itself, by its merits or demerits, to the rewards or the punishments of justice, it experiences "Inferno" or hell, "Purgatorio" or purgatory, and "Paradiso" or heaven, a vision of a world of beauty, light, and song. Dante's arduous journey through the circles of hell make for an incredibly moving human drama, and a single listen will reveal the power of Dante's imagination to make the spiritual visible.

In this edition, "Inferno" is translated by John Aitken Carlyle, "Purgatorio," by Thomas Okey, and "Paradiso" by Philip H. Wicksteed.

.
… (meer)
  1. 83
    De goddelijke komedie door Gustave Doré (rvdm61)
  2. 41
    The Figure of Beatrice: A Study in Dante door Charles Williams (jsburbidge)
  3. 32
    Dante in Love door A. N. Wilson (DLSmithies)
  4. 11
    Dante and Philosophy door Étienne Gilson (Anonieme gebruiker)
  5. 22
    Dante's Divine Comedy: A Graphic Adaptation door Seymour Chwast (Anonieme gebruiker)
  6. 11
    The Poetry of allusion : Virgil and Ovid in Dante's Commedia door Rachel Jacoff (Anonieme gebruiker)
  7. 00
    Nove Ensaios Dantescos & A Memoria de Shakespeare (Em Portugues do Brasil) door Jorge Luis Borges (jg_guerra)
  8. 23
    Primum mobile: Dantes Jenseitsreise und die moderne Kosmologie door Bruno Binggeli (vreeland)
    vreeland: Bruno Binggeli verbindet Dantes Grosses Werk mit der modernen Astrophysik und macht sich in und mit der Lektüre der Göttlichen Komödie und den darin enthaltenen mittelalterlichen Jenseitsvorstellungen auf die Suche nach dem "Big Bang" - dem Urknall. Paradies und Superraum, Gnadenwahl und Quantenphysik, Hölle und Schwarze Löcher: Mittelalter und Moderne passen sehr viel besser zusammen als man glaubt. Binggeli ist Physiker und Galaxienforscher an der Universität Basel; die wissenschaftliche Akribie, mit der er die Göttliche Komödie mit aktuellen Forschungsergebnissen in Relation bringt, schafft für beide Seiten reizvolle neue Perspektiven und Ansätze des Verstehens.… (meer)
Europe (42)
AP Lit (121)
1 (1)
Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

» Zie ook 237 vermeldingen

Engels (125)  Spaans (27)  Catalaans (9)  Nederlands (5)  Italiaans (4)  Portugees (Portugal) (3)  Portugees (Brazilië) (3)  Duits (3)  Hongaars (1)  Frans (1)  Deens (1)  Zweeds (1)  Alle talen (183)
Toon 5 van 5
De goddelijke komedie bestaat uit drie grote gedichten, waarin de dichter de drie afdelingen van het hiernamaals bereist. Maar een zuiver religieus gedicht is het niet: zo vertellen de gestraften in hel en vagevuur uitgebreid over de handelwijze op aarde die tot hun bestraffing aanleiding heeft gegeven. Ze doen dat in Dantes befaamde nieuwe, zoete stijl met zijn losjes doorlopende metrum en zijn omarmende rijm, die zijn ‘komedie’ tot een van de volmaaktste kunstwerken van alle tijden heeft gemaakt
  aitastaes | Jan 3, 2017 |
Eindelijk. Zo lang al had ik mezelf voorgenomen om dit hoogtepunt uit de literatuurgeschiedenis te lezen (ik las de overigens prachtige proza vertaling van Frans Van Dooren) maar steeds vond ik wel een ander boek dat ik nog eerst nog even wilde lezen. Maar nu ben ik er doorheen, alle 1+33+33+33 canto's die Dante hier heeft bijeen gecomponeerd.
Het lezen van de Divina Commedia vraagt dan ook al je aandacht en concentratie. Je kan het misschien best vergelijken met zo iets als de cello sonates van Bach. Vorm en inhoud kennen eenzelfde even complexe als subtiele structuur en opbouw. Van de drie delen Hel (inferno), Louteringsberg (purgatorio) en Paradijs (paradisio) vond ik de eerste twee het meest indruk op mij maken. En wat een openingszin: "Op het midden van onze levenweg bevond ik me in een donker woud, omdat ik van de rechte weg was afgedwaald." (p. 44) Regelmatig richt Dante zich (on)rechtstreeks tot de (ook hedendaagse) lezer: "Onthoud wat ik zeg, en geef mijn woorden door aan de mensen op aarde die nog in leven zijn, ofschoon dat leven eigenlijk meer een rennen naar de dood genoemd moet worden." (p. 300)
Velen hebben al gezegd wat ik enkel kan herhalen. Dante geeft met dit werk uiting aan zijn religieuze, morele, politieke en filosofische overtuigingen. Wat er naast de pleiade aan historische figuren en gebeurtenissen die de revue passeren misschien nog het meest beklijft, is de continue spiegeling van het menselijk bestaan. Veel condition humaine dus. Bij momenten is hij erg striemend in zijn kritiek op de religieuze en politieke machthebbers van zijn tijd, en vooral zijn stadsgenoten die hem uit zijn geliefde Florence verbanden, moeten het telkens weer ontgelden. De Divina Commedia staat werkelijk bol van de allegorieën, vergelijkingen en metaforen, en dat alles in een erg mooie poëtische taal. De inleiding van Van Dooren op dit werk aan het begin samen met de 130 pagina's aantekeningen en het persoonsregister op het einde, waren voor mij daarom onontbeerlijk om deze leeservaring te volbrengen en te genieten. De gelijknamige reeks gravures van Gustave Doré vormen hierbij overigens ook een meerwaarde. ( )
  rvdm61 | Aug 13, 2013 |
Schitterende annotaties v.J.Janssen!
  evasarah | May 12, 2013 |
Ik tikte dit prachtboek op de kop in een Parijse boekhandel: een prachtige uitgave. Combineert de Franse rijm-vertaling met op de nevenpagina een detail van Botticelli's illustraties bij de Divina. Hemels! Let op, ik heb daarnaast nog 4 andere edities (zie bespreking elders).
  bookomaniac | Nov 3, 2011 |
Kops, O.F.M., Christinus -, 1877-1951, leraar aan de Franciscaanse colleges te Megen en Venraai, dichter en bekend Dante-vertaler
  CS7553 | Oct 8, 2009 |
Toon 5 van 5
Still, this translation’s phrasing and word choices obscure the story’s sense of traveling. Further, its characters are described with solemnity, not mirth; and while each section is riddled with symbolic numbers, symbols, and actions, their meanings are not made explicit.
toegevoegd door vibesandall | bewerkForeWord Reviews, Claire Foster (Jul 1, 2021)
 

» Andere auteurs toevoegen (1089 mogelijk)

AuteursnaamRolType auteurWerk?Status
Dante Alighieriprimaire auteuralle editiesbevestigd
Alvar, CarlosVoorwoordSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Amari-Parker, AnnaRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Amelung, PeterSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Anderson, Melville BestVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Armour, PeterNotesSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Bahner, WernerRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Barbi, Silvio AdrastoRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Barcelo, MiquelIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Beer, A. deRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Benton, WilliamRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Bickersteth, Geoffrey L.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Boeken, H.J.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Botticelli, SandroIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Carlyle, John AitkenVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Cary, Henry FrancisVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Casella, MarioRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Casini, TommasoRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Chiavacci Leonardi, Anna MariaRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Cialona, IkeVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Ciardi, JohnVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Corey, MelindaIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Crespo, ÁngelVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Davico Bonino, GuidoRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Dooren, Frans vanVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Doré, GustaveIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Drooker, EricArtiest omslagafbeeldingSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Echeverría Pagola, AbilioVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Eidesheim, JulieRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Eliot, Charles WilliamRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Flasch, KurtVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Flaxman, JohnIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Fletcher, Jefferson ButlerVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Galassi, JonathanTranslator (Introduction)Secundaire auteursommige editiesbevestigd
Gardner, Edmund G.IntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Grandgent, Charles HallIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Grosz, GeorgeIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Hertz, Wilhelm GustavVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Higgins, DavidRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Higgins, David H.IntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Holzmann, ThomasVertellerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Huse, H. R.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
James, CliveVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Kirkpatrick, RobinVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Kops, ChristinusVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Lahiri, JhumpaIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Landino, CristoforoMedewerkerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Leino, EinoVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Livingston, ArthurIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Longfellow, Henry WadsworthVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Luciani, GérardVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Mandelbaum, AllenVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Messemer, HannesVertellerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Momigliano, AttilioRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Montale, EugenioIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Moura, Vasco GraçaVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Norton, Charles EliotVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Oelsner, HermannRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Okey, ThomasVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Packer, NeilIllustratorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Pasquini, EmilioRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Paton, Sir Joseph NoelArtiest omslagafbeeldingSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Perriccioli, AlessandraCommentaar verzorgt doorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Petrocchi, GiorgioRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Pfleiderer, RudolfRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
PhilalethesVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Polacco, L.MedewerkerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Poma, CarlaRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Quaglio, Antonio EnzoRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Raffel, BurtonVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Rühaak, SiemenVertellerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Rheinfelder, HansNawoordSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Sanguineti, FedericoRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Savino, GiancarloCommentaar verzorgt doorSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Sayers, Dorothy L.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Scheck, FranzGraphische BearbeitungSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Scialom, MarcVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Sinclair, John D.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Singleton, Charles S.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Sisson, C HVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Sokop, Hans WernerVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Streckfuß, KarlVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Vaara, ElinaVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Vandelli, GiuseppeRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Verstegen, PeterVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Villaroel, GiuseppeRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Weigel, HansIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
White, Lawrence GrantVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Wicksteed, CarlyleVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Wicksteed, Philip H.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Wijdeveld, GerardRedacteurSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Wilkins, Ernest H.BibliographySecundaire auteursommige editiesbevestigd
Witte, KarlVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Zimmermann, Wolf D.OmslagontwerperSecundaire auteursommige editiesbevestigd

Is opgenomen in

Bevat

Heeft de bewerking

Is verkort in

Inspireerde

Heeft een naslagwerk/handboek

Bestudeerd in

Heeft als een commentaar op de tekst

Heeft als studiegids voor studenten

Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.
Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .
Gangbare titel
Oorspronkelijke titel
Alternatieve titels
Oorspronkelijk jaar van uitgave
Mensen/Personages
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Belangrijke plaatsen
Belangrijke gebeurtenissen
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Verwante films
Motto
Opdracht
Eerste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
[Mandelbaum translation]
When I had journeyed half of our life's way,
Citaten
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Abandon all hope, ye who enter here.
Laatste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
(Klik om weer te geven. Waarschuwing: kan de inhoud verklappen.)
Ontwarringsbericht
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Oorspronkelijke taal
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC
Classic Literature. Fiction. Poetry. HTML:

Blackstone Audio presents a new recording of this classic masterpiece, originally published in 1320, read by award-winning narrator Ralph Cosham.

No words can describe the greatness of this work, a greatness both of theme and of artistry. Dante's theme is universal; it involves the greatest concepts that man has ever attained. Only a genius could have found the loftiness of tone and the splendor and variety of images that are presented in The Divine Comedy.

The story is an allegory representing the soul's journey from spiritual depths to spiritual heights. As mankind exposes itself, by its merits or demerits, to the rewards or the punishments of justice, it experiences "Inferno" or hell, "Purgatorio" or purgatory, and "Paradiso" or heaven, a vision of a world of beauty, light, and song. Dante's arduous journey through the circles of hell make for an incredibly moving human drama, and a single listen will reveal the power of Dante's imagination to make the spiritual visible.

In this edition, "Inferno" is translated by John Aitken Carlyle, "Purgatorio," by Thomas Okey, and "Paradiso" by Philip H. Wicksteed.

.

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

Boekbeschrijving
Il codice filippino della Commedia di Dante Alighieri. - Ed. integrale in fac-simile nel formato originale del ms. CF 2 16, già 4 20 posseduto dalla Biblioteca oratoriana dei Girolamini di Napoli. - Roma : Salerno, stampa 2001. - 1 v. : ill. ; 30 cm. + 1 fasc. di 16 p. ((Tit. del dorso. - Il fasc. contiene um Commentario a cura di Alessandra Perriccioli Saggese e Giancarlo Savino. - Ed. di 699 esempl. - In custodia.
Haiku samenvatting

Actuele discussies

LE: Dante's The Divine Comedy in Folio Society Devotees

Populaire omslagen

Snelkoppelingen

Waardering

Gemiddelde: (4.11)
0.5 2
1 25
1.5 4
2 93
2.5 17
3 356
3.5 72
4 697
4.5 72
5 906

Ben jij dit?

Word een LibraryThing Auteur.

W.W. Norton

Een editie van dit boek werd gepubliceerd door W.W. Norton.

» Informatiepagina uitgever

Ediciones Encuentro

Een editie van dit boek werd gepubliceerd door Ediciones Encuentro.

» Informatiepagina uitgever

 

Over | Contact | LibraryThing.com | Privacy/Voorwaarden | Help/Veelgestelde vragen | Blog | Winkel | APIs | TinyCat | Nagelaten Bibliotheken | Vroege Recensenten | Algemene kennis | 202,649,451 boeken! | Bovenbalk: Altijd zichtbaar