Afbeelding van de auteur.

Vladimir Nabokov (1899–1977)

Auteur van Lolita

535+ Werken 85,699 Leden 1,396 Besprekingen Favoriet van 671 leden

Over de Auteur

Vladimir Vladimirovich Nobokov was born April 22, 1899 in St. Petersburg, Russia to a wealthy family. He attended Trinity College, Cambridge. When he left Russia, he moved to Paris and eventually to the United States in 1940. He taught at Wellesley College and Cornell University. Nobokov is revered toon meer as one of the great American novelists of the 20th Century. Before he moved to the United States, he wrote under the pseudonym Vladimir Serin. Among those titles, were Mashenka, his first novel and Invitation to a Beheading. The first book he wrote in English was The Real Life of Sebastian Knight. He is best know for his work Lolita which was made into a movie in 1962. In addition to novels, he also wrote poetry and short stories. He was a finalist for the National Book Award for Fiction seven times, but never won it. Nabokov died July 2, 1977. toon minder

Bevat de namen: V Nabokov, V.Nabokov, Vl Nabokov, V.V. Nabokov, ナボコフ, Nabokov V.V., Nabokov-Sirine, Vladmir Nabokov, Vladimr Nabokov, Vladimi Nabokov, Vladmir Nabakov, Vladmir Nabokov, Vladimir Naokov, vladimer nabokov, NABAKOV VLADIMIR, Vladimir Nabokov, Vladimir Nobokov, Vladamir Nabokov, NAbokov Vlaximir, Vladimir Nabokov, Vladimir Nobokov, Nabokow Vladimir, Vladimir Nobakov, 'Vladimir Nabok', VLADIMAR NABOKOV, Wladimir Nabokof, Vladimir Nabokov, Vladimir Navokov, Uladimir Nabokou, Wladimir Nabokow, Bladimir Nabokov, Vladimir Nabakov, Valdimir Nabokov, Vladimir Navokov, Vladimir Nabolov, Vladimir Nabokow, Wladimir Nabokov, Vladimir Nabokob, Vladamir Nabakov, Vladamir Nabokov, Vladimor Nabokov, Vlademir Nabokov, Vladimer Nabokov, Validimir Nabokov, Vladimiir Nabokov, Vladiimir Nabokov, Vlkadimir Nabokov, V.V. ナボコフ, Vladimirh Nabokov, Vladirmir Nabokov, Nabokov Valadimer, Władimir Nabokov, Vladimir Nabokoff, В. Набоков, Vladimir) (Nabokov, Vladímir Navòkov, Набоков В., Vladimir V. Nabokov, Vladimiras Nabokovas, В.В. Набоков, Vladimir Nabokov e.a., Набоков В.В., Vladimir Nabokov-Sirin, Vladimar Nabokov-Sirin, Nabokov-Sirine Vladimir, ולדימיר נבוקוב, VladimirVladimirovichNabokov, Vladimir Vladimirovich Naokov, ולדימיר נאבוקוב, ולדימיר נאבוקוב, Vladimir Vladimirovich Nabokov, Vladimir Vladimirovich Nabokov, ולאדימיר נאבוקוב, Vladīmir Vladimirovich Nabokov, В. Сирин (Набоков), Владимир Набоков, ウラジミール ナボコフ, ウラジーミル ナボコフ, Владимир Набоков, Vladiimir Vladimirovich Nabokov, В.В. Набоков-Сирин, Wladimir Wladimirowitsch Nabokow, ウラジーミル・ナボコフ, ウラジミ-ル・ナボコフ, ウラジミール・ナボコフ, Vladˆimir Vladimirovich Nabokov, ウラジミール・V. ナボコフ, Набоков В. (Vladimir Nabokov), В.) Владимир (Сирин Набоков, Наб Владимир Владимирович, Владимир Владимирович Набо, ולדימיר ולדימירוביץ נבוקוב, ウラジーミル・ウラジーミロヴィチ・ナボコ

Ontwarringsbericht:

(eng) Note that Nabokov/Sirin published two works called Соглядатай 'The spy': a novella first published in the émigré journal Sovremennye zapiski in 1930 and translated into English as The Eye, and a story collection including the novella published as a book in Paris in 1938. The latter has recently been republished by the Russian company Azbuka as Совершенство 'Perfection,' the name of one of the stories. If there are any LT copies of the 1938 collection, they should be combined with Совершенство [Sovershenstvo].

Reeksen

Werken van Vladimir Nabokov

Lolita (1955) 31,688 exemplaren
Bleek vuur (1962) 7,928 exemplaren
Pnin (1953) 4,209 exemplaren
Ada : een familiekroniek (1969) 4,009 exemplaren
Uitnodiging voor een onthoofding (1936) 2,882 exemplaren
The Annotated Lolita (1971) 2,377 exemplaren
The Stories of Vladimir Nabokov (1995) 2,091 exemplaren
De lach in het donker (1932) — Vertaler, sommige edities1,891 exemplaren
Wanhoop (1934) 1,786 exemplaren
De verdediging (1930) — Auteur — 1,747 exemplaren
Bastaards (1947) 1,659 exemplaren
Heer, vrouw, boer (1928) 1,482 exemplaren
Lectures on Literature (1980) 1,355 exemplaren
De gave (1936) 1,264 exemplaren
Glorie (1932) 1,136 exemplaren
Masjenka (1926) 1,058 exemplaren
Doorzichtige dingen (1972) 960 exemplaren
Lectures on Russian literature (1981) 811 exemplaren
Het oog (1930) 799 exemplaren
De tovenaar (1986) 744 exemplaren
Harlekinade (1972) 642 exemplaren
Het origineel van Laura (2009) 583 exemplaren
Lente in Fialta (1958) — Vertaler — 544 exemplaren
Strong Opinions (1973) 490 exemplaren
Gogol (1944) 424 exemplaren
Lectures on Don Quixote (1983) 341 exemplaren
A Russian Beauty and Other Stories (1973) 250 exemplaren
Letters to Véra (1712) 170 exemplaren
Lolita: A Screenplay (1974) 150 exemplaren
Verses and Versions (2008) — Redacteur — 140 exemplaren
Wolk, burcht, meer (2005) 139 exemplaren
Nabokov's Quartet (1966) 138 exemplaren
Lolita [1962 film] (1962) — Screenwriter — 132 exemplaren
The Portable Nabokov (1968) 115 exemplaren
The Tragedy of Mister Morn (2008) 112 exemplaren
De uitvinding van de wals (1966) 106 exemplaren
Lance (2018) 90 exemplaren
Terra Incognita (2011) 79 exemplaren
Selected Poems (2012) 66 exemplaren
La Vénitienne et autres nouvelles (1924) — Auteur — 66 exemplaren
Conclusive Evidence (1951) 60 exemplaren
Collected Poems (2012) 52 exemplaren
Poems and Problems (1970) 50 exemplaren
Alphabet in Color (2005) 45 exemplaren
Vintage Nabokov (2004) 42 exemplaren
Now Remember (Penguin 60s) (1996) 38 exemplaren
Ultima Thule (1979) 23 exemplaren
Oeuvres romanesques complètes, tome 1 : 1926-1938 (1999) — Auteur — 20 exemplaren
Mademoiselle O (1985) 19 exemplaren
Het scheermes (1991) 17 exemplaren
Cuentos completos (2013) 16 exemplaren
Verhalen. 1 15 exemplaren
Verhalen. 2 14 exemplaren
A Guide to Berlin [short story] (1925) — Vertaler, sommige edities13 exemplaren
Стихотворения (1991) 13 exemplaren
Gedichten (2002) 10 exemplaren
Nouvelles complètes (2010) 10 exemplaren
Proust, Kafka, Joyce (1999) 10 exemplaren
De assistent-regisseur (1996) 10 exemplaren
Natacha et autres nouvelles (2012) 9 exemplaren
Bruits (2000) 9 exemplaren
De zusjes Vane (1997) 9 exemplaren
Poems 9 exemplaren
Erzählungen 2. 1935 - 1951 (1989) 8 exemplaren
Die Venezianerin (1999) 8 exemplaren
Dostojevski (2005) 7 exemplaren
Solgun Ates (2013) 7 exemplaren
Nine stories 7 exemplaren
Lolita. 2 (1975) 6 exemplaren
Lolita. 1 (1975) 6 exemplaren
Riso na Escuridão (Portuguese Edition) — Auteur — 6 exemplaren
First Love 5 exemplaren
Poemas desde el exilio (2001) 5 exemplaren
Time and Ebb: A Story (1991) 5 exemplaren
Избранное (1990) 5 exemplaren
Edebiyat Dersleri (2014) 5 exemplaren
Lições sobre Dom Quixote (1900) 4 exemplaren
Contos Completos - Vol. 2 (2003) 4 exemplaren
Nouvelles (édition complète) (1999) 4 exemplaren
Лев Толстой 4 exemplaren
Verzamelde gedichten (2018) 4 exemplaren
Sig frem, erindring (2014) 4 exemplaren
Pisma k Vere (2018) 4 exemplaren
En glemt digter : noveller (1986) 3 exemplaren
Стихи 3 exemplaren
Works in four volumes (1990) 3 exemplaren
Vladimir Nabokov at Harvard (1989) 3 exemplaren
Cartas a Vera (2015) 3 exemplaren
Over een boek getiteld "Lolita" (1980) 3 exemplaren
Contos Completos I 3 exemplaren
Nostalgia: lettere 1945-1974 (1989) 3 exemplaren
Min europeiske ungdom (1991) 2 exemplaren
?Mira los arlequines! 2 exemplaren
Revue Europe 791 : Vladimir Nabokov — Medewerker — 2 exemplaren
My English Education (1948) 2 exemplaren
Opowiadania (1988) 2 exemplaren
Tiempos románticos 2 exemplaren
Tamte brzegi (1991) 2 exemplaren
Mashen'ka (2011) 2 exemplaren
Vier gedichten 2 exemplaren
Романы / (1990) 2 exemplaren
ANNIVERSARY NOTES 2 exemplaren
Lolita. The Magician. (2008) 2 exemplaren
Gesammelte Erzählungen (1969) 2 exemplaren
Gogol, tourgueniev, dostoievski (1999) 2 exemplaren
Lolita — Auteur — 2 exemplaren
Kutse tapalavale ; Kangelastegu (1999) 2 exemplaren
Patrz na te arlekiny! (2015) 2 exemplaren
We Came to Know... (1997) 2 exemplaren
AULAS DE LITERATURA (2004) 2 exemplaren
The Return of Tchorb (2013) 2 exemplaren
Пьесы 2 exemplaren
Drugie berega : avtobiografiya (2017) 2 exemplaren
Mašen’ka (2015) 2 exemplaren
Mashenka / Lolita 1 exemplaar
Strogie suzhdeniya (2018) 1 exemplaar
Петербург 1 exemplaar
Рассказы 1 exemplaar
Лирика 1 exemplaar
FTESE PER NDESHKIM 1 exemplaar
LOLITA 1 exemplaar
Povídky sv. 2 (1930 - 1937) (2004) 1 exemplaar
Splendor (2006) 1 exemplaar
Povídky (2004) 1 exemplaar
Stikhi (1997) 1 exemplaar
Pesy (1990) 1 exemplaar
Prozirne stvari (2015) 1 exemplaar
Třináct do tuctu (1996) 1 exemplaar
Priglashenie na kazn (2021) 1 exemplaar
ייאוש 1 exemplaar
פנין 1 exemplaar
מרי 1 exemplaar
תפארת 1 exemplaar
Подлец 1 exemplaar
Королёк 1 exemplaar
Yunost (2016) 1 exemplaar
HLa Idoppia vita 1 exemplaar
Maïakovski. Poemas 1 exemplaar
rei, valente, dama 1 exemplaar
PNINI 1 exemplaar
Oko (2015) 1 exemplaar
Palido Fuego 1 exemplaar
Volshebnik (2009) 1 exemplaar
Ư £ ð Ơ þ £ (2018) 1 exemplaar
Théâtre 1 exemplaar
La Veneziana 1 exemplaar
Izbrannoe (2000) 1 exemplaar
Jeu de hasard 1 exemplaar
Lolita et 9 histoires d'amour (2013) 1 exemplaar
Littératures I 1 exemplaar
Verzamelde verhalen 1 exemplaar
Pozvanie na popravu (1990) 1 exemplaar
Zaproszenie na egzekucję (2003) 1 exemplaar
De verhalen 1 exemplaar
Erzählungen 1921 - 1934 (2014) 1 exemplaar
Vörnin 1 exemplaar
Ulven kommer 1 exemplaar
Stories 1 exemplaar
Une beaute russe / [nouvelles] (1982) 1 exemplaar
The Doorbell 1 exemplaar
Skośnie w lewo 1 exemplaar
Spring in Fialta (2014) 1 exemplaar
Het woord 1 exemplaar
Leben erfinden 1 exemplaar
De haven 1 exemplaar
Erwin: een sprookje 1 exemplaar
Dubbelpraat 1 exemplaar
De autoweg 1 exemplaar
De aanzeggers 1 exemplaar
Een Don Juan 1 exemplaar
De swaluw 1 exemplaar
Kerstmis 1 exemplaar
Pnin's Day 1 exemplaar
Nabokov Vladimir 1 exemplaar
Die Klingel 1 exemplaar
Victor Meets Pnin 1 exemplaar
Exile 1 exemplaar
Gardens and Parks 1 exemplaar
Lantern Slides 1 exemplaar
Tamara 1 exemplaar
Colette 1 exemplaar
A Poem 1 exemplaar
Defense: A Novel, The — Auteur — 1 exemplaar
На мели 1 exemplaar
Обида 1 exemplaar
ייאוש (2010) 1 exemplaar
Splendor (Polish Edition) (2016) 1 exemplaar
Rozpacz 1 exemplaar
Konuş, Hafıza 1 exemplaar
Personne n'aime comme nous (2022) 1 exemplaar
İnfaza Çağrı 1 exemplaar
Cinnet (2003) 1 exemplaar
لوليتا 1 exemplaar
Timer i litteratur 1 exemplaar
Mašenka 1 exemplaar
Ryska romaner (2024) 1 exemplaar
The Luzhin defence 1 exemplaar
¡Habla, memoria! 1 exemplaar
Cinco poemas 1 exemplaar

Gerelateerde werken

De avonturen van Alice in Wonderland (1865) — Vertaler, sommige edities27,015 exemplaren
De wonderlijke geschiedenis van dr Jekyll en mr Hyde (1886) — Introductie, sommige edities17,119 exemplaren
Bleak House (1852) — Medewerker, sommige edities13,682 exemplaren
De gedaanteverwisseling (1915) — Introductie, sommige edities12,443 exemplaren
Jewgeni Onegin : roman in verzen (1964) — Vertaler, sommige edities4,479 exemplaren
Een held van onze tijd (1840) — Nawoord, sommige edities; Vertaler, sommige edities3,734 exemplaren
The Best American Short Stories of the Century (2000) — Medewerker — 1,561 exemplaren
The Story and Its Writer: An Introduction to Short Fiction (1983) — Medewerker — 1,132 exemplaren
The Best American Essays of the Century (2000) — Medewerker — 775 exemplaren
My Mistress's Sparrow Is Dead (2008) — Medewerker — 763 exemplaren
The Captain is Out to Lunch (1998)sommige edities602 exemplaren
Edward Albee's Lolita (1981) — Auteur — 477 exemplaren
The World of the Short Story: A 20th Century Collection (1986) — Medewerker — 463 exemplaren
World Poetry: An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time (1998) — Medewerker — 447 exemplaren
Wonderful Town: New York Stories from The New Yorker (2000) — Medewerker — 356 exemplaren
Drinking, Smoking and Screwing: Great Writers on Good Times (1994) — Medewerker — 335 exemplaren
The 40s: The Story of a Decade (2014) — Medewerker — 276 exemplaren
Nothing But You: Love Stories From The New Yorker (1997) — Medewerker — 186 exemplaren
Het lied van de krijgsbende van Igorj : ingeleid, vertaald en met nota's voorzien (1800) — Vertaler, sommige edities; Vertaler, sommige edities182 exemplaren
The Big Book of Classic Fantasy (2019) — Medewerker — 166 exemplaren
Anton Chekhov's Plays [Norton Critical Edition, 1st ed.] (1977) — Medewerker — 137 exemplaren
The Mammoth Book of Modern Ghost Stories (2007) — Medewerker — 134 exemplaren
Poets of World War II (2003) — Medewerker — 133 exemplaren
Bedtime Stories (Everyman's Pocket Classics) (2011) — Medewerker — 122 exemplaren
Magical Realist Fiction: An Anthology (1984) — Medewerker — 113 exemplaren
The Big Book of Modern Fantasy (2020) — Medewerker — 108 exemplaren
Eugene Onegin: A Novel in Verse, Vol. 2; Commentary and Index (1991) — Vertaler, sommige edities108 exemplaren
American Fantastic Tales: Boxed Set (2009) — Medewerker — 92 exemplaren
Stories from The New Yorker, 1950 to 1960 (1958) — Medewerker — 80 exemplaren
Great Spy Stories From Fiction (1969) — Medewerker, sommige edities76 exemplaren
The Ecco Book of Christmas Stories (2005) — Medewerker — 73 exemplaren
The Grim Reader: Writings on Death, Dying, and Living On (1997) — Medewerker — 60 exemplaren
55 Short Stories from The New Yorker, 1940 to 1950 (1949) — Medewerker — 60 exemplaren
Russian Émigré Short Stories from Bunin to Yanovsky (2017) — Medewerker — 44 exemplaren
Found in Translation (2018) — Medewerker, sommige edities36 exemplaren
Lolita [1997 film] (1997) — Original book — 35 exemplaren
Partisan Review: The 50th Anniversary Edition (1905) — Medewerker — 35 exemplaren
Beach : Stories by the Sand and Sea (2000) — Medewerker — 32 exemplaren
The Seventh Fontana Book of Great Ghost Stories (1971) — Medewerker — 30 exemplaren
Escape: Stories of Getting Away (2002) — Medewerker — 25 exemplaren
Studies in Fiction (1965) — Medewerker — 22 exemplaren
The Best American Short Stories 1944 (1944) — Medewerker — 18 exemplaren
Love Stories (1975) — Medewerker — 18 exemplaren
Story to Anti-Story (1979) — Medewerker — 13 exemplaren
Despair [1978 film] (1978) — Original book — 12 exemplaren
The Playboy Book of Short Stories (1995) — Medewerker — 11 exemplaren
Früher war mehr Strand: Hinterhältige Reisegeschichten (2007) — Auteur, sommige edities10 exemplaren
The Best American Short Stories 1946 (1946) — Medewerker — 8 exemplaren
Nabokov's fifth arc : Nabokov and others on his life's work (1982) — Medewerker — 7 exemplaren
Der Irrtum. Russische Erzählungen. (1999) — Medewerker — 6 exemplaren
Russland das große Lesebuch (2017) — Medewerker — 3 exemplaren
Racconti di cinema (2014) — Medewerker — 3 exemplaren
Playboy Magazine | January 1989 | 35th Anniversary Issue (1989) — Medewerker — 2 exemplaren
Enjoying Stories (1987) — Medewerker — 2 exemplaren
Stories of the Macabre (1976) — Medewerker — 1 exemplaar

Tagged

1001 boeken (439) 19e eeuw (1,419) 20e eeuw (1,568) Alice (498) Amerikaan(s) (610) Amerikaanse literatuur (1,136) Bloemlezing (951) Brits (468) Britse literatuur (598) E-boek (684) Engeland (449) Engels (468) Engelse literatuur (790) essays (427) Fantasy (2,115) Fictie (15,683) gelezen (1,537) horror (978) in bezit (562) Jeugdliteratuur (520) kinder- (735) kinderen (534) Kindle (511) Klassiek (3,111) Klassieken (3,362) korte verhalen (1,628) Literaire kritiek (415) Literatuur (4,033) Nabokov (1,384) Non-fictie (624) ongelezen (799) poëzie (1,419) roman (3,442) Roman of Romein(s) (541) Rusland (1,365) Russisch (2,083) Russische literatuur (2,616) Sciencefiction (455) te lezen (6,803) Victoriaans (506)

Algemene kennis

Officiële naam
Nabokov, Vladimir Vladimirovic
Pseudoniemen en naamsvarianten
Sirin, Vladimir
Geboortedatum
1899-04-22
Overlijdensdatum
1977-07-02
Graflocatie
Clarens Cemetery, Montreux, Switzerland
Geslacht
male
Nationaliteit
Rusland (geboren)
USA (vanaf 1945)
Geboorteplaats
Sint Petersburg, Rusland
Plaats van overlijden
Montreux, Zwitserland
Woonplaatsen
Sint Petersburg, Rusland
Montreux, Zwitserland
Opleiding
Home education
Tenishev school, St. Petersburg, Russia
University of Cambridge (Trinity College) (B.A. Zoology, Slavic and Romance languages) (1922)
Beroepen
writer
Relaties
Rukavishnikova, Elena Ivanovna (moeder)
Nabokov, Vladimir Dmitrievich (vader)
Slonim, Véra Evseyevna (echtg.)
Nabokov, Dmitri (zoon)
Wonlar-Larsky, Nadine (tante)
Organisaties
Harvard University
Wellesley College
Cornell University
Museum of Comparative Zoology
Olympia Press
Prijzen en onderscheidingen
American National Medal for Literature (1973)
American Academy of Arts and Letters Academy Award (Literature, 1951)
Ontwarringsbericht
Note that Nabokov/Sirin published two works called Соглядатай 'The spy': a novella first published in the émigré journal Sovremennye zapiski in 1930 and translated into English as The Eye, and a story collection including the novella published as a book in Paris in 1938. The latter has recently been republished by the Russian company Azbuka as Совершенство 'Perfection,' the name of one of the stories. If there are any LT copies of the 1938 collection, they should be combined with Совершенство [Sovershenstvo].

Leden

Discussies

**Lolita Group Read in 2013 Category Challenge (februari 2022)
Group Read, January 2019: Ada in 1001 Books to read before you die (februari 2019)
March 2014: Vladimir Nabokov in Monthly Author Reads (april 2014)
my relationship with Lolita in Club Read 2014 (januari 2014)
ADA or ardor A Family Chronicle in Nabokov! (november 2013)
Pale Fire and the Cold War in Nabokov! (oktober 2013)
A question for the group: is Nabokov Russian? in Fans of Russian authors (september 2012)
Nabokov on Kindle in Fans of Russian authors (februari 2011)

Besprekingen

Veel figuren in de romans van de Amerikaans-Russische grootmeester (1899-1977) zijn niet onverdeeld sympathiek. Professor Pnin is daarop een hartveroverende uitzondering. In deze kleine roman volgen we de oprechte maar onhandige pogingen van deze Russische, middelbare, kale, grof gebouwde maar fijngevoelige en onverwacht kinderlijke emigrant om in een Amerikaans universiteitsstadje zijn plaats onder de zon te vinden. Zijn onhandigheid wordt weldra fameus in het wereldje van egocentrische, gehaaide en hooghartige academici. Pnin beklant een verlopen eethuis louter uit sympathie voor mislukkingen en ook de lezer zal vanaf de eerste bladzij niet anders dan sympathie kunnen voelen voor de maatschappelijke mislukking die Pnin heet en die Nabokov zijn als mens meest geslaagde romanfiguur vond. De vertaling, ingrijpend en met trefzeker animo herzien, maakt deze Nederlandse heruitgave tot een allerprettigst hartversterkertje. De literaire pendant van een Monsieur Hulot-film van Tati, toegankelijk voor een breder publiek dan de meeste andere romans van Nabokov.… (meer)
 
Gemarkeerd
Anne-Rose | 79 andere besprekingen | Nov 24, 2016 |
Gelezen net voor ik aan de hele Proust begon. Aardige essays door een heel divers gezelschap. Vooral dat van Cees Nooteboom, Maarten Meysing en Hafid Bouazza vond ik best leuk.
½
 
Gemarkeerd
bookomaniac | Oct 9, 2014 |
Het thema is inderdaad obsceen, maar het is prachtig beschreven. De inhoud is voldoende bekend, een oudere heer neemt een nimfijn op sleeptocht door de USA en vegrijpt zich aan haar. Er zijn een paar onlogische wendingen in het verhaal, zoals het feit dat Lolita niet lang om haar moeder treurt. Maar gaandeweg bekroop mij het gevoel dat de dingen niet zijn zoals je dat zou willen. Humbert leeft in zijn eigen wereld, alles wordt vanuit hem beschreven. En je weet niet of hij voortdurend gek is, of dat hij langzamerhand gek wordt. Is alles wel gebeurd zoals hij het beschrijft of speelt het vooral af in zijn hoofd? En dat alles in prachtige taal, zelfs in de nederlandse vertaling.… (meer)
½
 
Gemarkeerd
Pieter_Goldhoorn | 558 andere besprekingen | Mar 3, 2013 |
Waarom dit boek zo lang verboden was, is mij geheel duidelijk. Bij sommige "verboden boeken" moet je de reden zoeken in subtiele context, in religie of louter politiek klimaat maar bij "Lolita" is het meteen duidelijk waarom het zo controversieel was (hoewel bovengenoemde redenen ook hier een rol speelden). Toch was het boek niet zo schokkend als ik verwacht had op basis van zijn reputatie. Zeker, je knapt er niet van op maar de expliciet seksuele handelingen vliegen je ook niet om de oren.

Nabokov schrijft prachtig met lange zinnen en veel verkapte referenties naar andere verhalen, schilderijen en denkbeelden van de grote denkers van zijn tijd, schets hij een mooie goudgele achtergrond van Amerika in de jaren vijftig waartegen de lijdensweg van Lolita en Humbert kwalijk afsteekt.

Humbert Humbert, de hoofdpersoon en ik-verteller, wordt ons gepresenteerd als een getroebleerd man. Een uitzonderlijke mooie man ook. Een goed onderwezen man uit het oude Europa, charmant en slim. Hij is erg gesteld op zijn uiterlijk en wijst de lezer regelmatig op zijn onweerstaanbaarheid. Naarmate het verhaal vordert, verliest Humbert zichzelf steeds meer. Hoewel hij zijn heimelijke wensen nu vrijelijk kan uitvoeren, wordt hij achterdochtig en paranoia. Hij voelt dat dit nooit goed kan gaan, zowel door de verderfelijkheid als door de steeds volwassener Lolita. Kan hij nog wel zijn gevoelens kwijt als zijn geen nimfijn meer is? Of moet hij zich van haar ontdoen en opzoek naar een nieuwe schat? Hij ziet geen uitweg en verliest zich steeds meer in alcohol. Vooral dit alcoholisme leidt toch toenemende vervreemding, de afstand tussen Lolita en Humbert groeit, de afstand tussen Humbert en de realiteit groeit en, misschien vooral, de afstand tussen de lezer en Humbert groeit. De ondergang is nabij en onontkoombaar.

De belevingswereld van Lolita blijft verborgen. Wij zien haar alleen vanuit Humberts optiek en Humbert schrijft zijn verhaal vanuit de cel en hij onderstreept zijn slechte fysieke en mentale gezondheid. Duidelijk is wel dat haar groot onrecht wordt aangedaan, dat ze ongelukkig is en zich vaak hopeloos voelt. Duidelijk is ook dat ze langzaamaan opgroeit en zich probeert te onttrekken aan haar "Pa". Uiteindelijk lukt dit haar en ze bouwt een nieuw leven voor zichzelf, gesetteld met haar eigen gezin. Ze lijkt niet, niet langer?, bang voor Humbert.

Uiteindelijk is het een mooi boek, het grijpt je aan en blijft je bij. Hoewel ik de neiging had soms wat over te slaan om mezelf te sparen van erg donkere stukken of ter behoeve van wat meer vaart tijdens het lezen, sloeg ik de bladzijde toch altijd terug om geen nuances te verliezen. Het is een verschrikkelijk verhaal om te lezen, maar zeker een literair kunstwerk.
… (meer)
 
Gemarkeerd
JessicaSim | 558 andere besprekingen | Jan 23, 2013 |

Lijsten

Read (1)
Romans (1)
Read (1)
Books (1)
2021 (1)
AP Lit (2)
1930s (4)
1950s (3)
1960s (1)

Prijzen

Misschien vindt je deze ook leuk

Gerelateerde auteurs

Michael Dirda Introduction
Dmitri Nabokov Translator, Editor
Brian Boyd Editor, Introduction
Sue Lyon Actor
Nelson Riddle Composer
Peter Pertzov Translator
M. Coutinho Translator
Dieter E. Zimmer Revisor, Translator
John Updike Introduction
Helen Hessel Translator
John J. Ray, Jr. Introduction
Odd Bang-Hansen Translator
Craig Raine Afterword
Éric Kahane Translator
Maria Carlsson Translator
若島 正 翻訳
Josep Daurella Translator
Rien Verhoef Translator
Martin Amis Introduction
大久保 康雄 Translator
Jeremy Irons Narrator
John Gorham Cover designer
森 慎一郎 Translator
Richard Rorty Introduction
富士川 義之 Translator
Kristiina Drews Translator
Peter Verstegen Translator
Marc Vietor Narrator
Toyoki Ogasawara Translator
Michael Scammell Translator
A. E. Bayer Translator
Else Hoog Translator
Michael Wood Afterword
Arthur Morey Narrator
Juhani Jaskari Translator
L. Coutinho Translator
沼野 充義 Translator
John Banville Introduction
Dietmar Schulte Übersetzer
Conrad Brenner Introduction
Luke Daniels Narrator
R. Kliphuis Translator
Michael Glenny Translator
Louis Ferron Translator
Gilles Barbedette Editor, Translator, Foreword
Sheila Perry Cover designer
Karel Beunis Cover designer
Stanley Zuckerberg Cover artist
Stefan Salter Cover designer
Guy Davenport Foreword
Paul Bacon Cover designer
Jean Holabird Illustrator
R. S. Gwynn Contributor
秋草 俊一郎 Translator
Bernard Kreise Traduction
Peter Quennell Introduction
Telma Costa Translator

Statistieken

Werken
535
Ook door
67
Leden
85,699
Populariteit
#128
Waardering
4.0
Besprekingen
1,396
ISBNs
1,886
Talen
40
Favoriet
671

Tabellen & Grafieken